アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Oda"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でODAの発音

Oda  [O̲da] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でODAはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Oda»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのOdaの定義

女性のファーストネーム。 weiblicher Vorname.

ドイツ語辞典で«Oda»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ODAと韻を踏むドイツ語の単語


Ada
A̲da
Agenda
Agẹnda
Aida
Ai̲da
Amanda
Amạnda
Avenida
Aveni̲da
Banda
Bạnda
Barbuda
Barbu̲da
Canada
Cạnada
Florida
Flo̲rida
Granada
Grana̲da
Grenada
Grena̲da
Kanada
Kạnada 
Linda
Lịnda
Nevada
Neva̲da
Panda
Pạnda
Rwanda
[ˈru̯anda] 
Uganda
Ugạnda
Veda
Ve̲da, We̲da
al-Qaida
al-Qa̲i̲da […k…]
da
da̲ 

ODAのように始まるドイツ語の単語

Od
öd
od.
Odal
Odaliske
Oddfellow
Odds
Ode
öde
Odeen
Odeion
Odem
Ödem
ödematisch
ödematös
öden
Ödenburg
Odenwald
Odenwälder
Odenwälderin

ODAのように終わるドイツ語の単語

Antigua und Barbuda
Armada
Ayurveda
Belinda
Bethesda
Bunda
Candida
Coda
Corrida
Dada
Esmeralda
Espada
Fazenda
Funda
Hacienda
Hilda
Ida
Kannada
Lambda
Magda

ドイツ語の同義語辞典にあるOdaの類義語と反意語

同義語

«Oda»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ODAの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Odaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのOdaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Oda»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

小田
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Oda
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Oda
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ओदा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أودا
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

помещение в гареме
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Oda
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বাঁদী
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Oda
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Oda
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Oda
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

小田
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

오다
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Oda
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Oda
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஓடிஏ
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Oda
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Oda
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Oda
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Oda
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

приміщення в гаремі
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Oda
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Oda
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Oda
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Oda
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Oda
5百万人のスピーカー

Odaの使用傾向

傾向

用語«ODA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«Oda»の使用頻度を示しています。
Odaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Oda»で最も広く使用されている表現です。

用語«ODA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Oda»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Oda»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Odaに関するニュースでの使用例

例え

«ODA»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からOdaの使いかたを見つけましょう。Odaに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Förderung persönlicher Potenziale in der Erwachsenenbildung: ...
Gleichzeitig identifiziert die Autorin die berufliche Selbstreflexion als wesentlichen Bestandteil professionellen Handelns.Autorin Oda Roznowski, Dipl.
Oda Roznowski, 2009
2
Von Ben Sira zu Paulus: gesammelte Aufsätze zu Texten, ...
English summary: This collection of essays contains exegetic, theological and hermeneutic works by Oda Wischmeyer on early Jewish and New Testament texts. The essays are to be seen as individual studies.
Oda Wischmeyer, Eve-Marie Becker, 2004
3
Bin isch Freak, oda was?!: Geschichten aus einer ...
Philipp Möller trifft trinkfreudige Burschenschaftler, kampflustige Veganer und erleuchtete Weltenlehrer und stellt sich immer häufiger die Frage: Wer sind eigentlich die wahren Freaks in unserem Land?
Philipp Möller, 2014
4
Oda, die Frau von zween Männern. Ein Trauerspiel. Aufgeführt ...
Joseph Marius Babo. 4,-- 7 q . 1 q .. . kp. 78 K LI."Gda. Was beunruhigt deine Seele? woher diefe Angfi? bleib! bleib! Zainr. Wer bifi du? fort! laß meine Hand! Oda. Kennfi du mich nicht? Kennfi du deine Tochte'r 7 deine Oda nicht? ßainr. Oda!
Joseph Marius Babo, 1782
5
Oda, die Frau von zween Männern. Ein Trauerspiel in 5 Aufz. ...
Oda. Wo war' du .neck Sohn? wo ifi .Kumgunde? ' ' Öecm. Wlr fifzen vor der Hütte . Der gut. End-nut() erzähkt uns wunderbar. D'nge von dem Merr' und von fcemdm Ländern. ' Oda. Gehe! 'bring' den Erdmueb .u mir., (Hexmann gebt) Sai- 11:.
Joseph Marius Babo, 1791
6
. Deutsch-ungarischer Theil
1 ) menni, oda menni; 2) — îaffen, elsxalasztani, el- mulasztani (p. o. ax alkalmat) ; feine Äinber fo — íafftn, gyer- rnekeïvel нет gondolni, gyerme- keit magokra hagyni; einen Sag um ten anbern — laffen, egy impôt a másik után elmulasztanl  ...
Mór Ballagi, 1862
7
Neues vollständiges Wörterbuch der ungarischen und deutschen ...
Hingebung, bie; 1) oda adás, atadas; eladáe; 2) maga megadása; 3) el- Biánás, megadáe. Hingegen {_£и), »A- ellenben. Hingegen, A. rh. 1) menni, odamen- ni; 2) — l-iffcn, elszalaeztani, el- mulasztani (p. o. az alkalmat) ; feine Äinber fo ...
Móricz Bloch, 1862
8
Prüfbericht über die Entwicklungszusammenarbeit: Deutschland ...
Die Einhaltung einer Zielquote für das ODA/BNE-Verhältnis wird zusätzlich dadurch erschwert, dass es in Deutschland – wie in Kapitel 1 ausgeführt – keinen ODA-Gesamthaushalt gibt. Neben dem BMZ sind verschiedene andere Ministerien ...
OECD, 2002
9
Wörterbuch der ungarischen und deutschen Sprache
Защитить vr. bemer, bebátorkodik. ineinmörtê, ad. befelé. .ßìnfa ten, vn. oda тегу (kocsin); meg al, kìmúlik. ' ßìnfallen, vn. elesik, összerogy. Ibilńnllellly, а. nehézkóros, nehéznya. 'муза; _ lyìnfullenbe Rtonlbeit, nehéznyavalya. , nyavnlyatôrésç ...
Josef Loos, 1870
10
Festschrift für Horst Konzen zum siebzigsten Geburtstag
Überlegungen zur Prozessfähigkeit von Ausländern Tsukasa Oda l. Einleitung Die Prozessfähigkeit der am Zivilprozess beteiligten Parteien ist Prozesshand- lungsvoraussetzung und zugleich auch Sachurteilsvoraussetzung1. Dies bedeutet ...
Barbara Dauner-Lieb, 2006

用語«ODA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からOdaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Friends of Family Farmers wants 'shift' in ODA direction
Friends of Family Farms, a Salem-based advocacy group, says ODA Director Katy Coba's appointment as the state's chief operating officer offers Gov. «Capital Press, 8月 16»
2
Wenn eine OdA-Leiterin wünschen dürfte
Ende Lehrjahr darf sich eine OdA-Leiterin Gedanken machen, was es in der Digitalisierung und in der Welt der ICT-Bildung zu wünschen gäbe. Jedes Jahr ... «Inside-it.ch, 8月 16»
3
Eiichiro Oda: "'One Piece' ist zu 65 % beendet"
In einem kürzlich geführten Interview mit »One Piece«-Mangaka Eiichiro Oda, das in dem Promo-Magazin »Dai One Piece Shimbun« abgedruckt wurde, erklärt ... «Anime2You, 7月 16»
4
Eiichiro Oda: Geschichte von One Piece ist zu 65% fertig
In der zweiten Ausgabe des „Dai One Piece Shimbum“ wurde ein Interview mit One Piece Schöpfer Eiichiro Oda veröffentlicht. In dem Interview wurde er gefragt, ... «Sumikai, 7月 16»
5
Das Stuttgarter Multitalent Oda: Was Mode mit Hegel zu tun hat
Kann Mode magisch sein? Wo liegt die Grenze zwischen Mode und Kunst? Für das Stuttgarter Multitalent Oda ist dies keine Frage: Sie überschreitet die ... «Stuttgarter Zeitung, 7月 16»
6
ODA- Quote von 0,7 Prozent noch immer nicht erreicht
Aber sie kritisierte: "Um ohne Anrechnung der Kosten für in Deutschland untergebrachte Flüchtlinge bis 2020 eine ODA-Quote von 0,7 Prozent zu erreichen, ... «Entwicklungspolitik Online, 7月 16»
7
Oda Jaune – eine Begegnung in Berlin
Oda Jaune trägt weiße Lee-Jeans, dazu ein Leinentop. Sie steht auf hohen Sandalen aus Schlangenleder im angesagten Hotel "Das Stue" nahe dem Berliner ... «RP ONLINE, 7月 16»
8
Tierhaltung: Endlich über Geld reden!
Um die Tierhaltung zu verbessern, muss endlich mehr darüber geredet werden, wer wieviel zahlt, meint Oda Lambrecht. Die gesellschaftliche Debatte über die ... «NDR.de, 6月 16»
9
Malerin Oda Jaune im Porträt - Ein leiser Film, der laut nachhallt
Für viele ist Oda Jaune vor allem die Ehefrau des verstorbenen Malers Jörg Immendorf. Dabei ist sie selbst Künstlerin und erfolgreiche Malerin - eine, die ... «Deutschlandradio Kultur, 6月 16»
10
Künstlerin Oda kennt keine Grenzen: Was Mode mit dem Stuttgarter ...
Was ist das Geheimnis von Mode? Wo sind die Grenzen zur Kunst? Oda, die Stuttgarter Künstlerin, hat dazu nur eine Antwort: Statt sich selbst zu begrenzen, ... «Stuttgarter Zeitung, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Oda [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/oda>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z