"Fliesenleger"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でFLIESENLEGERの発音

Fliesenleger  [Fli̲e̲senleger]

ドイツ語でFLIESENLEGERはどんな意味ですか？

タイル

Fliesenleger

タイラーは工芸職業です。 オーストリアでは、プロのタイトルはタイルとタイル、ドイツタイル、スラブとモザイクタイル、スイススラブです。 各国の専門的なスキルと知識は、国によって特定の伝統的な工芸敷設手続とほとんど区別できない。 しかし、国によっては、さまざまな訓練と継続的な教育プログラムがあります。 今日、タイル、スラブおよびモザイク梁の職業は建設分野の建築作業です。 職業には専門的な知識と職人技が必要であり、美的感情と建築に対する彼の作品のデザイン効果への影響が必要です。 タイル張りの床壁と床には、セラミックタイル、自然、職人、芸術の石タイルとモザイクが施されています。

Der Fliesenleger ist ein Handwerksberuf. In Österreich lautet die Berufsbezeichnung Platten- und Fliesenleger/in, in Deutschland Fliesen-, Platten- und Mosaikleger/in und in der Schweiz Plattenleger/in. Die beruflichen Fertigkeiten und Kenntnisse dürften sich in den jeweiligen Ländern bis auf spezielle traditionelle handwerkliche Verlegeverfahren nach Land kaum unterscheiden. Es gibt jedoch je nach Land unterschiedliche Fort- und Weiterbildungsangebote. Heute ist der Beruf des Fliesen-, Platten- und Mosaikleger ein Ausbauberuf im Bereich des Bauwesens. Der Beruf verlangt sowohl fachliche Kenntnisse und handwerkliche Fertigkeiten, als auch ästhetisches Empfinden und die Einflussnahme auf die gestalterische Wirkung seiner Arbeit auf ein Bauwerk. Fliesenleger verkleiden Wand- und Bodenflächen mit keramischen Fliesen, Platten aus Natur-, Werk- und Kunststeinen und Mosaiken.

ドイツ語辞典でのFliesenlegerの定義

タイルを敷く職人。

Handwerker, der Fliesen verlegt.

FLIESENLEGERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のFliesenlegerを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFliesenlegerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Fliesenleger»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 瓷砖
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: azulejos
• ドイツ語翻訳家 - 英語: Tiler
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: टाइलें
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: البلاط
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: плитки
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: telhas
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: টাইলস
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: carrelage
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: jubin
• ドイツ語: Fliesenleger
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: タイル
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 타일
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: kothak
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: gạch
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: ஓடுகள்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: टाइल्स
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: Fayans
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: piastrelle
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: płytki
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: плитки
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: dale
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: Πλακάκια
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: teëls
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: plattor
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: fliser

«FLIESENLEGER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFliesenlegerの使いかたを見つけましょう。Fliesenlegerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Ich glaube, der Fliesenleger ist tot!: Ein lustiges Baubuch

BRIGITTE-Kolumnistin Julia Karnick hat das alles hinter sich und weiß, wie man eine drohende Kostenexplosion bewältigt, sich das Leben ohne Keller schönredet, abgetauchte Handwerker aufspürt, einen Jahrhundertwinter und zwei ...

Julia Karnick, 2012

Das Marketing-Geheimnis für Fliesenleger: Wie Sie in 12 ...

Dieses Buch richtet sich an Fliesenleger, deren Mitarbeiter und an alle Personen, die sich f r die erfolgreiche Vermarktung von Fliesen und handwerkliche Fliesarbeiten interessieren.

Anne-Katrin Straesser, 2010

Bautechnik für Fliesen-, Platten- und Mosaikleger

Der Fliesenleger muss die fachliche Kompetenz besitzen, alle wichtigen Untergründe zu kennen, daraus die Entscheidung für die richtige Untergrundvorbehandlung abzuleiten und den entsprechenden Belagaufbau zu wählen.

Andrea Borgmeier, Hans Braunreiter, 2009

Ausführen von Fliesen-, Platten- und Mosaikarbeiten, ...

Die Unterweisung findet auf einer Baustelle in einem zu fliesenden Badezimmer statt.

Jens Brinkmann, 2002

Entwicklung und Gestaltung eines ergonomiegerechten ...

Die Berufsgruppe der Fliesen-, Platten- und Mosaikleger unterliegt erhöhten Risiken in Form von gesundheitlichen Beeinträchtigungen und Erkrankungen auf Grund von hohen Arbeitsbelastungen.

Jurij Wakula, Martin Adelmann, Gerda Linke-Kaiser, 2010

Fachwissen Fliesentechnik: Fragen, Antworten und Beispiele ...

*Weitere Angaben Verfasser: Reinhold P. Bäder war über 40 Jahre Lehrer an der Meisterschule für das Bauhandwerk in Konstanz. 1995 übernahm er die Gesamtleitung der Meisterschule sowie die Leitung der Abteilung Fliesenleger.

Reinhold P. Bäder, 2005

Bauberuf: Zimmerer, Steinmetz, Tischler, Maler und ...

Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Heike Tischler (born 4 February 1964 in Saalfeld) is a retired German heptathlete.

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

Damit in Bayern Frühling werde!: Die syndikalistische ...

Hervorzuheben sind die lokalen Vereinigungen der Fliesenleger in Berlin und Düsseldorf (hier der Organisator Carl Windhoff). Die Fliesenleger Düsseldorfs konnten beispielsweise einen 7-Stunden-Tag durchsetzen. (70) Carl Windhoff ...

Helge Döhring, 2007

Es lebt noch eine Flamme: rheinische ...

Da die Löhne der Fliesenleger in Düsseldorf 30% höher lagen als in benachbarten Städten, wurden auf Düsseldorfer Baustellen häufig auswärtige Firmen angestellt. Die syndikalistischen Fliesenleger regten daher 1924 die Gründung einer ...

Ulrich Klan, Dieter Nelles, 1986

Mathe-Aufgaben aus dem Berufsalltag: Bau: berufsvorbereitend ...

Mit diesen praxisnahen Einheiten trainieren Ihre Schüler mathematische Themen in typischen Berufssituationen und erhalten dabei in jedem Kapitel Einblicke in einen konkreten Beruf des Berufsfeldes "Bau".

Steffen Ruschinski, 2013

用語«FLIESENLEGER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFliesenlegerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

„Fliesenleger war schon immer mein Traumberuf“

Mithilfe des Projekts hat Dambele zunächst ein Praktikum in Frankfurt-Niederrad als Fliesenleger gemacht. „Dieses Praktikum hat mir gezeigt, dass meine ... «Gießener Anzeiger, 8月 16»

Meisterpflicht oder Mindestqualifikation für Fliesenleger gefordert

Die fehlende Pflicht eines Meisterbriefes zur Ausübung eines Fliesenlegerhandwerksbetriebes führt immer wieder zu Problemen auf Baustellen. Dabei handelt ... «Meistertipp, 6月 16»

Fliesenleger bereiten sich in Geislingen auf EM vor

Junge Fliesenleger aus mehreren Bundesländern haben sich vergangene Woche in Geislingen auf die Europameisterschaft in ihrem filigranen Handwerk ... «Südwest Presse, 4月 16»

Knapp am Titel vorbei

25.02.2016 BEUEL. Der Beueler Fliesenleger Sascha Klein wollte „Mister Handwerk 2016“ werden. Beim Finale in München hat er gegen einen Steinmetz ... «General-Anzeiger, 2月 16»

Dieser Bonner ist Deutschlands heißester Fliesenleger!

Wer ordentlich was verlegt haben will, geht zu ihm! Zum Beueler Sascha Klein (28), Deutschlands heißestem Fliesenleger. Und mit etwas Glück: bald auch ... «Express.de, 2月 16»

Staatsanwalt klagt an | Fliesenleger ergaunert sich 7,7 Millionen Euro!

Chemnitz – Aus der warmen Sonne Thailands auf die Anklagebank des Chemnitzer Landgerichts. Dieter Richard S. (61) soll das Finanzamt um 7,7 Millionen ... «BILD, 1月 16»

Fliesenleger wird zum Millionär und landet vor Gericht

Chemnitz - Es klingt nach einem Selfmade-Märchen - vom Fliesenleger zum Millionär. Doch war der Weg dahin gesetzeskonform? Seit Montag muss sich Dieter ... «MOPO24, 1月 16»

Novellierung vor elf Jahren: Fliesenleger kritisiert Abschaffung von ...

HERBERN Heute Konditor, morgen Fliesenleger: Nach der Abschaffung des ... Bei diesen schweren Elementen kann ein Fliesenleger in die Bredouille kommen ... «Ruhr Nachrichten, 1月 16»

Fliesenleger-Handwerk: Ohne Meisterbrief ...

Immer mehr Fliesenleger, immer weniger Meister gibt es im Bereich der Handwerkskammer Ulm und damit auch im Kreis Heidenheim. Die Werkschaft ... «Südwest Presse, 12月 15»

Meisterpflicht für Fliesenleger

Immer mehr Fliesenleger, immer weniger Meister im Landkreis Mühldorf am Inn: Seit 2004 ist die Zahl der heimischen Fliesenleger-Betriebe drastisch gestiegen ... «Oberbayerisches Volksblatt, 12月 15»