アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"New Orleans"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でNEW ORLEANSの発音

New Orleans  [njuːˈɔːlɪənz]  , [njuːɔːˈliːnz]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でNEW ORLEANSはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«New Orleans»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
New Orleans

ニューオーリンズ

New Orleans

ニューオーリンズは343,829人の住民を抱え、米国ルイジアナ州で最大の都市です。 ミシシッピ川に大きな港がある工業用センターです。 この都市は、地元のクレオール料理と歴史的な旧市街で有名です。スペインとフランスの植民地時代の建物が数多くあります。 ニューオーリンズはまた、「ジャズの発祥の地」です。 New Orleans ist mit 343.829 Einwohnern die größte Stadt im Bundesstaat Louisiana in den Vereinigten Staaten. Sie ist ein Industriezentrum mit einem bedeutenden Hafen am Mississippi. Die Stadt ist bekannt für ihre lokale kreolische Küche und ihre historische Altstadt , in der sich zahlreiche Gebäude im spanischen und französischen Kolonialstil befinden. Außerdem gilt New Orleans als die „Wiege des Jazz“.

ドイツ語辞典でのNew Orleansの定義

ルイジアナの都市。 Stadt in Louisiana.
ドイツ語辞典で«New Orleans»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NEW ORLEANSと韻を踏むドイツ語の単語


Antioxidans
Antiọxidans, Antiọxydans Bei der Schreibung »Antioxidans«: [antiˈ|ɔksidans]  Bei der Schreibung »Antioxydans«: [antiˈ|ɔksydans]
Bluejeans
[ˈbluːd͜ʃiːns] 
Formans
Fọrmans
Gans
Gạns 
Glans
Glạns
Graugans
Gra̲u̲gans [ˈɡra͜uɡans]
Hans
Hạns
Höckergans
Họ̈ckergans
Jeans
[d͜ʃiːns] 
Kordjeans
Kọrdjeans
Le Mans
[lə ˈmãː] 
Martinsgans
Mạrtinsgans
Orans
O̲rans
Orleans
Bei der Schreibung »Orleans«: [ˈɔrleã]  Bei der Schreibung »Orléans«: [ɔrleˈãː] 
Röhrenjeans
Rö̲hrenjeans
Stans
Stạns
Stimulans
Sti̲mulans [ˈʃt…]  , [ˈst…] 
afrikaans
afrika̲a̲ns
ans
ạns 
dissecans
dịssecans

NEW ORLEANSのように始まるドイツ語の単語

New Age
New Deal
New Delhi
New Economy
New Hampshire
New Jersey
New Look
New Mexico
New Wave
New Work
New York
New Yorker
New Yorkerin
New-Orleans-Jazz
Newa
Newbie
Newcastle
Newcomer
Newcomerin
Newroz

NEW ORLEANSのように終わるドイツ語の単語

Adjuvans
Antikoagulans
Arthrosis deformans
Brandgans
Koagulans
Laxans
Natura naturans
Nilgans
Paralysis agitans
Purgans
Relaxans
Ringelgans
Saatgans
Schmalhans
Schneegans
Sekans
Spirans
Vagans
Weihnachtsgans
Wildgans

ドイツ語の同義語辞典にあるNew Orleansの類義語と反意語

同義語

«New Orleans»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NEW ORLEANSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語New Orleansを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのNew Orleansの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«New Orleans»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

新奥尔良
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

nueva Orleáns
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

New Orleans
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

न्यू ऑरलियन्स
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

نيو اورليانز
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Новый Орлеан
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

New Orleans
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নিউ অর্লিন্সের
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

nouvelle-Orléans
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

New Orleans
190百万人のスピーカー

ドイツ語

New Orleans
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ニューオーリンズ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

뉴 올리언스
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

New Orleans
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

New Orleans
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நியூ ஆர்லியன்ஸ்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

न्यू ऑर्लीयन्स
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

New Orleans
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

new Orleans
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Nowy Orlean
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

новий Орлеан
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

New Orleans
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

νέα Ορλεάνη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

New Orleans
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

New Orleans
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

New Orleans
5百万人のスピーカー

New Orleansの使用傾向

傾向

用語«NEW ORLEANS»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«New Orleans»の使用頻度を示しています。
New Orleansの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«New Orleans»で最も広く使用されている表現です。

用語«NEW ORLEANS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«New Orleans»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«New Orleans»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、New Orleansに関するニュースでの使用例

例え

«NEW ORLEANS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からNew Orleansの使いかたを見つけましょう。New Orleansに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Post-Katrina: New Orleans - Der Wiederaufbau einer ...
Magisterarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Amerikanistik - Kultur und Landeskunde, Note: 2,3, Ludwig-Maximilians-Universitat Munchen (Amerika-Institut), Sprache: Deutsch, Abstract: Hurrikan Katrina gilt als eine der verheerendsten ...
Corinna Friedrich, 2010
2
Ich weiß ein Haus in New Orleans: Single Songbook
Dieses Ebook enthält die Notenausgabe des Musiktitels 'Ich weiß ein Haus in New Orleans'. Die Ausgabe steht in D-Moll und ist hervorragend für Saxophon, Gesang & Akkordinstrumente geeignet.
‎2012
3
Der frühe Jazz: New Orleans, Dixieland und Chicago: ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Musikwissenschaft, Note: 2,0, Katholische Universitat Eichstatt-Ingolstadt, Sprache: Deutsch, Abstract: Was ist DER Jazz uberhaupt?
Christine Engel, 2010
4
Der National Geographic Traveler New Orleans.
CAFE AU LAIT - Dunkel gerösteter New- Orleans-Zichorienkaffee mit gleichem Anteil heißer Milch. CAFE BRÜLOT (ka-fee-brü-loh) - Heißer Kaffee mit einem Schuss Likör, Gewürzen und Orangenschale; wird nach dem Essen brennend ...
‎2004
5
MARCO POLO Reiseführer USA Südstaaten, New Orleans
New Orleans ist die am wenigsten amerikanische Stadt der USA. Sie aber europäisch zu nennen, wäre trotz der französischen Vergangenheit töricht. Dies ist ein echter Schmelztiegel, hier begegnet man Afrika, der Karibik, Europa und dem ...
Ole Helmhausen, 2013
6
Liebeszauber in New Orleans:
Julia Ritter. Zwanzig Minuten später waren Evie und Anne damit beschäftigt, ihr abgepacktes Flugzeugessen mit dem Plastikbesteck zu zerkleinern. Anne riss so ungeduldig an der Folie, in der ihr Brötchen eingeschweißt war, dass beides in ...
Julia Ritter, 2010
7
Die Anfänge des Jazz: "schwarzer" New Orleans oder "weisser" ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Musikwissenschaft, Note: 1,3, Universitat zu Koln (Musikwissenschaftliches Institut), Veranstaltung: Methoden der Historischen Musikwissenschaft, Sprache: Deutsch, Abstract: Wer Jazz beschreibt ...
Olivia Beck, 2010
8
Chronik: Chronik 2005 / Ernst Christian Schütt. ...
Ein Polizeifahrzeug passiert das Gelände des Convention Center in New Orleans, »Kein Durchgang – gewarnt wird nur dieses eine Mal« – diese Warnung auf ei- wo tausende, vor allem schwarze Amerikaner tagelang ausharren müssen.
‎2006
9
USA - Südstaaten, New Orleans: Reisen mit Insider-Tipps ; ...
Reich illustrierter Führer zu Geschichte und Kultur, Sehenswürdigkeiten, Unterkünften, Ausflugszielen und Besonderheiten; mit reisepraktischen Tipps.
Ole Helmhausen, Michael Schwelien, 2009
10
Mississippi River Trail:
August 2005: Eine bereits etwas geschwächte Katrina trifft mitWindgeschwindigkeiten von 205 km/h auf das rund 70 Kilometer südlich von New Orleans gelegene "Buras Triumph" ‐ durch das ich morgen radeln werde. Katrina ertränkt New ...
Hermann Plasa, 2010

用語«NEW ORLEANS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からNew Orleansという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
NBA-Rekord: Die Drei-Punkte-Show des Stephen Curry
Basketball-Star Stephen Curry gelingt mal wieder ein Gala-Abend. Beim Sieg über New Orleans stellt er einen neuen Rekord auf, der dei Fans in der Halle von ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 11月 16»
2
Thriller in New Orleans: Saints schlagen Seahawks
In Week 8 liefern sich die Seattle Seahawks und New Orleans Saints einen echten Thriller. Am Ende behält das Team aus New Orleans mit 25:20 die Oberhand ... «RAN, 10月 16»
3
NBA-Profi Schröder siegt mit den Atlanta Hawks
Atlanta. Basketball-Nationalspieler Dennis Schröder hat mit den Atlanta Hawks ein NBA-Vorbereitungsspiel gegen die New Orleans Pelicans mit 96:89 (59:41) ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 10月 16»
4
American Football NFL: New Orleans verliert ohne Edebali gegen ...
New Orleans (dpa) - Ohne den deutschen American-Football-Profi Kasim Edebali haben die New Orleans Saints den Start in die neue NFL-Saison verpatzt. «t-online.de, 9月 16»
5
Brees bleibt den New Orleans Saints treu
Star-Quarterback Drew Brees verbringt auch die nächsten Jahre in der NFL bei den New Orleans Saints. Der 37-Jährige, wertvollster Spieler (MVP) beim ... «kicker, 9月 16»
6
Pels: Holiday fehlt auf unbestimmte Zeit
Pels: Holiday fehlt auf unbestimmte Zeit. Jrue Holiday von den New Orleans Pelicans wird seinem Team auf unbestimmte Zeit fehlen. Seine Frau, die von ihm ... «spox.com, 9月 16»
7
NBA: All-Star Game 2017 in New Orleans
Die Besten der Besten treffen sich 2017 in New Orleans. Aus politischen Gründen verlegt die NBA das Spiel von Charlotte in die größte Stadt Louisianas. «Sport1.de, 8月 16»
8
Jazz und Jambalaya: Eine Reise nach New Orleans
New Orleans ist Südstaaten-Feeling pur. Im kommenden Jahr gibt es erstmals einen Nonstop-Flug von Deutschland in die Stadt am Mississippi. Das ist nicht der ... «Merkur.de, 6月 16»
9
NBA: Bryce Dejean-Jones von New Orleans Pelicans erschossen
Update Bryce Dejean-Jones von den New Orleans Pelicans stirbt in Dallas nach einem Bauchschuss. Er soll nachts in ein Appartement eingedrungen sein ... «Sport1.de, 5月 16»
10
Golf : Golf-Turnier in New Orleans auf 54 Löcher verkürzt
New Orleans (dpa) - Das Golfturnier der US-PGA-Tour in New Orleans ist wegen starken Regens auf 54 Löcher verkürzt worden. Damit reagierten die ... «Münstersche Zeitung, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. New Orleans [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/new-orleans>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z