アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Nachlasspfleger"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でNACHLASSPFLEGERの発音

Nachlasspfleger  Na̲chlasspfleger [ˈnaːxlaspflɛːɡɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NACHLASSPFLEGERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でNACHLASSPFLEGERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Nachlasspfleger»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Nachlasspflegschaft

Nachlasspflegschaft

不動産は、不動産裁判所が財産を保護するために提供するサービスであり、特に相続の承諾または未知の相続人の特定までに行われる法的保護者を指定することによって、不動産を保護します。 2009年9月1日のFamFGの発効後においても、受益者の任命ならびにFamFGの委託は、§1962 BGBと併せて§1789に従って、不動産裁判所による正式な義務を必要とする。 Die Nachlasspflegschaft ist eine durch das Nachlassgericht angeordnete Pflegschaft zur Sicherung des Nachlasses, insbesondere durch Bestellung eines Nachlasspflegers, die bis zur Annahme der Erbschaft oder bis zur Ermittlung eines unbekannten Erben erfolgen kann. Auch nach Inkrafttreten des FamFG am 1. September 2009 bedarf die Bestellung des Nachlasspflegers neben der Beauftragung auch seiner förmlichen Verpflichtung durch das Nachlassgericht nach § 1789 in Verbindung mit § 1962 BGB.

ドイツ語辞典でのNachlasspflegerの定義

継承が承認されるまで、検定裁判所に雇用されて割引を確保する者。 jemand, der vom Nachlassgericht eingesetzt ist, einen Nachlass zu sichern, bis die Erbschaft angenommen worden ist.
ドイツ語辞典で«Nachlasspfleger»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NACHLASSPFLEGERと韻を踏むドイツ語の単語


Ableger
Ạbleger
Altenpfleger
Ạltenpfleger
Anleger
Ạnleger 
Ausleger
A̲u̲sleger
Bodenleger
Bo̲denleger
Fliesenleger
Fli̲e̲senleger
Fußbodenleger
Fu̲ßbodenleger
Fußpfleger
Fu̲ßpfleger
Kinderkrankenpfleger
Kịnderkrankenpfleger
Kinderpfleger
Kịnderpfleger
Kleinanleger
Kle̲i̲nanleger
Krankenpfleger
Krạnkenpfleger 
Parkettleger
Parkẹttleger
Pfleger
Pfle̲ger 
Plattenleger
Plạttenleger
Privatanleger
Priva̲tanleger
Rechtspfleger
Rẹchtspfleger [ˈrɛçt͜spflɛːɡɐ]
Tierpfleger
Ti̲e̲rpfleger [ˈtiːɐ̯pflɛːɡɐ]
Verleger
Verle̲ger [fɛɐ̯ˈleːɡɐ]
leger
[leˈʒeːɐ̯]  , [leˈʒɛːɐ̯] 

NACHLASSPFLEGERのように始まるドイツ語の単語

Nachlass
nachlassen
Nachlassenschaft
Nachlasser
Nachlasserin
Nachlassgericht
Nachlassgläubiger
Nachlassgläubigerin
nachlässig
nachlässigerweise
Nachlässigkeit
Nachlasskonkurs
Nachlasspflegerin
Nachlasssache
Nachlassverwalter
Nachlassverwalterin
Nachlassverwaltung
Nachlauf

NACHLASSPFLEGERのように終わるドイツ語の単語

Aufleger
Bettvorleger
Bombenleger
Denkmalpfleger
Einleger
Entbindungspfleger
Estrichleger
Familienpfleger
Jugendpfleger
Kapitalanleger
Kartenleger
Kirchenpfleger
Korbleger
Pferdepfleger
Raumpfleger
Rohrleger
Türvorleger
Vorleger
Zeitschriftenverleger
Zeitungsverleger

ドイツ語の同義語辞典にあるNachlasspflegerの類義語と反意語

同義語

«Nachlasspfleger»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NACHLASSPFLEGERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Nachlasspflegerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのNachlasspflegerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Nachlasspfleger»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

遗产管理人
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

administrador de la herencia
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

administrator of the estate
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

संपत्ति के प्रशासक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مدير الحوزة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Администратор имущества
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

administrador da herança
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

স্টেট প্রশাসক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

administrateur de la succession
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pentadbir harta
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Nachlasspfleger
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

不動産の管理者
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

재산의 관리자
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

administrator saka Estate
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

quản lý di sản
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

எஸ்டேட் நிர்வாகி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

इस्टेट प्रशासक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

emlak yöneticisi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

amministratore del patrimonio
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

administrator osiedla
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Адміністратор майна
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

administrator al patrimoniului
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

διαχειριστής της περιουσίας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

administrateur van die boedel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

boutredningsman
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

administrator av boet
5百万人のスピーカー

Nachlasspflegerの使用傾向

傾向

用語«NACHLASSPFLEGER»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
47
/100
上記の地図は、各国での用語«Nachlasspfleger»の使用頻度を示しています。
Nachlasspflegerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Nachlasspfleger»で最も広く使用されている表現です。

用語«NACHLASSPFLEGER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Nachlasspfleger»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Nachlasspfleger»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Nachlasspflegerに関するニュースでの使用例

例え

«NACHLASSPFLEGER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からNachlasspflegerの使いかたを見つけましょう。Nachlasspflegerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das private Amt
Der Nachlasspfleger führt Wirkungen für den Erben dadurch herbei, dass sein Verhalten dem Erben zugerechnet wird. Zurechnungsendsubjekt ist also der Erbe. Das gilt auch im Prozess.472 §§ 780 Abs. 2 ZPO, 40 GBO sind dahin zu ...
Florian Jacoby, 2007
2
Praktikum der Freiwilligen Gerichtsbarkeit: ...
Auf Antrag des anderen Teilhabers bestellt das Amtsgericht den Rechtsanwalt N zum Nachlasspfleger. a) Wonach richtet sich die Rechtsstellung des N? b) Ein Handwerker hatte in einer zum Nachlass gehörenden Wohnung im Auftrag des ...
Walter Zimmermann, 2004
3
Erbrecht
Der Grund dieser Vorschrift ist, dass die Nachlassgläubiger ihre Ansprüche vor der Annahme der Erbschaft nicht gegen den Erben, sondern nur gegen einen Nachlasspfleger gerichtlich geltend machen können. Vgl. oben 1 b bb.
Karl-Heinz Gursky, 2010
4
Praxishandbuch für Nachlassinsolvenzverfahren
Nachlasspfleger Der Nachlasspfleger, der gemäß §§ 1960, 1961 BGB bestellt wurde, ist nach überwiegender ... nicht die Herbeiführung der Haftungsbeschränkung des Erben oder die Befriedigung der Gläubiger.47 Der Nachlasspfleger ist ...
Jan Roth, Jürgen Pfeuffer, 2009
5
Insolvenzordnung
Antragsrecht eines anderen Nachlasspflegers Neben dem Nachlassverwalter ( Rn 11), der gem §1975 BGB ein Nachlasspfleger „zum Zwecke der Befriedigung der NachlassGl“ ist, erwähnt Abs 1 noch die „anderen“ Nachlasspfleger.
Gerhart Kreft, Peter Depré, Dieter Eickmann, 2012
6
Erbrecht nach Anspruchsgrundlagen
Der Nachlasspfleger 2.1 Das Sicherungsbedürfnis 1074 Die Bestellung eines Nachlasspflegers, nach § 342 I Nr. 2 FamFG eine Nachlasssache, ist das häufigste und wichtigste Mittel, in den Fällen des §1960I den gefährdeten Nachlass zu ...
Kurt Schellhammer, 2010
7
Klage, Gutachten und Urteil: eine Anleitung für die ...
Deshalb heißt es: Die unbekannten Erben des Y, gesetzlich vertreten durch den Nachlasspfleger Z (der Nachlasspfleger ist kein Träger eines Amts, vgl. § 1960 BGB); klagte hingegen der Nachlasspfleger seine Auslagen gegen die nun ...
Walter Zimmermann, 2011
8
Der Nasciturus im Zivilverfahren
Der Nachlasspfleger ist damit der gesetzliche Vertreter des endgültigen Erben270. Anordnung und Bestellung erfolgen durch das Nachlassgericht, das insofern an die Stelle des Familien- bzw. Vormundschaftsgerichts tritt, §§ 75 FGG , 1962 ...
Michael E. Zeising, 2004
9
Handbuch des Insolvenzrechts
Nachlasspfleger Der Wunsch nach einem Nachlasspfleger kann auch nach der Eröffnung eines Nachlassinsolvenzverfahrens noch bestehen. Zum einen ist es die Aufgabe des Nachlasspflegers, die noch unbekannten Erben zu ermitteln, ...
Karl Wolfhart Nitsch, 2011
10
Der Vorsorgeplaner: Wie Sie durch Vollmachten, Verfügungen ...
hinterlegung wertvoller Nachlassgegenstände Sicherung von bankkonten Einzahlung von bargeld Kontensperrung Einsetzung eines Nachlasspflegers Nachlasspfleger sorgen, dass unbefugte Personen das Haus oder die Wohnung des ...
Bernhard F. Klinger, 2011

用語«NACHLASSPFLEGER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からNachlasspflegerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Erbfall: Vergütung eines Nachlasspflegers
Celle (dpa/tmn) - Nachlasspfleger bekommen für ihre Arbeit in der Regel eine Vergütung. Doch was, wenn der Nachlass nicht ausreicht, um ihn zu bezahlen? «Web.de, 8月 16»
2
Nachlasspfleger muss Entgelt minutengenau abrechnen
Celle (jur). Sollen sich vom Nachlassgericht bestellte Nachlasspfleger um das Erbe eines Verstorbenen kümmern, müssen sie ihre Vergütung minutengenau ... «Juraforum.de, 4月 16»
3
Erbrecht: Welche Kompetenzen hat ein Nachlasspfleger?
ERBRECHT – Heinz D. aus Charlottenburg hat Schwierigkeiten mit einem Nachlasspfleger. Dieser wurde im September 2014 durch Beschluss eines ... «Berliner Morgenpost, 3月 16»
4
Die Vergütung des Nachlasspflegers in der Zwangsversteigerung
Die Vergütungs- und Aufwendungsersatzansprüche des Nachlasspflegers fallen nicht unter die in § 10 Abs. 1 Nr. 1, 1a und 2 ZVG enthaltenen Rangvorrechte. «Rechtslupe, 12月 15»
5
Müll-Grundstück sucht neuen Eigentümer
Seit dem Tod des ehemaligen Eigentümers im Jahr 2013 ist Frank Thiel als Nachlasspfleger, also gesetzlicher Vertreter der unbekannten Erben, eingesetzt. «Westdeutsche Zeitung, 12月 15»
6
Unterallgäu: Einblick in ein fremdes Leben
Nachlasspfleger Siegfried Beck sucht in der Wohnung des Toten nach Dokumenten. Ein Ausweis, Reisepass oder Rechnungen können ihm helfen, mehr über ... «Augsburger Allgemeine, 8月 15»
7
Sozialamt fordert 54 000 Euro zurück | Erbe von Obdachloser schon ...
Denn das Düsseldorfer Sozialamt fordert nach BILD-Informationen rund 54 000 Euro vom Nachlasspfleger der gebürtigen Moldawierin, die das Bargeld in ... «BILD, 7月 15»
8
Die Vergütung eines anwaltlichen Nachlasspflegers
Die Vergütung eines anwaltlichen Nachlasspflegers bei einer Pflegschaft durchschnittlichen Schwierigkeitsgrades bemisst sich nach einem Stundensatz von 90 ... «Rechtslupe, 4月 15»
9
Nachlasspfleger: Rückgabe von Gurlitt-Bildern geht jetzt schnell
München - Die Rückgabe von zwei Raubkunst-Bildern aus der Sammlung von Cornelius Gurlitt steht nach Angaben des Nachlasspflegers Stephan Brock kurz ... «DIE WELT, 3月 15»
10
Nachlasspfleger: Am Ende
Manche Menschen sterben, wie sie gelebt haben: einsam und allein. Gibt es keine Angehörigen, die sich um den Nachlass kümmern, übernimmt der Staat die ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Nachlasspfleger [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/nachlasspfleger>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z