アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Obolus"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

OBOLUSの語源

lateinisch obolus < griechisch obolós, mundartliche Form von: obelós = spieß ; wahrscheinlich waren die ersten Münzen dieser Art kleine, spitze Metallstücke.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でOBOLUSの発音

Obolus  O̲bolus, auch: [ˈɔ…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OBOLUSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でOBOLUSはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Obolus»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Obolus

Obolus

Obolus

オオカミは古代ギリシャに16番目のドラクマの価値を持つ銀貨であった。 6千のドラクマは銀の才能でした。 Ein Obolus war im antiken Griechenland eine Silbermünze mit dem Wert einer sechstel Drachme. Sechstausend Drachmen waren ein Talent Silber.

ドイツ語辞典でのObolusの定義

小さな古代ギリシャコイン小額、何かのための小さな寄付。 小さな古代ギリシャコイン小額、いくつかの使用教育言語のための小さなお金の寄付。 kleine altgriechische Münze kleinerer Betrag, kleine Geldspende für etwas. kleine altgriechische Münze kleinerer Betrag, kleine Geldspende für etwasGebrauchbildungssprachlich.
ドイツ語辞典で«Obolus»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

OBOLUSと韻を踏むドイツ語の単語


Bolus
Bo̲lus
Cereolus
Cere̲olus
Diabolus
Dia̲bolus
Dolus
Do̲lus
Embolus
Ẹmbolus
Eventualdolus
Eventualdolus
Nukleolus
Nukle̲olus
Petiolus
Peti̲olus
Pileolus
Pile̲olus
Äolus
Ä̲olus

OBOLUSのように始まるドイツ語の単語

Obmann
Obmännin
Obo
Obödienz
Oboe
Oboe d´Amore
Oboe da Caccia
Oboer
Oboerin
Oboist
Oboistin
Obotrit
Obotritin
Obreption
Obrigkeit
obrigkeitlich
Obrigkeitsdenken
Obrigkeitsglaube
obrigkeitshörig
Obrigkeitsstaat

OBOLUSのように終わるドイツ語の単語

Angelus
Aspergillus
Astragalus
Bacillus
Calculus
Callus
Klus
Malus
Mulus
Nautilus
Paulus
Phallus
Plus
Romulus
Salus
Stimulus
Stylus
Surplus
Zyklus
plus

ドイツ語の同義語辞典にあるObolusの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«OBOLUS»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Obolus»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Obolusのドイツ語での同義語

«Obolus»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OBOLUSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Obolusを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのObolusの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Obolus»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Obolus
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Obolus
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Obolus
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Obolus
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Obolus
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Obolus
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

obolus
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Obolus
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Obolus
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Obolus
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Obolus
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Obolus
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Obolus
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Obolus
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Obolus
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Obolus
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

ना ग्रीसमधील एक वजनी परिमाण
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Obolus
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

obolus
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Obolus
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Obolus
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Obolus
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

οβολός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Obolus
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Obolus
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Obolus
5百万人のスピーカー

Obolusの使用傾向

傾向

用語«OBOLUS»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
78
/100
上記の地図は、各国での用語«Obolus»の使用頻度を示しています。
Obolusの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Obolus»で最も広く使用されている表現です。

用語«OBOLUS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Obolus»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Obolus»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Obolusに関するニュースでの使用例

例え

«OBOLUS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からObolusの使いかたを見つけましょう。Obolusに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ein Obolus für drei Seelen: Novelle vom Ende einer Lebensreise
Menschen am Ende ihrer Lebensreise - in einem abgelegenen Altenheim an einem toten Flusslauf der Reuss.
Peter Meier-Classen, 2008
2
Lauter blühender Unsinn: erstaunliche Wortgeschichten von ...
Obolus: seinen ~ entrichten Zu Beginn ihres unter dem Stichwort Mammon (vgl. S . 62) bereits zitierten Songs „Geld oder Leben!" belehrt uns die Musikgruppe „ Erste Allgemeine Verunsicherung" mit dieser Erkenntnis: Es beherrscht der Obolus ...
Christoph Gutknecht, 2001
3
Neues Real. Schullexicon: enthaltend die zur Erklärung der ...
Si, wicht b:i den Griechen, in beiden Fällen Obolus war 56 Lcvta, 8 ChÄ«e, der 6te Theil einer Drachme. AIS 4 Dichaus, 2 Hemiobolia, 5 Dirtzs, Minze war der Obolus theils von Eil« lus, 5 Tetrebo!uS ? Trachau, ,'1 ber, rKeilS von Kupfer und  ...
Carl Philipp Funke, 1801
4
Allgemeine deutsche Real-Encyklopädie für die gebildeten ...
Später ging die Benennung Obolus auf diejenige Münze üb«, welche den sechsten Theil einer Drachme ausmachte. Mit dem Werth der Drachme wechselte auch der Welch des Obolus, der in Silber und Kupfer ausgeprägt wurde. Außer der ...
5
Allgemeine deutsche Real-Encyklopadie fur die gebildeten ...
Später ging die Benennung Obolus auf diejenige Münze über. welche den fechsten Theil einer Drachme ' ausntachte. Mit dem Werth der Drachme wechfelte auch der Werth des Obolus. der in Silber und Kupfer, ausgeprägt wurde. Außer der ...
‎1853
6
Neues Real-Schullexikon: enthaltend die zur Erklärung der ...
Ei» wicht bei den Griechen, in beiden Fäl> Obolus war — 56 Lrpla, z Ehalccs; len d«,r 6<»Tb«ll einer Drachme. Als ^Dichalcos, » Hemiobolia, ^ Diobo. Münz» war der Obolus theils von «2il> lus, ^ tetr^bolus ^ Drach»«, ^ bee, lheils von Kupfer ...
Carl Philipp Funke, 1806
7
Beschreibung Der Sammlung B?hmischer M?nzen Und Medaillen ...
W. v., von etwas abweichender Zeichnung; der Adler v. d. r. S. Obolus; Gr. 16'], mm, Gew. 60 agr (sbg. T. V). Av. . IAHIODÍV . (Nacio dill I Nakon flux _963). Rev. . VIA. . . W. v. Obolus; Gr. 15V, тт, Gew. 52 agr (nhg. T. V). Аи. +IV|^IIO+V (Ivintz ov  ...
Max Donebauer
8
Die Urwelt Russlands, durch Abbildungen erlaeutert
Obolus siluricus (Tab. I. fig. 15). • Ich nenne die Art Obolus siluricus und finde, dass sie sich eben so vom Obolus Apollinis, als vom 0. ingricus unterscheidet. Die Muschel zeigt sich immer nur in einzelnen Schalenstücken, wie überhaupt die ...
Carl Eduard von Eichwald, 1840
9
Update für Horst4.0: Gottessuche für Hartz-IV-Empfänger
Obolus. Die. Gottessuche... „Ah du heiliger Strohsack! Dies ist ein anspruchvolles Thema, Horst.“ Der Zutritt zum Himmel ist heutzutage hart umkämpft. Wenn es um das Thema geht, kann keiner an Hape Kerkeling vorbeilaufen, ohne einen ...
H. Picu
10
Die Urwelt Russlands, durch Abbildungen erläutert
Obolus siluricus (Tab. l. fig. 15). Ich nenne die Art Obolus siluricus und finde, dass sie sich eben so vom Obolus Apollinis, als vom O. ingricus unterscheidet. Die Muschel zeigt sich immer nur in einzelnen Schalenstücken, wie überhaupt die ...
Karl Eduard Eichwald, 1840

用語«OBOLUS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からObolusという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kommentar: Ein wichtiger und richtiger Obolus zum Bau neuer ...
Mit diesen Argumenten wurde der Obolus 2011 wieder gestrichen. Seitdem hat sich der Wohnungsmangel verschärft. Da ist es richtig, Fehlsubventionen wieder ... «Frankfurter Neue Presse, 10月 16»
2
Dorfladen-Betreiber in Honau soll einen Obolus entrichten
Im Honauer Rathaus sollen zwei Räume im Erdgeschoss für einen Dorfladen zur Verfügung gestellt werden. Die Frage, ob der Unternehmer dafür neben einer ... «baden online, 10月 16»
3
Grüne Liga fordert Obolus für Pflege von Streuobstwiesen
Der Obolus fließe, wenn zum Beispiel Bäume regelmäßig beschnitten werden. "Streuobstwiesen sind besonders geschützte Biotope." Nach Ansicht der ... «Wetter.de, 8月 16»
4
Gold: Absicherung für schlechte Zeiten
Danke für eine Beratung, für die ich bereit bin, einen Obolus zu entrichten. U. D.. Danke für Ihr freundliches Angebot, «einen Obolus zu entrichten». Das müssen ... «Tages-Anzeiger Online, 7月 16»
5
KSV Hessen: Comvalius geht
Nun erklärt KSV-Finanzvorstand Dirk Lassen: „Wir haben einen kleinen Obolus gezahlt und eine Auflösungs-Vereinbarung unterschrieben. Am Ende ist das ... «HNA.de, 6月 16»
6
Abstimmung im Tessin: «Krieg um die Parkplätze» vor dem Entscheid
Die Firmen dürfen einen Teil davon auf die Angestellten oder Kunden überwälzen. Mit dem Obolus hofft Zali, vor allem die Grenzgänger zum Umdenken zu ... «Neue Zürcher Zeitung, 5月 16»
7
Obolus für Plastiktüten kommt später
Die Apotheken sollen sie nur noch gegen einen kleinen Obolus abgeben. Allerdings ist keine Apotheke gezwungen mitzumachen. Für Verwirrung sorgte zudem ... «Südwest Presse, 3月 16»
8
Kunden der Sparkasse Jena-Saale-Holzland geben Obolus für ...
Kunden der Sparkasse Jena-Saale-Holzland geben Obolus für Kalender und spenden dabei. 10.02.2016 - 08:18 Uhr. Über 6500 Euro aus der Kalenderspende ... «Ostthüringer Zeitung, 2月 16»
9
Origin Access: „Endloser PC-Spielspaß“ für einen kleinen Obolus im ...
Seit einiger Zeit gibt es für Xbox One Spieler die Möglichkeit am EA Access Programm teilzunehmen. In der Vergangenheit haben wir des Öfteren darüber ... «battlefield-inside.de, 1月 16»
10
Früher bekamen Müllabfuhr und Post zu Weihnachten einen kleinen ...
Der Obolus ist eine Anerkennung für die Arbeit dieser Leute, auch wenn man sie nicht persönlich kennt. Melden. rayer. Ok ist das heute mit Sicherheit auch ... «STERN, 12月 15»

参照
« EDUCALINGO. Obolus [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/obolus>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z