アプリをダウンロードする
educalingo
Monegassin

"Monegassin"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でMONEGASSINの発音

Monegạssin


MONEGASSINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMONEGASSINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのMonegassinの定義

Monegasseに女性のフォーム。


MONEGASSINと韻を踏むドイツ語の単語

Bassin · Bossin · Damassin · Dessin · Fahrzeuginsassin · Gefängnisinsassin · Hintersassin · Insassin · Lagerinsassin · Landsassin · Madagassin · Mitinsassin · Mokassin · Prinzessin · Russin · Schwimmbassin · Tessin · Vasopressin · Wasserbassin · Zelleninsassin

MONEGASSINのように始まるドイツ語の単語

Mondwechsel · Monegasse · monegassisch · Monem · monepigrafisch · Monere · Monergol · Monet · monetär · monetarisieren · Monetarisierung · Monetarismus · Monetarist · Monetaristin · monetaristisch · Monetarsystem · Moneten · monetisieren · Monetisierung · Moneymaker

MONEGASSINのように終わるドイツ語の単語

Altersgenossin · Belarussin · Bettgenossin · Diakonissin · Eidgenossin · Eisprinzessin · Erbprinzessin · Genossin · Hausgenossin · Hessin · Kronprinzessin · Leidensgenossin · Märchenprinzessin · Parteigenossin · Professin · Weinprinzessin · Weißrussin · Zeitgenossin · Zimmergenossin · Äbtissin

ドイツ語の同義語辞典にあるMonegassinの類義語と反意語

同義語

«Monegassin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MONEGASSINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Monegassinを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMonegassinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Monegassin»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

摩纳哥
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

monegasco
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Monegasque
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Monegasque
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

موناكو
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

монако
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

monegasca
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Monegasque
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

monegasque
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Monegasque
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Monegassin
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

モナコ
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

모나코
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Monégasque
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Monegasque
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Monegasque
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Monegasque
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Monegasque
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

monegasco
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Monegasque
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

монако
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

monegască
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Μονακό
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Monegaskische
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

monegaskiska
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

monegaskiske
5百万人のスピーカー

Monegassinの使用傾向

傾向

用語«MONEGASSIN»の使用傾向

Monegassinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Monegassin»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Monegassinに関するニュースでの使用例

例え

«MONEGASSIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMonegassinの使いかたを見つけましょう。Monegassinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sammlung Geltender Staatsangehörigkeitsgesetze
Die monegassische Frau, die einen Ausländer heiratet, erwirbt die Staatsangehörigkeit ihres Mannes; hat die Eheschließung nicht diese Wirkung, so bleibt sie Monegassin. . Art. 20. Wenn die mit einem Ausländer verheiratete Monegassin ...
2
Buenas Noches, Buenos Aires
Dass die kleine, nach Lavendel duftende Monegassin eine ältere Schwester hatte, die Violine in einem international berühmten Streichquartett spielte, oder dass der belgische Kinderarzt in seiner Jugend zwei Jahre lang direkt neben ...
Gilbert Adair, 2010
3
Das Deutschland-Quiz: 166 Geschichten aus 16 Bundesländern
Durch ihre Heirat wurde die schöne Monegassin Mitglied des ältesten Fürstenhauses Europas. Heinrich der Löwe, der nach der Legende einem Löwen das Leben rettete, hat es gegründet. Die Geschichte der Dynastie ist seit dem 12.
Helmut Reinke, 2009
4
Persönlichkeitsrechte von Prominenten im internationalen ...
und hat damit jedoch auch bei großzügigem Verständnis keinerlei Bezug zu einem zeitgeschichtlichen Ereignis“ (ebd.). 67 68 „Charlotte erobert Paris. Die kleine Monegassin ist auf dem Weg zur Gesellschaftsspitze. Bald wird sie den Thron ...
Kirstin Kastell, 2013
5
Ausländerrecht, Migrations- und Flüchtlingsrecht Ausgabe 2012
... Staaten Mikronesien Mikronesierin FSM von Moldau Republik Moldau moldauisch Moldauer MD Moldauerin MDA Monaco Fürstentum Monaco monegassisch Monegasse MC Monegassin MCO Mongolei Mongolei mongolisch Mongole MN ...
Germany, 2010
6
Deutsches Staatsangehörigkeitsrecht: Vorschriftensammlung ...
Kurzform Vollform Adjektiv Bezeichnung der Codes Staatsangehörigen Moldau, Republik Republik Moldau moldauisch Moldauer MD Moldauerin MDA Monaco Fürstentum Monaco monegassisch Monegasse MC Monegassin MCO Mongolei  ...
Eugen Ehmann, 2010
7
Die Brut: Roman
... hieß und nicht die Deutschin– alle hatten sie im Deutschen eine eigene weibliche Form: die Polin, die Finnin, die Tschechin, die Schweizerin, die Kanadierin, die Armenierin und sogar die Monegassin, nur die Deutsche selber nicht.
Thea Dorn, 2006
8
Hueber-Wörterbuch Deutsch als Fremdsprache: das einsprachige ...
... malaysisch Marokko Marokkaner/Marokkanerin marokkanisch Mauretanien Mauretanier/Mauretanierin mauretanisch Mexiko Mexikaner/Mexikanerin mexikanisch Monaco Monegasse/Monegassin monegassisch Neuseeland Neuseeländer/ ...
Kathrin Kunkel-Razum, 2003
9
Focus: das moderne Nachrichtenmagazin
Nicht Centimes oder Cent, sondern richtig Geld macht die Monegassin mit dem Wechselspiel zwischen den Illustren und den Illustrierten dieser Welt. Mit 677 000 Euro in den Jahren 1999 und 2000 erstritt sich die blaublütige Monegassin den ...
10
Brabant: Roman zur See
»Ist dir nicht kühl, Yvette?« Die Blicke richteten sich auf Huisters, der im Steuerbord-Fenster neben der Monegassin saß. Das war das Siegerpaar. Die beiden konnten in Ruhe ihren Pernod genießen. Die Erneuerung Europas und der Angriff ...
Hans Pleschinski, 2004

用語«MONEGASSIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMonegassinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Charlotte Casiraghi - Dieses Kleid ist aber auffällig weit ...
Charlotte Casiraghi ist zurück aus dem Sommerurlaub! Wunderschön zeigt sich die Monegassin jetzt auf einer Feier in Paris. Ihr auffällig weites Kleid gibt dabei ... «BUNTE.de, 9月 16»
2
Charlotte Casiraghi - So offen sprach Gad noch nie von ihr
Schweigt sich die Monegassin üblicherweise über jegliches Privates aus, sprach er nun auffällig offen über seine Ex-Freundin. „Sie ist toll, aber wir hatten zwei ... «BUNTE.de, 8月 16»
3
Die schönste aller Adligen
Grimaldi-Spross Charlotte Casiraghi ist die vielleicht schönste Adelige Europas. Wir haben für Sie die schönsten Outfits der Monegassin herausgesucht. «GMX.AT, 8月 16»
4
Eine Monegassin liebt Rührei mit Tomaten
Das Kochbuch „Zu Gast in Griechenland“ (teNeues) könnte genauso gut den Titel „Aus Liebe zu Griechenland tragen“. Denn dieses Projekt brachte bekannte ... «DIE WELT, 7月 16»
5
Charlotte Casiraghi - Nach Liebes-Chaos: Gad bricht endlich sein ...
Im Interview mit „Women's Wear Daily“ nahm Gad nun erstmals Stellung zu seinem Leben nach dem Beziehungs-Scheitern mit der schönen Monegassin. «BUNTE.de, 5月 16»
6
Charlène von Monaco - „Abgetaucht“ in die USA – ohne Albert
Charlène von Monaco (38) ist ein einziges Rätsel: Zu offiziellen Terminen in Europa ist die Monegassin schon lange nicht mehr erschienen – selbst den ... «BUNTE.de, 5月 16»
7
Charlotte Casiraghi - Chaos auf dem roten Teppich: Das war anders ...
Als am roten Teppich Charlotte mit ihrem farbenfrohen Gucci Volantkleid erschien, richteten alle Fotografen ihre Kameras auf die Monegassin. Doch eine ... «BUNTE.de, 5月 16»
8
Charlotte Casiraghi - Dieses Video zeigt: Sie weiß, wie schön sie ist!
Nicht nur wir sind von Charlotte Casiraghis Schönheit geblendet, auch die Monegassin selbst ist sich ihrer Ausstrahlung bewusst. Das zeigt nun ein ... «BUNTE.de, 1月 16»
9
Pauline Ducruet - Heiße Bikini-Show mit ihren „Bitches“
Die schöne Monegassin rangiert in der Erbfolge auf Platz zwölf und wird wohl nie auf dem Fürstenthron sitzen. Dafür hat sie das Privileg, einmal ihren ... «BUNTE.de, 1月 16»
10
Charlotte Casiraghi: Begehrt wie Grace Kelly
Sie ist schön, talentiert und ehrgeizig: Charlotte Casiraghi will die internationale Filmszene erobern. Ob Hollywood der Monegassin schon bald zu Füßen liegt ... «Gala.de, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Monegassin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/monegassin>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA