"Monegasse"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でMONEGASSEの発音

Monegasse  [Monegạsse]

ドイツ語でMONEGASSEはどんな意味ですか？

モナコ

Monaco

モナコ公国は南ヨーロッパの都市で、バチカン市国は地球上で2番目に小さい州です。 イタリアとの国境に近い地中海沿岸のフランスに囲まれています。 モナコはフェニキア人の古代貿易拠点であったが、後にギリシャ人は、地中海西部の北海岸にあるヘラクレス寺院を建て、すぐにモノオコスの愛称「シングルハウス」になった。 都市がローマの港になったとき、それはHerculis Monoeci Portusと命名され、そこからモナコが作られました。 今日、モナコは主に所得税や相続税を徴収しないため、世界の富裕層に追われているため、海外で行われた金融犯罪を追求しません。 モナコの企業は税金を払っています。 州はEU加盟国ではありません。 公国は、約2平方キロメートルの面積に約3万6000人の住民を含み、すべての州の人口密度が最も高く、約18,000人の住民が1平方キロメートルに及ぶ。 36,000人の住人のうち、モンゴルの旅券を持たない外国人は約78％です。

Das Fürstentum Monaco ist ein südeuropäischer Stadtstaat und nach der Vatikanstadt der zweitkleinste Staat der Erde. Es liegt, von Frankreich umschlossen, an der Mittelmeerküste in der Nähe der Grenze zu Italien. Monaco war ein antiker Handelsplatz der Phönizier und später der Griechen, die hier an der Nordküste des westlichen Mittelmeers einen Herkules-Tempel errichtet hatten, der bald den Beinamen Monoikos, „einzelnes Haus“, erhielt. Als der Ort ein römischer Hafen wurde, erhielt er den Namen Herculis Monoeci Portus, woraus verkürzt Monaco entstand. Heute ist Monaco vornehmlich bei den Reichen der Welt als Wohnsitz begehrt, da der Stadtstaat weder Einkommen- noch Erbschaftsteuer erhebt und daher im Ausland begangene Finanzvergehen nicht verfolgt. Unternehmen in Monaco zahlen hingegen Steuern. Der Staat ist nicht Mitglied der Europäischen Union. Das Fürstentum zählt rund 36.000 Einwohner auf einer Fläche von rund zwei Quadratkilometern und hat mit rund 18.000 Einwohnern je Quadratkilometer die höchste Bevölkerungsdichte aller Staaten. Von den 36.000 Einwohnern sind rund 78 Prozent Ausländer ohne monegassischen Pass.

ドイツ語辞典でのMonegasseの定義

モナコの居住者名。

Einwohnerbezeichnung zu Monaco.

MONEGASSEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のMonegasseを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMonegasseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Monegasse»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 摩纳哥
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: monegasco
• ドイツ語翻訳家 - 英語: Monegasque
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: Monegasque
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: موناكو
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: монако
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: monegasca
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: Monegasque
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: monegasque
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: Monegasque
• ドイツ語: Monegasse
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: モナコ
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 모나코
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: Monégasque
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: Monegasque
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: Monegasque
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: Monegasque
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: Monegasque
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: monegasco
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: Monegasque
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: монако
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: monegască
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: Μονακό
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: Monegaskische
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: monegaskiska
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: monegaskiske

«MONEGASSE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMonegasseの使いかたを見つけましょう。Monegasseに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Monegasse: Fürst (Monaco), Fürstin (Monaco), Herr (Monaco), ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 42. Nicht dargestellt.

Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011

Monaco: Bauwerk in Monaco, Geschichte Monacos, Medien ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 55. Nicht dargestellt.

Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011

Richtiges Deutsch leicht gemacht

... Madagasse madagassisch Madeira Madeirer madeirisch Mallorca Mallorquiner mallorquinisch Malta Malteser maltesisch Monaco Monegasse monegassisch Montenegro Montenegriner montenegrinisch Myanmar Myanmare myanmarisch ...

Sabine Krome, 2009

Der Interkulturelle Kompetenz-Knigge 2100

Satiriker Andere Länder — andere Namen Wie heißt denn der Einwohner von Monaco? Monace oder Monegasse? Oder Monacoaner? Nein, er heißt Monegasse. Haben Sie es gewusst? Tripolis Tripolitaner Vereinigte Staaten Lvon Amerika ...

Horst Hanisch, 2013

Karriere-Knigge 2100

Monace oder Monegasse? Oder Monacoaner? Nein, er heißt Monegasse. Haben Sie es gewusst? Afghanistan 'Wane'l Fidschi Fidschianer Ägypten Ägypter Finnland Finne Albanien Albaner i'll“. Frankreich Franzose Andorra Andorraner ...

Horst Hanisch, 2010

Der Kleine Interkulturelle Auslands-Knigge 2100

Stanislaw Jerzy Lec [Stanislaw Jerzy de TuschLetz], poln. Satiriker (1909– 1966) Andere Länder – andere Namen Wie heißt denn der Einwohner von Monaco? Monace oder Monegasse? Oder Monacoaner? Nein, er heißt Monegasse. Haben ...

Horst Hanisch, 2011

Rock Show: die (Ex-)Beatles in Deutschland 1971 - 1980

Bin aus Steuergründen ein Monegasse geworden. Ich habe die Staatsbürgerschaft von Monte Carlo. Es kostet viel Geld, Monegasse zu werden. (Ausschnitt aus dem You Don't Know Me AtAll Videoclip, danach zurück in Ringos Hotelzimmer.) ...

Axel Korinth, 2011

Konzeption und Entwurf imagefördernder Massnahmen zur ...

Jeder junge Franzose, der in die Fremdenlegion möchte, muß sich als Belgier, Französisch-Kanadier, Schweizer oder Monegasse einschreiben. Er hat die Möglichkeit, seine Ausbildung unter einem Pseudonym durchzuführen und erhält  ...

Stephanie Fortmann, 2000

Beiträge zur Geschichte der königl. Stadt Eger und des ...

... wie der Abt von Beurberg im Jahre 13?» bei einem Umtausch von Mancipien sagt. Die Häuser, worin die Ministeriales wohnten, hießen Amöneg, daher noch jetzt die an der alten Burg liegende Gasse A Monegasse genannt wird. ^s §. XVIIl .

Joseph Sebastian Grüner, 1843

Passepartout für Rechtwisser

... die Republik Moldau die Republik — Moldauer/in moldauisch Chisinau MC Monaco das Fürstentum — Monegasse/in monegassisch Monaco MN die Mongolei die Mongolei Mongole/in mongolisch Ulan-Bator ME Montenegro die Republik ...

Anton Schäfer, 2007

用語«MONEGASSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMonegasseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Stroll und Leclerc: Die nächsten F1-Teenager? - Auf dem Sprung in ...

Der 18-jährige Monegasse stammt aus der Ferrari Driver Academy und ist ... Damit würde der Monegasse in die Fußstapfen von Jules Bianchi und Sergio Perez ... «Motorsport-Magazin.com, 10月 16»

Formstarke Monegassen fordern Bayer

Vor dem Champions-League-Duell bei AS Monaco ist Bayer Leverkusen gewarnt. Und das nicht nur wegen des furiosen Saisonstarts der Monegassen. «sport.de, 9月 16»

Fürst Albert & Fürstin Charlène | Großer Auftritt mit Mini-Monegasse

Groß ist er geworden, der kleine Prinz! Zum traditionellen „Pique Nique Monegasque“ (dt. monegassisches Picknick) kamen Fürst Albert (58) und Fürstin ... «BILD, 9月 16»

Arsenal könnte Monegassen Tisserand wegschnappen

AS Monacos Marcel Tisserand könnte die verletzungsgeplagte Defensive des FC Arsenal verstärken - und damit die Hoffnungen Espanyol Barcelonas sowie ... «sportal.de, 8月 16»

Leclerc nach Ferrari-Test: "Etwas Besonderes"

Als kleines Kind träumte er vom roten Auto - am Dienstag wurde Charles Leclercs Traum Wirklichkeit: Der 18-jährige Monegasse absolvierte bei den Testfahrten ... «sport.de, 7月 16»

Ferrari-Junior Charles Leclerc im Haas: Traum erfüllt

Der 18 Jahre junge Monegasse ist ein Mitglied der Nachwuchsakademie von Ferrari, und die Italiener haben auch bewirkt, dass der Führender der 2016er ... «SPEEDWEEK.COM, 7月 16»

Dank Ferrari: Haas in England – Leclerc für Gutiérrez

Juli wird ein grosser Tag für den erst 18 Jahre alten Charles Leclerc: Der Monegasse wird im ersten freien Training zum Grand Prix von Grossbritannien in ... «SPEEDWEEK.COM, 6月 16»

Loser Kanaldeckel: So handeln FIA und Monegassen

​SPEEDWEEKipedia: Leser fragen, wir finden die Antwort. Heute: Was wurde nach dem Zwischenfall mit dem losen Kanaldeckel, Nico Rosberg und Jenson ... «SPEEDWEEK.COM, 5月 16»

Monegassen? Nein, danke!: Diese Royals lieben die Deutschen

Es ist nicht zu ändern. Der Monarchie haftet immer auch etwas Staubiges an. Dennoch dürfen sich Europas Adelsgeschlechter nach wie vor über massenweise ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 4月 16»

Nico Rosberg: Ich bin Deutscher und kein Monegasse

(Motorsport-Total.com) - Wenn die Formel 1 alljährlich zu einem der spektakulärsten Grands Prix der Saison in Monaco gastiert, um sich durch die engen ... «Motorsport-Total.com, 4月 16»