アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Off-Label-Deal"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

OFF-LABEL-DEALの語源

englisch off label deal, eigentlich = Geschäft ohne Etikett.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でOFF-LABEL-DEALの発音

Off-Label-Deal  [ˈɔfleɪbldiːl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OFF-LABEL-DEALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でOFF-LABEL-DEALはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Off-Label-Deal»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのOff-Label-Dealの定義

記載されたパッケージまたはラベルと比較した価格の削減。 Reduzierung des Preises gegenüber dem auf Packung oder Etikett angegebenen.

ドイツ語辞典で«Off-Label-Deal»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

OFF-LABEL-DEALと韻を踏むドイツ語の単語


Appeal
[əˈpiːl] 
Arboreal
Arborea̲l
Deal
[diːl] 
Montreal
Montrea̲l 
New Deal
[ˈnjuː ˈdiːl] 
Real
Rea̲l 
Seal
[ziːl]  , auch: [siːl] 
Sex-Appeal
[ˈzɛks|əpiːl]  , [ˈsɛksə…] 
areal
area̲l
boreal
borea̲l
ideal
idea̲l [ideˈaːl] 
intraperitoneal
intraperitonea̲l
irreal
ịrreal 
laryngeal
laryngea̲l
lineal
linea̲l
oreal
orea̲l
peritoneal
peritonea̲l
real
rea̲l 
surreal
surrea̲l, auch: [zʏr…]
unreal
ụnreal

OFF-LABEL-DEALのように始まるドイツ語の単語

Ofenwinkel
off
off limits
Off-off-Bühne
Offbeat
Offbrands
offen
offen halten
offen lassen
offen stehen
Offenausschank
Offenbach
Offenbach am Main
Offenbacher
Offenbacherin
offenbar
öffenbar
offenbaren
Offenbarung
Offenbarungseid

OFF-LABEL-DEALのように終わるドイツ語の単語

Bildungsideal
Ego-Ideal
Erziehungsideal
Floreal
Humanitätsideal
Kunstideal
Kurvenlineal
Lebensideal
Schönheitsideal
Snob-Appeal
Subboreal
extraperitoneal
korneal
lyzeal
matrilineal
meningeal
museal
patrilineal
retroperitoneal
tracheal

ドイツ語の同義語辞典にあるOff-Label-Dealの類義語と反意語

同義語

«Off-Label-Deal»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OFF-LABEL-DEALの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Off-Label-Dealを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのOff-Label-Dealの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Off-Label-Deal»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

关闭标签协议
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Fuera de las indicaciones acuerdo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Off-label deal
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बंद लेबल सौदा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

خارج التسمية صفقة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Off-наклейка сделки
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Off-label negócio
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অফ ট্যাগ চুক্তি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Off-label deal
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Off-label tawaran
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Off-Label-Deal
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

オフラベル契約
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

오프 라벨 거래
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Off-label hasil
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Off-label thỏa thuận
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

லேபிலற்ற ஒப்பந்தம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

ऑफ-लेबल करार
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Off-etiket anlaşma
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Off-label affare
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Off-label transakcji
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Off-наклейка угоди
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Off-eticheta de afacere
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Off-label συμφωνία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Off-label deal
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Off-label deal
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Off-label avtale
5百万人のスピーカー

Off-Label-Dealの使用傾向

傾向

用語«OFF-LABEL-DEAL»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
1
/100
上記の地図は、各国での用語«Off-Label-Deal»の使用頻度を示しています。
Off-Label-Dealの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Off-Label-Deal»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Off-Label-Dealに関するニュースでの使用例

例え

«OFF-LABEL-DEAL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からOff-Label-Dealの使いかたを見つけましょう。Off-Label-Dealに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Brockhaus-Enzyklopädie: in vierundzwanzig Bänden. Deutsches ...
Off-Stimme; Off-lalbel-deal [sfleibl ], das; -[s] [engl, off label deal, eigtl. — Geschäft ohne Etikett]: Reduzierung des Preises gegenüber dem auf Packung od. Etikett angegebenen; off Ijlmits [engl., eigtl. — weg von den Grenzen, aus: off (f off) u.
Günther Drosdowski, 1995
2
Tagungsbeiträge und Berichte
Muffenfänger, Fangkrone zum Ergreifen von im Bohrloch verbleibendem Bohrgestänge'; das Duden Fremdwörterbuch (Mannheim) verzeichnet die meisten dieser Anglizismen und zusätzlich Off-Beat, Off-label-deal, Oildag und viele weitere ...
Herbert Grabes, 1980
3
Anglistentag 1980, Giessen: Tagungsbeiträge und Berichte
Muffenfänger, Fangkrone zum Ergreifen von im Bohrloch verbleibendem Bohrgestänge'; das Duden Fremduörterbuch (Mannheim) verzeichnet die meisten dieser Anglizismen und zusätzlich Off-Beat, Off-label-deal, Oildag und viele weitere ...
Herbert Grabes, 1981
4
Börsenblatt für den Deutschen Buchhandel
Hitchcock appeal, Hathaway touch, head shrinker. piggyback, ampersand, ad- jacencies, armchair politi- cian, banded packs, toboost. brand switcher, earned rate, grusical, lead-in, marriage. off-label deal, screamer. slotman, to syndicate, ...

参照
« EDUCALINGO. Off-Label-Deal [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/off-label-deal>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z