アプリをダウンロードする
educalingo
nackert

"nackert"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でNACKERTの発音

nạckert


NACKERTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でNACKERTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのnackertの定義

裸。


NACKERTと韻を踏むドイツ語の単語

Bankert · Verhackert · Volkert · angekleckert · angeschickert · aufgelockert · beschickert · dalkert · dicht bevölkert · dünn bevölkert · entvölkert · pickert · schwach bevölkert · stark bevölkert · ungezuckert · unterzuckert · vermickert · vermückert · überbevölkert · übervölkert

NACKERTのように始まるドイツ語の単語

nackend · Nackenhaar · Nackenhalte · Nackenhebel · Nackenkissen · Nackenleder · Nackenmuskulatur · Nackenrolle · Nackenschlag · Nackenschutz · Nackenstand · Nackenstarre · Nackenstütze · Nackenwaage · Nackenwirbel · nackicht · nackig · nackt · nacktarmig

NACKERTのように終わるドイツ語の単語

Albert · Bert · Dessert · Gilbert · Herbert · Hubert · Insert · Konzert · Robert · Vert · alert · ausgeliefert · begeistert · distanziert · expert · garantiert · geliefert · interessiert · sortiert · vermiekert

ドイツ語の同義語辞典にあるnackertの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«NACKERT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«nackert»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«nackert»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NACKERTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nackertを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのnackertの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«nackert»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

nackert
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

nackert
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

nackert
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

nackert
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

nackert
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

nackert
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

nackert
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

nackert
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

nackert
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

nackert
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

nackert
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

nackert
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

nackert
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

nackert
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nackert
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

nackert
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

nackert
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

nackert
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

nackert
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

nackert
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

nackert
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

nackert
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

nackert
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

nackert
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

nackert
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

nackert
5百万人のスピーカー

nackertの使用傾向

傾向

用語«NACKERT»の使用傾向

nackertの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nackert»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、nackertに関するニュースでの使用例

例え

«NACKERT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からnackertの使いかたを見つけましょう。nackertに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Eine ganz heiße Nummer – Alle nackert: Roman
Gegen diese Liebe ist kein kraut gewachsen!
Andrea Sixt, 2014
2
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
1999, Internet) nackig D (ohne südost) Adj. (Grenzfall des Standards): / NACKERT A D-SÜdoSt, /BLUTT CH, /NACKICHT D-nord/mittelwest >nackt, bloß« : Nackig oder nicht nackig - das scheint in Berlin jedenfalls weniger ein 522 ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
3
Miscellaneen artistischen Innhalts
il^^aloßue 605 M«mp« ßrnv^es ä'apt« clisseren, ^lsltrez, «zui s« venäent cne« < 3eorß Usc^erl <5«v«ur, »liome, ?I«ce äc l!lhgßne. D'apres ^«q. kliil. NacKert, gravö pgr <3eorze NncKert: :» ^ Vus <le« Lyvironß äe cgrpent««. ^ ,. Vue ü« Nette« ...
Johann Georg Meusel, 1782
4
Alpengold - Folge 160: Hanna Waldeggers stille Hoffnung
»Ich hab gedacht, ihr badet nackert?«, rief er ihnen zu. »Das ist nackert für uns. Was hast du denn gedacht?«, gab Lissi zurück, und die Mädchen brachen in Gelächter aus. Christian schüttelte denKopf, aber dann mussteer auch lachen und ...
Rosi Wallner, 2014
5
Hallo, MacBrown
noch nie so ganz alleine gewesen – an einem heißen Nachmittag – in praller Sonne – und vielleicht ganz nackert – in einem Knutschboot – im dichten Schilf– umgeben von hohen Schilfstauden – wo keiner uns sehen kann – und wo man sich ...
Richard Kraft, 2008
6
Das österreichische Deutsch: wie wir uns von unserem grossen ...
Aus den Eigenschaftswörtern können auch Hauptwörter gebildet werden: Aus „ nackert" wird „der Nackerte/die Nackerte", aus einem Zeitwort, z. B. „spinnen", kann als Partizip I „spin- nert" (= spinnend, im Sinn von „blöd") abgeleitet werden.
Robert Sedlaczek, 2004
7
Der Spiegel
Rudolf Augstein. Präsident Klestil, Ordensempfänger*: „Ganz nackert sieht's schlecht aus" Spanische Grauel an Indianern*: „Einer könnte hundert in die Flucht. Ausland ÖSTERREICH ...
Rudolf Augstein, 2004
8
Die bayerischen Annalen, eine der Vaterlandskunde, ...
Auch hat er einmal ein groß Manheit gethan nackert in einem Krieg, Deßgleichen viele andere .Thaten. Darvon vil noch zu fchriben wär. „Aberzu Venedig ifk er noch heut zu Tag gemahlt am Rathhans. Da waift man mee von jm ze fagen denn ...
9
Der Tote am Maibaum: Ein Holledau-Krimi
Ich mein, so richtig mitSex undso?« »Das erzählensich dieLeut.« Es dauerte eine Weile, dann meinte Anna: »Also, wenn man sich das bildlich vorstellt, wird es irgendwie eklig.« Wimmerstutzte. »Dass mansich nackert ausziehn mussfür Sex  ...
Alexander Bálly, 2014
10
Koks
und hab mir'n Kast'n besorgt und's Kindlein z'rückg'holt aus'n Waisenhaus, und ist ganz dick g'word'n, aber sehr selbstbewusst und kritisch, doch doch, und in'n Kast'n reintun hab ich's, weil's nix g'habt hat was zum Anziehn, s'ist nackert ...
Joachim Bohnert

用語«NACKERT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnackertという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Stephan Remmler: Der Ex-'Trio'-Frontmann feiert seinen 70 ...
Für das Wiedersehen sorgte die bayerische Band LaBrassBanda ("Nackert"), die seit ihrem hart erkämpften Live-Auftritt beim ESC-Vorentscheid 2013 ... «VIP.de, Star News, 10月 16»
2
Micaela Schäfer ist zu nackert fürs Oktoberfest und wird abgeführt
Sie lässt sich jedes Jahr auf dem Oktoberfest fotografieren: Micaela Schäfer sorgte am Donnerstagabend auf der Münchner Theresienwiese für einen ... «STERN, 9月 16»
3
München: Auf der Suche nach den Nackerten im Englischen Garten
Die tz schickte mich los: 'Schau mal, ob die tatsächlich alle nackert herumliegen.' Sie lagen nicht nur herum wie Gott sie schuf, sondern radelten oder tranken ... «tz.de, 9月 16»
4
Wildes Jugend-Team: Dänen-Handballerinnen feiern Sieg - nackert!
Wildes Jugend-Team Dänen-Handballerinnen feiern Sieg - nackert! az, 25.05.2016 18:13 Uhr, aktualisiert 25.05.2016 22:19 Uhr. So nackig feierten die ... «Abendzeitung München, 5月 16»
5
Das sind die Songs mit dem größten Münchner Lebensgefühl
Ob man jetzt „nackert durch'n Englischn Gartn“ rennt, im Bierzelt "Ein Prosit der Gemütlichkeit" trällert oder mit dem Taxi "rechts herum durchs Siegestor, vorbei ... «tz.de, 3月 16»
6
Miranda Kerr zeigt sich jetzt ganz nackert
Schon für GQ und andere Magazine präsentierte sich die Mutter eines Sohnes textilfrei. Naja, OK: Beim GQ-Shooting hatte sie immerhin noch Strümpfe an. «Kurier, 12月 15»
7
Geretsried: Warum ist der Maibaum nackert?
Jetzt war er auch Thema im Jugendrat. Nackert statt weiß-blau ragt der Geretsrieder Maibaum am Karl-Lederer-Platz in die Höhe. Aber warum ist das eigentlich ... «Merkur.de, 11月 15»
8
„Europa in Dub“: das neue Album von LaBrassBanda
Mit „Nackert“ landeten die Musiker beim Vorentscheid für den „Eurovision Song Sontest“ nur ganz knapp auf dem zweiten Platz. Im Anschluss stürmte die Single ... «SchlagerPlanet.com, 7月 15»
9
Leben am Dorf: eine komische Sache
Eigene vermeintliche Schwächen stellt sie geradezu aus: „Wenn i nackert vorm Spiegel steh', schau' i unten aus wia a Achter“, lästert sie über ihre dünnen ... «Mittelbayerische, 5月 15»
10
Seen und Orte an der Isar: Die schönsten Badeplätze in München
Wer es lieber „nackert“ mag, findet an der Isar auch seinen Platz: Maria Einsiedel, 200 Meter südlich der Marienklause bis zum Südende des Hinterbrühler Sees ... «münchen.tv, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. nackert [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/nackert>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA