アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Multipack"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

MULTIPACKの語源

zu lateinisch multus = viel und ↑Pack.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でMULTIPACKの発音

Multipack  [Mụltipack] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MULTIPACKの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMULTIPACKはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Multipack»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Multipack

6パックリング

Sechserträger

6パック、6パックまたは6パックは、ボール紙またはポリエチレンで一緒に保持される6パックの飲料缶または飲料ボトルの用語です。 Sechserträger, Sixpack oder Sechsertragerl ist eine Bezeichnung für ein Sechser-Multipack von Getränkedosen oder Getränkeflaschen, die von Pappe oder Polyethylen zusammengehalten wird.

ドイツ語辞典でのMultipackの定義

同じ種類のいくつかの商品が1つのパッケージで一緒に販売されています。マルチパックの異なる種類のチョコレートの例。 mehrere Waren der gleichen Art, die zusammen in einer Verpackung verkauft werdenBeispielverschiedene Schokoladesorten im Multipack.
ドイツ語辞典で«Multipack»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MULTIPACKと韻を踏むドイツ語の単語


Beipack
Be̲i̲pack
Doppelpack
Dọppelpack
Dreierpack
Dre̲i̲erpack
Lausepack
La̲u̲sepack
Lumpenpack
Lụmpenpack
Nachfüllpack
Na̲chfüllpack
Sechserpack
Sẹchserpack
Servicepack
[ˈsəːvɪspɛk] 
Sixpack
[ˈsɪkspɛk] 
Zehnerpack
Ze̲hnerpack
Zweierpack
Zwe̲i̲erpack
huckepack
hụckepack
spack
spạck

MULTIPACKのように始まるドイツ語の単語

Multipara
multipel
Multiple
Multiple-Choice-Verfahren
Multiplett
multiplex
Multiplexbetrieb
Multiplexer
Multiplexverfahren
Multiplier
Multiplikand
Multiplikation
Multiplikationszeichen
multiplikativ
Multiplikativum
Multiplikator
Multiplikatoranalyse
Multiplikatorin

MULTIPACKのように終わるドイツ語の単語

Attack
Back
Blackjack
Comeback
Crack
Feedback
Flashback
Geschmack
Hack
Jack
Lack
Outback
Pack
Paperback
Rack
Snack
Soundtrack
Stack
Track
back

ドイツ語の同義語辞典にあるMultipackの類義語と反意語

同義語

«Multipack»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MULTIPACKの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Multipackを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMultipackの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Multipack»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

multimorbidity
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

multimorbidity
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

multimorbidity
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

multimorbidity
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

multimorbidity
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

multimorbidity
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

multimorbilidade
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

multimorbidity
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

multimorbidité
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

multimorbidity
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Multipack
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

multimorbidity
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

multimorbidity
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

multimorbidity
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

multimorbidity
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

multimorbidity
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

multimorbidity
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

multimorbiditede
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

multimorbilità
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wielozachorowalności
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

multimorbidity
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

multimorbidity
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σε πολλαπλή
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

multimorbidity
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

multisjuklighet
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

multimorbiditet
5百万人のスピーカー

Multipackの使用傾向

傾向

用語«MULTIPACK»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
90
/100
上記の地図は、各国での用語«Multipack»の使用頻度を示しています。
Multipackの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Multipack»で最も広く使用されている表現です。

用語«MULTIPACK»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Multipack»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Multipack»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Multipackに関するニュースでの使用例

例え

«MULTIPACK»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMultipackの使いかたを見つけましょう。Multipackに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Linguistische Evaluation maschineller Übersetzungssysteme
Bei Wörtern mit femininem oder maskulinen Genus scheitert PT+98 somit in den meisten Kontexten: Auch der Terminus „multipack" ist dem System nicht bekannt. Er wird aufgrund seines neutralen Genus häufig richtig übersetzt, es können ...
Regina Bauer, 2002
2
OpenSolaris für Anwender, Administratoren und Rechenzentren: ...
Multipack Power Switch Power ner/Hostadapter angeschlossen wird und der Anschluß out nicht weiter belegt wird, wird das Multipack intern den SCSI-BUS seitig automatisch termieren. In diesem Fall geht eine entsprechend beschriftete LED ...
Rolf Dietze, 2006
3
Zukunftsstrategien: Worauf es in der Ära des wilden ...
Zukunft. im. Multipack. Zukunft mehrfach Diskutieren Sie im Unternehmen über die Zukunft Ihres Business? Bestimmt. Die Zukunft engagiert zu gestalten ist das Wesen der Führung. Doch es wird allzu leicht übersehen, dass wir zwar nur „eine “ ...
Ralph Scheuss, 2010
4
Der Fantastische Mensch - Die Wpk-Tetralogie
Auch Theater spielen möchte ich, filmen, designen, skulptieren ... Wenn mein Kopf einigermassen in Ordnung bleibt, werde ich mir bei Gelegenheit auch das « Weltsprachen-Multipack» vornehmen. Neun Sprachen sind das, welche du dir pa - ...
Adrian Kübler, 2013
5
Soziologie der Fremdenfeindlichkeit: theoretische und ...
Die These, dass EaP nicht ausschliesslich objektspezifisch gebildet werden, sondern zu einem beträchtlichen Teil »im Multipack«, zusammen mit anderen, eher rechten oder eher linken, Einstellungen, gewählt werden, erhält hier kräftige  ...
Jörg Stolz, 2000
6
Shopper-Marketing: Mit Shopper Insights Zu Effektiver ...
Multipack Bei einem Multipack werden zwei oder mehr Packungen eines Produktes eingeschweißt in einer Verbundverpackung angeboten und in der Regel zu einem geringeren Preis als die Einzelpackung verkauft. Wird auch als „ Bundle” ...
Ulrich Dirk Frey, Gabriele Hunstiger, Peter Dräger, 2010
7
Die neue Europäische Lebensmittelinformationsverordnung ...
... das in der englischen Fassung gebrauchte single item”. Die verpflichtenden Angaben müssen demzufolge auf dem Multipack”, nicht den darin enthaltenen Einzelpackungen, stehen. So gelten einzeln eingewickelte kleine Süßigkeiten (z.
Kristin Oertel, Evelyn Schulz, DIN e.V., 2014
8
Statistik: Grundlagen, Beispiele und Anwendungen gelöst mit ...
Die Birnchen sind ungeprüft, das Multipack wird jedoch besonders günstig angeboten. Auf der Packung garantiert der Hersteller, dass mindestens 5/6 der Birnchen einwandfrei sind. Der Ausschussanteil der Birnchenproduktion beträgt  ...
Astrid Schär, 2003
9
KTBL-Berichte über Landtechnik
4. Personenbesatz und Leistung. Bei der Multipack-Z (Zählmaschine) sind bei einer Leistung von 1000 Packungen pro Stunde 3 Personen erforderlich ( Aufkippen, Verschließen und An- und Abtransport). Die Multipack-W ( Wiegemaschine) ...
Kuratorium für Technik und Bauwesen in der Landwirtschaft, 1965
10
Liquifruit
Multipack-System-Alliance. www.fluessiges-obst.de. Abb. 2: Die neue Solidpac Packrnaschine stellt vollautomatisch Multipacks für. P. Grunwald I Euro-Träger I Multipacks I Transportgebinde I Verpackungsmaschinen Die KRONES AG, ...

用語«MULTIPACK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMultipackという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
MultiPack: Alle Werkzeuge kompakt im Rucksack dabei
Pressebild Mit dem Sortimo MultiPack soll der ergonomische Transport von Werkzeugen und Verbrauchsmitteln gesundheitsschonend auf dem Rücken möglich ... «top agrar online, 10月 16»
2
Catching the Consumer with RKW Multipack Shrink Films at ...
Appealing and easy to handle: RKW will present the latest generation of its multipack collation shrink films at ALL4PACK, formerly known as Emballage, in Paris. «Packaging Europe, 10月 16»
3
Manifesta 11: Glücksmomente im Multipack
Glücksmomente im Multipack. von Thomas Ribi 16.9.2016, 05:30 Uhr. Was brachte sie nun, diese Manifesta? Viel Kunst, ja. Und sonst? Vielleicht sogar eine ... «Neue Zürcher Zeitung, 9月 16»
4
Sale of multipack coke leaves Carlow customer unhappy
However, the sale of multi-pack items individually is not illegal, according to the National Consumer Agency. The wording on multi-pack packaging on selling ... «The Nationalist, 9月 16»
5
Trending: Evian Strips Down its Multipacks; Columbia, James ...
Nature MultiPack is designed to withstand transportation and merchandising logistics yet allow consumers to easily separate bottles from the multipack. «Sustainable Brands, 9月 16»
6
Evian's 'naked' bottles are ready for launch
But persistence has paid off, and now Nature MultiPack for 1.25-L “prestige” PET bottles of Evian natural spring water is being launched in select stores across ... «Greener Package, 8月 16»
7
Power im Multipack
Diese Athletinnen haben quasi Power im Multipack mit auf den Lebensweg erhalten. Selbst ein eineiiger Zwilling, weiss ich um diese unvergleichbare ... «Tages-Anzeiger Online, 8月 16»
8
Munchy Seeds launches multi-pack format of trail mix snacks
Nutritious snack brand Munchy Seeds will launch a new multipack range of its chilli bites and honey seed snacks, available in 110 Waitrose stores across the ... «FoodBev.com, 7月 16»
9
Familienglück im Multipack
Familienglück im Multipack. Die Zahl der Mehrlingsgeburten steigt markant an – auch, weil immer mehr Paare auf künstliche Befruchtung setzen. Ein mühevoller ... «Migros-Magazin, 5月 16»
10
Popularity of Retail-Ready Packaging and Multipack Cartons a Key ...
“Manufacturers of various consumer products are demanding multi-pack folding cartons as they help in multi-branding and reducing costs. Thus, the growing ... «Business Wire, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Multipack [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/multipack>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z