アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Nierenbecken"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でNIERENBECKENの発音

Nierenbecken  [Ni̲e̲renbecken] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NIERENBECKENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でNIERENBECKENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Nierenbecken»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

腎盂

Nierenbecken

腎盂は、尿管の漏斗状の上端であり、これは収集管からの尿の収集漏斗として機能する。 それは尿路の一部です。 腎盂は腎臓の内腔にあり、通常は腎臓の中央から水平に進行します。 腎盂は粘膜によって尿路上皮が内張りされている。 腎盂は尿管芽に由来する。 腎盂システムは、腎盂と腎臓のシステムと呼ばれ、尿を尿管に中継します。 ウマで粘膜は粘液腺を含む。 葉状腎臓または多咽頭腎臓を有する哺乳動物は、腎盂を有しない。 Als Nierenbecken bezeichnet man das trichterförmig erweiterte obere Ende des Harnleiters, das als Sammeltrichter für den Urin aus den Sammelrohren dient. Es ist Teil der Harnwege. Das Nierenbecken liegt im inneren Hohlraum der Niere und geht meist waagerecht aus der Mitte der Niere ab. Das Nierenbecken ist von einer Schleimhaut mit einem Urothel ausgekleidet. Entwicklungsgeschichtlich entsteht das Nierenbecken aus der Ureterknospe. Als Nierenbeckenkelchsystem bezeichnet man das System von Nierenbecken und Nierenkelchen, das den Harn an den Harnleiter weiterleitet. Bei Pferden enthält die Schleimhaut Schleimdrüsen. Säugetiere mit einer gelappten Niere oder mehrwarzig-gefurchten Niere haben kein Nierenbecken.

ドイツ語辞典でのNierenbeckenの定義

尿が採取されて尿管に送られる腎臓の部分。 Teil der Niere, in dem der Harn gesammelt und in den Harnleiter weitergeleitet wird.
ドイツ語辞典で«Nierenbecken»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NIERENBECKENと韻を踏むドイツ語の単語


Becken
Bẹcken 
Schrecken
Schrẹcken 
Waschbecken
Wạschbecken 
abdecken
ạbdecken
abschmecken
ạbschmecken 
auschecken
a̲u̲schecken [ˈa͜ust͜ʃɛkn̩] 
checken
[ˈt͜ʃɛkn̩] 
decken
dẹcken 
ecken
ẹcken
entdecken
entdẹcken 
flecken
flẹcken
lecken
lẹcken 
reinstecken
re̲i̲nstecken [ˈra͜inʃtɛkn̩]
schmecken
schmẹcken 
schrecken
schrẹcken 
stecken
stẹcken 
strecken
strẹcken [ˈʃtrɛkn̩]
verstecken
verstẹcken 
zudecken
zu̲decken 
zwecken
zwẹcken

NIERENBECKENのように始まるドイツ語の単語

Nierenbaum
Nierenbeckenentzündung
Nierenbraten
Nierenentzündung
Nierenfett
Nierenfistel
nierenförmig
Nierenkolik
nierenkrank
Nierenkrankheit
Nierenkrebs
Nierenschale
Nierenschmerz
Nierensenkung
Nierenstein
Nierensteinkrankheit
Nierensteinleiden
Nierenstück
Nierentisch
Nierentransplantation

NIERENBECKENのように終わるドイツ語の単語

Handwaschbecken
Kinderbecken
Planschbecken
Schwimmbecken
Spülbecken
Wasserbecken
Wecken
anstecken
aufdecken
aufstecken
bezwecken
eindecken
einstecken
erstrecken
erwecken
hecken
verdecken
wecken
zecken
überdecken

ドイツ語の同義語辞典にあるNierenbeckenの類義語と反意語

同義語

«Nierenbecken»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NIERENBECKENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Nierenbeckenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのNierenbeckenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Nierenbecken»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

肾盂
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

pelvis renal
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

renal pelvis
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

वृक्कीय पेडू
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الحوض الكلوي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

почечная лоханка
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

pelve renal
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

রেনাল শ্রোণীচক্র
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

bassinet du rein
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pelvis renal
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Nierenbecken
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

腎盂
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

신우
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pelvis ngenani babagan ginjel
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bể thận
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சிறுநீரக இடுப்பு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मुत्र ओटीपोट
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

renal pelvis
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

pelvi renale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

miedniczki nerkowej
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

таз
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

pelvis renal
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

νεφρικής πυέλου
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

renale pelvis
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

njurbäcken
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

nyrebekken
5百万人のスピーカー

Nierenbeckenの使用傾向

傾向

用語«NIERENBECKEN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
55
/100
上記の地図は、各国での用語«Nierenbecken»の使用頻度を示しています。
Nierenbeckenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Nierenbecken»で最も広く使用されている表現です。

用語«NIERENBECKEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Nierenbecken»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Nierenbecken»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Nierenbeckenに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«NIERENBECKEN»の引用

Nierenbeckenという言葉で有名な引用文や文章
1
Christian Morgenstern
Man soll sein krankes Nierenbecken nicht mit zu kalten Bieren necken. Auch sollte man bei Magenleiden den Wein aus sauren Lagen meiden.

«NIERENBECKEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からNierenbeckenの使いかたを見つけましょう。Nierenbeckenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ultraschall in Gynäkologie und Geburtshilfe
Christof Sohn, Wolfgang Holzgreve. tiert werden können, es kann außerdem gleichzeitig der a.—p.—Durchmesser der Nierenbecken bestimmt werden. Nach Angaben von Romero nimmt der a.—p.—Durchmesser zwischen der 16. und der 40 ...
Christof Sohn, Wolfgang Holzgreve, 2012
2
Spezielle Anatomie
Nierenbecken Die harnableitenden Wege beginnen mit dem Nierenbecken, Pelvis renalis, an das sich Harnleiter, Harnblase und Harnröhre anschließen. 1m Nierenbecken wird der an den Papillenspitzen austretende Harn gesammelt und  ...
Hans Frick, Helmut Leonhardt, Dietrich Starck, 1992
3
Eingeweide. Lehrbuch der Anatomie der Haustiere 2
Zu den harnableitenden Organen gehören die Nierenkelche bzw. das Nierenbecken, die Harnleiter, Harnblase und Harnröhre. Sie besitzen als charakteristische Gemeinsamkeit eine von einem Spezialepithel bedeckte Schleimhaut. Dieses ...
Richard Nickel, August Schummer, Josef Frewein, 2004
4
Ultraschalldiagnostik in Pädiatrie und Kinderchirurgie: ...
normal Abb. 14.90 Sonographische Gradeinteilung der Nierenbecken- Kelchdilatation (vgl. Tabelle 14.10). Tabelle 14.10 Sonographische Gradeinteilung der Nierenbecken- Kelchdilatation nach dem Konsensuspapier (3 ) der ...
Volker Hofmann, 2005
5
Funktionelle Histologie der Haussäugetiere: Lehrbuch und ...
Harnableitende Organe Nierenbecken (Pelvis renalis) Das Nierenbecken kann als eine proximale Erweiterung des Harnleiters angesehen werden, die die Nierenpapillen kelchartig umschließt. Bei Fleischfressern und kleinen Wiederkäuern ...
‎2004
6
Taschenatlas Anatomie: Innere Organe / Helga Fritsch ; ...
Ableitende Harnwege Nierenbecken und Harnleiter Makroskopischer Aufbau Nierenbecken und Nierenkelche (A). Das Nierenbecken, Pelvis renalis (AB1), ist der Sammelraum für den Harn, der aus der Vereinigung von 8-10 Nierenkelchen,  ...
‎2009
7
Kursbuch Ultraschall: nach den Richtlinien der DEGUM und der KBV
19.1 Ableitende Harnwege Das Nierenbeckenkelchsystem wird von häutigen Schläuchen gebildet, die den Urin mit ihren Kelchenden an den Papillen auffangen und über die Kelchhälse und das Nierenbecken in den Ureter ableiten .
Günter Schmidt, Christian Görg, 2008
8
CompactLehrbuch Anatomie: in 4 Bänden
4.2.3 Leitungsbahnen der Niere 4.3 Ableitende Harnwege 4.3.1 Nierenbecken, Pelvis renalis 4.3.3 Harnblase, Vesica urinaria. Arterien R. ant. und R. post. «- A. renalis «- Aorta abdominalis Die intrarenalen Verzweigungen werden auf S. 231  ...
Walther Graumann, 2004
9
Die medizinische Fachangestellte: medizinische Fachkunde
«Vom Nierenbecken bis zur Harnblase besteht die Auskleidung der ableitenden Harnwege aus Übergangsepithel, in der Harnröhre ist es mehrschichtig unverhorntes Plattenepithel. Bei zunehmender Füllung (150-250 ml) wird Harndrang ...
Helga Kristin, 2008
10
Denkschriften - Österreichische Akademie der Wissenschaften, ...
Corrodirtes linkes Nierenbecken von Ovis aries. Vordere Ansicht. Acht blattförmige Ausstülpungen des Beckens, 6 grössere, und 2 kleinere (a, a) welche wie Keile zwischen die grösseren hineinragen. 6, 6, selbstständige Arieria nutriera ...

用語«NIERENBECKEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からNierenbeckenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Umstrittenes Hausmittel bei Blasenentzündung Cranberries wohl ...
Blasenentzündungen sind lästig, schmerzhaft - und können auch gefährlich werden: Wenn die Bakterien sich weiter ausbreiten, kann sich das Nierenbecken ... «SWR Nachrichten, 11月 16»
2
Harnwegsinfekt: Brennpunkt Blase
95 Prozent aller Blasenentzündungen verlaufen unkompliziert, das heißt ohne Fieber und ohne Beteiligung von Nieren und Nierenbecken. Vier Fünftel dieser ... «Diabetes Ratgeber, 10月 16»
3
Radiolexikon Gesundheit - Urin
"Im Nierenbecken, wenn sich das füllt, gibt es einen Schrittmacher, genau wie im Herzen, dann zieht sich das zusammen und melkt über die Peristaltik den Urin ... «Deutschlandfunk, 8月 16»
4
Arztbrief: Nierensteine & Nierenkolik
... und die Blase nutzen, um an den Stein im Harnleiter oder Nierenbecken zu gelangen, den sie im Ganzen oder durch einen Laser zerkleinert entfernen. «Tagesspiegel, 5月 16»
5
Zoo: Warum schauen wir so gern eingesperrte Tiere an?
Vom Nierenbecken ist es nicht weit zum Nierenstein, und wer denkt da ans Vögeln? Der wohl berühmteste Berliner Zoobewohner Knut starb am 19. März 2011. «DIE WELT, 4月 16»
6
Nierensteine - Betroffene werden immer jünger
... Problem von über 40-Jährigen: Bei immer mehr Jugendlichen und jungen Erwachsenen werden die kristallinen Ablagerungen im Nierenbecken festgestellt. «SuperMED.at, 3月 16»
7
Verbraucher | Volle Kanne - Entzündung des Nierenbeckens
Allerdings können sie auch schon Anzeichen der Folgeerkrankung sein: einer Entzündung des Nierenbeckens. „Volle Kanne“ erklärt, wie es dazu kommen ... «ZDF.umwelt, 2月 16»
8
Gesundheit : Zystitis – Tipps zur Selbstbehandlung und Vorbeugung
Diese werden nur schwer oder gar nicht regeneriert. Häufige und starke Nierenbecken-Entzündungen können zu Nierenfunktions-Einschränkungen bis hin zum ... «Westfälische Nachrichten, 11月 15»
9
Holland in Sorge: Máxima muss in die Klinik
Entzündungen des Nierenbeckens werden meist durch Bakterien verursacht und können recht schmerzhaft sein. Die Krankheit wird mit Antibiotika bekämpft. «Hannoversche Allgemeine, 10月 15»
10
erweitertes Nierenbecken rechts und Eierstockzysten
Nierenbecken festgestellt. Ich bin verwirrt. Ich war zuvor beim Nephrologen der nichts fand und auch eine Nieren CT war okay. Und jetzt 5 Wochen nach der CT ... «LIFELINE, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Nierenbecken [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/nierenbecken>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z