"eindecken"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でEINDECKENの発音

eindecken  e̲i̲ndecken [ˈa͜indɛkn̩]

ドイツ語でEINDECKENはどんな意味ですか？

買いだめ

Eindecken

ゲストテーブルを含むことは食文化の一部であり、エチケットのためだけでなく、グルメとホテルの専門家の訓練のためにも重要です。 被覆は所定の順序に従って行われる。 各ゲストには、機会とメニューに従って装備されカバーされたテーブルカバーが用意されています。

Das Eindecken eines Gasttisches ist Bestandteil der Esskultur und zählt sowohl zur Etikette als auch zur Ausbildung von Gastronomie- und Hotelfachkräften. Eindecken erfolgt nach einer vorgegebenen Reihenfolge. Dabei wird für jeden Gast ein Tischgedeck vorbereitet, das je nach Anlass und Menü ausgestattet und eingedeckt wird.

ドイツ語辞典でのeindeckenの定義

備蓄、備蓄、過密、またはカバーすること。 消耗品は在庫を取り、Grammatikは在庫を取ります。

sich mit Vorräten versehen, sich versorgen überhäufen, überschütten schützend oder sichernd bedecken decken. sich mit Vorräten versehen, sich versorgenGrammatiksich eindecken.

ドイツ語の動詞EINDECKENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich decke ein

du deckst ein

er/sie/es deckt ein

wir decken ein

ihr deckt ein

sie/Sie decken ein

Präteritum

ich deckte ein

du decktest ein

er/sie/es deckte ein

wir deckten ein

ihr decktet ein

sie/Sie deckten ein

Futur I

ich werde eindecken

du wirst eindecken

er/sie/es wird eindecken

wir werden eindecken

ihr werdet eindecken

sie/Sie werden eindecken

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe eingedeckt

du hast eingedeckt

er/sie/es hat eingedeckt

wir haben eingedeckt

ihr habt eingedeckt

sie/Sie haben eingedeckt

Plusquamperfekt

ich hatte eingedeckt

du hattest eingedeckt

er/sie/es hatte eingedeckt

wir hatten eingedeckt

ihr hattet eingedeckt

sie/Sie hatten eingedeckt

Futur II

ich werde eingedeckt haben

du wirst eingedeckt haben

er/sie/es wird eingedeckt haben

wir werden eingedeckt haben

ihr werdet eingedeckt haben

sie/Sie werden eingedeckt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich decke ein

du deckest ein

er/sie/es decke ein

wir decken ein

ihr decket ein

sie/Sie decken ein

Futur I

ich werde eindecken

du werdest eindecken

er/sie/es werde eindecken

wir werden eindecken

ihr werdet eindecken

sie/Sie werden eindecken

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe eingedeckt

du habest eingedeckt

er/sie/es habe eingedeckt

wir haben eingedeckt

ihr habet eingedeckt

sie/Sie haben eingedeckt

Futur II

ich werde eingedeckt haben

du werdest eingedeckt haben

er/sie/es werde eingedeckt haben

wir werden eingedeckt haben

ihr werdet eingedeckt haben

sie/Sie werden eingedeckt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich deckte ein

du decktest ein

er/sie/es deckte ein

wir deckten ein

ihr decktet ein

sie/Sie deckten ein

Futur I

ich würde eindecken

du würdest eindecken

er/sie/es würde eindecken

wir würden eindecken

ihr würdet eindecken

sie/Sie würden eindecken

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte eingedeckt

du hättest eingedeckt

er/sie/es hätte eingedeckt

wir hätten eingedeckt

ihr hättet eingedeckt

sie/Sie hätten eingedeckt

Futur II

ich würde eingedeckt haben

du würdest eingedeckt haben

er/sie/es würde eingedeckt haben

wir würden eingedeckt haben

ihr würdet eingedeckt haben

sie/Sie würden eingedeckt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

eindecken

Infinitiv Perfekt

eingedeckt haben

Partizip Präsens

eindeckend

Partizip Perfekt

eingedeckt

ドイツ語で«EINDECKEN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«eindecken»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

eindeckenのドイツ語での同義語

abdecken · anhäufen · anschaffen · bedecken · belegen · bunkern · decken · erwerben · hamstern · häufen · horten · kaufen · überhäufen · überschütten · zudecken

EINDECKENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のeindeckenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのeindeckenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«eindecken»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 股价上涨
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: surtirse
• ドイツ語翻訳家 - 英語: stock up
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: ऊपर शेयर
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: حضر مخزون
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: запасать
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: estocar
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: আপ স্টক
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: stocker
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: menyimpan
• ドイツ語: eindecken
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 買いだめ
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 비축
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: Simpenan munggah
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: trữ
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: சேமித்து
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: शेअर
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: stoklamak
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: rifornire
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: zaopatrzyć się
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: запасати
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: stoc
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: προμηθευτείτε
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: voorraad
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: bunkra
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: hamstre

«EINDECKEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からeindeckenの使いかたを見つけましょう。eindeckenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Fachgerechtes Eindecken eines 4-Gänge Menüs (Unterweisung ...

Richtlernziel: Die Auszubildende soll ein Tisch eindecken können.

Denise Seemann, 2007

Fachgerechtes Eindecken eines 3-Gänge-Menüs (Unterweisung ...

Unterweisung / Unterweisungsentwurf aus dem Jahr 2006 im Fachbereich AdA Gastronomie / Hotellerie / Tourismus, Note: 1, 0 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Komplette Unterweisung fur die ...

Fabian Hund, 2007

Eindecken eines 3-Gang-Menüs (Unterweisung ...

Bei dieser Unterweisung soll der Lehrling lernen ein 3-Gang Menü laut Menükarte bzw.

Ariane Landes, 2008

Eindecken eines 5-Gänge-Menüs für Bankettveranstaltungen ...

Die Groblernziele dieser Unterweisungseinheit sind zum Einen die Unterscheidung und der korrekte Einsatz der unterschiedlichen Besteckteile und Gläser, zum Anderen die Vorgehensweise und Beachtung der richtigen Reihenfolge und hygienischen ...

Michael Benkel, 2009

Fachgerechtes Eindecken eines 3-Gänge-Menüs (Unterweisung ...

Unterweisung / Unterweisungsentwurf aus dem Jahr 2008 im Fachbereich AdA Gastronomie / Hotellerie / Tourismus, Note: 1,2, Poppe&Neumann (IHK Frankfurt), Veranstaltung: Ausbildereignungsprufung, - Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: ...

Bernhard Gratz, 2008

Das fachgerechte Eindecken eines 3-Gang-Menüs (Unterweisung ...

Die zu unterweisende X befindet sich im ersten Halbjahr des ersten Ausbildungsjahres zur Restaurantfachfrau.

Michaela Weissgut, 2007

Fachgerechtes Eindecken eines Gasttisches (Unterweisung ...

Unterweisung / Unterweisungsentwurf aus dem Jahr 2005 im Fachbereich AdA Gastronomie / Hotellerie / Tourismus, Note: 1,1, 0 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Unterweisung im Rahmen der Ada-Prufung ("Ausbildung des ...

Patricia Brabandt, 2007

Das Fachgerechte Eindecken Eines 4-Gange-Menus

Unterweisung / Unterweisungsentwurf aus dem Jahr 2010 im Fachbereich AdA Gastronomie / Hotellerie / Tourismus, Note: 1,0, Oldenburgische Industrie- und Handelskammer (IHK), Veranstaltung: Ausbildereignungsprufung, Sprache: Deutsch, Abstract ...

Anna Grasmik, 2013

Fachgerechtes Eindecken eines 3-Gänge-Menüs(Unterweisung ...

Unterweisung / Unterweisungsentwurf aus dem Jahr 2010 im Fachbereich AdA Gastronomie / Hotellerie / Tourismus, Note: Sehr gut, - (IHK Wuppertal), Veranstaltung: AEVO Lehrgang, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Diese Arbeit wurde im Februar ...

Julia Schumacher, 2010

Zytologisches Praktikum für die Veterinärmedizin

Abb. 3.8: Material zum permanenten Eindecken eines zyto- logischen Präparates . Abb. 3.9: Permanentes Eindecken, je nach Umfang des Probenareals Auftragen eines Tropfens bzw. mehrerer Tropfen (oder wie hier, bei ausgedehntem ...

Reinhard Mischke, 2005

用語«EINDECKEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からeindeckenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Sich rechtzeitig mit Lesestoff eindecken

Die Stadtteilbibliotheken in Durlach, Grötzingen, Mühlburg, Neureut und in der Waldstadt legen ebenso wie die Amerikanische Bibliothek und der Medienbus ... «Durlacher.de, 8月 16»

Jetzt mit Heizöl eindecken: Ölpreise stürzen ab: Wie Sie jetzt schnell ...

Die Rohöl-Preise sind auch am Freitag gefallen. Damit setzt sich der jüngste Trend ungebremst fort. Während die Ölindustrie leidet, können Verbraucher richtig ... «FOCUS Online, 7月 16»

Putz erneuern, Dach eindecken, Glocken austauschen

Putz erneuern, Dach eindecken, Glocken austauschen. Pfarrkirche St. Martin in Großlittgen ist eingerüstet - Kirchengemeinde muss mehr als 200 000 Euro ... «Trierischer Volksfreund, 7月 16»

Viel Betrieb bei der 21. Auflage des sommerlichen Bücherflohmarkts ...

Grund dafür war die 21. Auflage des sommerlichen Bücherflohmarktes, auf dem sich Alt und Jung zu günstigen Preisen mit toller Lektüre eindecken konnten. «kreiszeitung.de, 7月 16»

Viele neue Bücher liegen in der KÖB Holtwick bereit / Noch drei ...

Wer sich vor den Sommerferien noch mit Lesefutter eindecken möchte, sollte sich sputen: Noch drei Mal ist die Katholische öffentliche Bücherei Holtwick vor der ... «Allgemeine Zeitung, 6月 16»

Eindecken fürs Fastenbrechen

27.06.2016 Saliha, Sevillas und Elif (von links) deckten die Tische fürs Fastenbrechen auf dem Epinay-Platz ein. twitternteilenPin itmailendrucken. Oberursel. «Taunus Zeitung, 6月 16»

Wuppertal färbt sich Schwarz-Rot-Gold

oder eher Hasenohren – die Wuppertaler Fußballfans können sich in der Stadt mit allen eindecken, was man für die EM so braucht. Archiv. Von Eike Rüdebusch. «Westdeutsche Zeitung, 6月 16»

Drohende Zwangsräumung in Kreuzberg: Revoluzzerladen steht vor ...

25.05.2016 - Von Pfefferspray bis Sturmhaube: In Berlin-Kreuzberg können sich Straßenkämpfer im Laden M99 mit Revolutionsbedarf eindecken - noch. «SPIEGEL ONLINE, 5月 16»

Schweiz kämpft mit deutschen Billigimporten

... zu kämpfen, weil sich die Großverbraucher inzwischen günstiger auf dem Markt eindecken können, nachdem dieser auch in der Schweiz liberalisiert wurde. «Telepolis, 4月 16»

Die neue Armut in Deutschland

Oft sind es bis zu 180 Menschen, die sich mit kostenlosen Lebensmitteln eindecken wollen: Rentner, Hartz IV-Empfänger, Einwanderer aus Osteuropa und ... «NDR.de, 3月 16»