"Servicepack"辞典でのドイツ語の意味

SERVICEPACKの語源

englisch service pack, aus: service und pack = Bündel, Paket.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でSERVICEPACKの発音

Servicepack  [ˈsəːvɪspɛk] 

ドイツ語でSERVICEPACKはどんな意味ですか？

サービスパック

Service Pack

Service Packは、オペレーティングシステムやその他のソフトウェア製品のいずれかを更新するために、さまざまな製造元がパッチをコンパイルするために使用する用語です。 Windows 7 Service Pack 1のインストールWindows NTオペレーティングシステムのリリース以来、マイクロソフトでは、NTベースのオペレーティングシステムのエラー修正やサービスパックとしてのアプリケーションの不完全で長期的な修正を公開しています。 他のメーカーもこのコンセプトに参加しています。 パッチは通常、1つのエラーのみを修正します。 緊急のエラー、特にネットワークプロトコルやネットワークインターフェイスのセキュリティの隙間の場合、これらのパッチは製造元からの予告として短期間で提供されます。 サービスパックは、これらのパッチの多くを単一のインストールでインポートできるという利点があります。 バックグラウンドでは、バックグラウンドで多くの桁数の変更を行うことができます。 一般に、サービスパックには、メインバージョン以降または以前のサービスパック以降のすべてのパッチが含まれています。

Service Pack ist ein von verschiedenen Herstellern verwendeter Begriff für die Zusammenstellung von Patches zur Aktualisierung eines ihrer Betriebssysteme und anderer Software-Produkte. Installation des Service Pack 1 von Windows 7 Microsoft gibt seit Veröffentlichung des Betriebssystems Windows NT in unregelmäßigen, längeren Abständen Zusammenstellungen der Fehlerkorrekturen seiner auf NT basierenden Betriebssysteme und auch zu Anwendungen als Service Packs heraus. Weitere Hersteller haben sich dieser Begriffsbildung angeschlossen. Patches korrigieren in der Regel nur einen einzigen Fehler. Bei dringenden Fehlern, insbesondere Sicherheitslücken in Netzwerkprotokollen oder Netzwerkschnittstellen, werden diese Patches kurzfristig als Hotfix durch den Hersteller bereitgestellt. Service Packs bieten den Vorteil, dass sehr viele dieser Patches mit einer einzigen Installation eingespielt werden können. Dabei können im Hintergrund durchaus vielstellige Anzahlen von Veränderungen durchgeführt werden. In der Regel enthält ein Service Pack alle Patches seit der Hauptversion oder seit dem jeweils vorausgegangenen Service Pack.

ドイツ語辞典でのServicepackの定義

ソフトウェア補足的でよく知られている欠陥修正プログラムパッケージである。

eine Software ergänzendes und bekannte Mängel behebendes Programmpaket.

SERVICEPACKの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のServicepackを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのServicepackの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Servicepack»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 服务包
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: Paquete de servicios
• ドイツ語翻訳家 - 英語: service Pack
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: सेवा पैक
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: حزمة الخدمة
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: пакет услуг
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: service pack
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: Service Pack
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: Service pack
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: Pack perkhidmatan
• ドイツ語: Servicepack
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: サービスパック
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 서비스 팩
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: layanan Pack
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: dịch vụ Gói
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: சேவை பேக்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: सेवा पॅक
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: servis Paketi
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: Pacchetto di servizi
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: service pack
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: пакет послуг
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: pachet de servicii
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: πακέτο υπηρεσιών
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: service pack
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: Service Pack
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: tjenesten Pack

«SERVICEPACK»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からServicepackの使いかたを見つけましょう。Servicepackに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Exchange Server 2000: installieren, konfigurieren, ...

In großen Organisationen kann es jedoch sehr hilfreich sein, für einzelne Exchange 2000-Server spezifisch xu steuern, auf welchen Domänencontroller Sie zugreifen sollen. Sie können diese Konfiguration nur für Server mit Servicepack 2 ...

Thomas Joos, 2003

Windows PowerShell 2.0: das Praxisbuch

Installationsvoraussetzungen Die nachträgliche Installation der PowerShell 2.0 ist möglich auf folgenden Betriebssystemen: Windows Server 2008 mit Servicepack 1 Windows Server 2008 mit Servicepack 2 Windows Server 2003 mit ...

Holger Schwichtenberg, 2010

MCSE-Flashcards für Windows Server 2003: die komplette ...

Sie verwalten die Webserver Ihres Unternehmens und setzen sysprep ein, um ein Image eines Servers erstellen zu können. Sie installieren dieses Image auf zehn weiteren Webservern. Als Nächstes wollen Sie ein aktuelles Servicepack mit ...

Thomas Joos, 2008

MCSE für Windows Server 2003: die komplette ...

Sie installieren dieses Image auf zehn weiteren Webservern. Als Nächstes wollen Sie ein aktuelles Servicepack mit möglichst wenig Aufwand auf alle Webserver mit dem geringstmöglichen Aufwand verteilen. Wie gehen Sie vor? Sie erstellen ...

Thomas Joos, 2008

RFID in der Baulogistik: Forschungsbericht zum Projekt ...

ServicePack 5.1.4 Release 6.0 ServicePack 6.0.1 ServicePack 6.0.2 - Minor- Release 6.1 «- ServicePack 6. 1.1 «- ServicePack 6 1.2 »- Release 7.0 •- Juli 2007 Mrz 2008 Äug 2008 Jan 2009 Jun 2009 Nov 2009 Mai 2010 Dez 2010 Abb. 4-52: ...

Manfred Helmus, Anica Meins-Becker, Lars Laußat, 2009

Anwendung wahrscheinlichkeitstheoretischer Methoden in der ...

... Software-Produkt(6.25); DOCPRO(5.69); Powerpack(5.62); CFC(3.52); Ablaufumgebung(3.06); S7-HiGraph(2.69); Rahmensetup(1.91); Servicepack( 1.38); Servicepack(1.38); Abbildung 44: Klassenvergleich Servicepack(1.38); 1_8_8 STEP ...

Mahmoud Gindiyeh, 2013

Active Directory: Planung und praktischer Einsatz unter ...

Da die Windows 2000-Clients mit diesem Verhalten jedoch schnell den einzigen Windows 2000-Domänencontroller in die Knie zwingen würden, wurde im Servicepack 2 für Windows 2000 ein entsprechendes Fix eingebaut. Sobald die ...

Stephanie Knecht-Thurmann, 2004

SQL Server 2005: das Handbuch für Administratoren

... Erstellt am: 22/11/06, Buck Woody Letzte Änderung am: Änderungsprotokoll: */ BEGIN SET NOCOUNT ON; INSERT INTO ServerInfo ( ServerName , DBAName , OperatingSystem , ServicePack , CPU , Memory 124 2 Architektur und Tools.

Buck Woody, 2007

Analyse und Konzeptentwicklung für lokale Rechnernetze in ...

... MS Exchange Server ServicePacks Servicepack 3.0 und 4.0 kostenlos Kartentreiber für NT ISDN-Treiber gehört (meist) zur ISDNKarte Client Betriebssystem Windows NT 4.0 Workstation 1398,- DM (15-er Lizenz) ServicePacks Servicepack ...

Olaf Herrmann, 2001

Jetzt lerne ich Apache 2: Webpublishing mit Perl, PHP, ...

Unter Windows NT muss mindestens das Servicepack SP6a installiert sein (unter Windows 2000 entsprechend mindestens das Servicepack 2). Unter Windows 95 muss die Winsock2 -Umgebung installiert sein.1 Die hier benutzte und auf der ...

Hagen Graf, 2005