アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Offenbacherin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でOFFENBACHERINの発音

Offenbacherin  [Ọffenbacherin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OFFENBACHERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でOFFENBACHERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Offenbacherin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのOffenbacherinの定義

オッフェンバッハに女性の形。 weibliche Form zu Offenbacher.

ドイツ語辞典で«Offenbacherin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

OFFENBACHERINと韻を踏むドイツ語の単語


Besucherin
Besu̲cherin 
Dolmetscherin
Dọlmetscherin 
Einbrecherin
E̲i̲nbrecherin 
Erzieherin
Erzi̲e̲herin 
Filmemacherin
Fịlmemacherin
Fischerin
Fịscherin [ˈfɪʃərɪn]
Forscherin
Fọrscherin 
Hellseherin
Hẹllseherin [ˈhɛlzeːərɪn]
Herrscherin
Hẹrrscherin [ˈhɛrʃərɪn]
Macherin
Mạcherin [ˈmaxərɪn]
Nachrichtensprecherin
Na̲chrichtensprecherin [ˈnaːxrɪçtn̩ʃprɛçərɪn]
Nichtraucherin
Nịchtraucherin 
Näherin
Nä̲herin
Ortsvorsteherin
Ọrtsvorsteherin
Pressesprecherin
Prẹssesprecherin [ˈprɛsəʃprɛçərɪn]
Raucherin
Ra̲u̲cherin 
Seherin
Se̲herin
Sprecherin
Sprẹcherin 
Vacherin
[vaʃəˈrɛ̃ː]
Österreicherin
Ö̲sterreicherin 

OFFENBACHERINのように始まるドイツ語の単語

Offenausschank
Offenbach
Offenbach am Main
Offenbacher
offenbar
öffenbar
offenbaren
Offenbarung
Offenbarungseid
offenbleiben
offenhalten
Offenhaltung
Offenheit
offenherzig
Offenherzigkeit
offenkundig
Offenkundigkeit
offenlassen
offenlegen
Offenlegung

OFFENBACHERINのように終わるドイツ語の単語

Aufseherin
Bangladescherin
Bezirksvorsteherin
Ehebrecherin
Engelmacherin
Fürsprecherin
Gerichtsvollzieherin
Lesotherin
Liedermacherin
Oberösterreicherin
Polizeisprecherin
Streicherin
Synchronsprecherin
Taucherin
Unfallverursacherin
Unternehmenssprecherin
Verbraucherin
Verbrecherin
Vorsteherin
Wäscherin

ドイツ語の同義語辞典にあるOffenbacherinの類義語と反意語

同義語

«Offenbacherin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OFFENBACHERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Offenbacherinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのOffenbacherinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Offenbacherin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Offenbacherin
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Offenbacherin
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Offenbacherin
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Offenbacherin
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Offenbacherin
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Offenbacherin
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Offenbacherin
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Offenbacherin
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Offenbacherin
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Offenbacherin
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Offenbacherin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Offenbacherin
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Offenbacherin
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Offenbacherin
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Offenbacherin
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Offenbacherin
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Offenbacherin
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Offenbacherin
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Offenbacherin
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Offenbacherin
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Offenbacherin
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Offenbacherin
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Offenbacherin
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Offenbacherin
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Offenbacherin
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Offenbacherin
5百万人のスピーカー

Offenbacherinの使用傾向

傾向

用語«OFFENBACHERIN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
20
/100
上記の地図は、各国での用語«Offenbacherin»の使用頻度を示しています。
Offenbacherinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Offenbacherin»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Offenbacherinに関するニュースでの使用例

例え

«OFFENBACHERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からOffenbacherinの使いかたを見つけましょう。Offenbacherinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Goethe-Handbuch: in Verbindung mit H. Bieber, A.V. Bloedau ...
Die Offenbacherin foll die Tochter aus dem dortigen Wirtshaus „Zur Rofe" uud nach dem Bericht der Frau Nat die erfie gewefen fein. die Wolfgang lieb hatte. Wie dem auch fein* mag. das Frankfurter Gretchen und das Offenbacher Mädchen ...
2
Der Grundstein meines Tagbuchs
Oktober an Auguste Stolberg läßt sich die Gestalt dieser Offenbacherin verbinden50, die, wenn man das Zeugnis Klingers und Ehrmanns heranzieht, ein unbürgerliches Leben geführt haben mag, in ihrer gesellschaftlichen Stellung vielleicht ...
Irmgard Kruse, Johann Wolfgang von Goethe, 1971
3
Über die Poesie und die Prosa der Räume: Gedanken zu einer ...
Die gebürtige Offenbacherin Anita Kremer hält diese Brücke für einen besonders geschichtsträchtigen Ort und verweist ebenfalls auf den innovationsfreudigen Bürgermeister Brink, unter dessen Amtszeit die Brücke 1887 eingeweiht wurde, ...
Ina-Maria Greverus, 2009
4
Karriereleiter Oder Hamsterrad?
Außer der Berechtigung zum Billigsteinkauf bei der “Tafel“ und weiteren Vergünstigungen bekommt die Offenbacherin von Vater Staat 1377 Euro monatlich (495 Euro Hartz IV, 184 Euro Kindergeld, 512 Euro für die Miete, 186 Euro für die ...
Thomas Rettig, 2013
5
Göthe und Schiller in ihren Beziehungen zur Frauenwelt: ...
Käthchen war also sonderbar genug in gleicher Weise, wie die Offenbacherin, Tochter eines Wirthes ; aber dieses in etwas zweideutigen, wenigstens in niedrigen Umgebungen erscheinende Mädchen stand, wenn sie ihr auch in sittlicher ...
Emil Kneschke, 1858
6
Frankfurter Museum: Süddeutsche Wochenschrift für Kunst, ...
Das Geschichtchen, welches sie im zweiten Bande von „Goethe's Briefwechsel mit einem Kinde" vorbringt, spricht aber nicht sehr für die Behauptung, daß die Offenbacherin dasselbe aus „Wahrheit und Dichtung" bekannte Gretchen; viel eher ...
7
Wolkenkukuksheim: humorist. Genrebild
Sie war aber eine Ausländerin etwa wie eine Offenbacherin, welche seit Iahren in Frankfurt wohnt, es sein würde. Da sie nicht Veranlassung zu Streitigkeiten geben wollte, erklärte sie ihren Rücktritt, machte aber zugleich der Frau Schweitzer ...
Hermann Presber, 1859
8
DIE KINDER VOM ANNABERG: ROMAN
Tomas blickte die Offenbacherin interessiert an. „War ihr Hof hier in der Nähe von Opole?“ „Nein. Ich komme vom Annaberg. Unser Gehöft lag in der Nähe von Leschnitz.“ Der Student saß plötzlich völlig aufrecht auf seinem Stuhl. „Sagen sie  ...
Willi Rummelsberger, 2009
9
Alles außer Fußball: Eine unklassische Fussballerkolumne
Der Stadt Hamburg ist die gebürtige Offenbacherin treu geblieben. Ihre Umgebung erschließt sie sich mit einem Mountainbike, die Cafe's und Bistros in Eppendorf, das Programmkino in Rotherbaum. Regelmäßig j oggt sie um die Alster.
ZEIT ONLINE, 2013
10
Wechselnde Themen / Zehn Jahre - Erinnerungen und Begebenheiten
Man darf so kurz vor Fastnacht Unfug treiben. Und dieses Leben war just ein Fastnachtsstreich. Sie war ein Pierrot in Trauerkleidung, eine Possenreißerin mit der Seele eines Hamlet, eine Offenbacherin mit Liedtexten, schwarzer Munter1 keit; ...
Herman Bang, 2011

用語«OFFENBACHERIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からOffenbacherinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
20-jährige Offenbacherin am Friedhof gewürgt ausgeraubt
Offenbach - Ein Räuber ging am frühen Dienstagmorgen rabiat zur Sache, um an die Handtasche einer 20-Jährigen zu gelangen. Gegen 3 Uhr überfiel er die ... «extratipp.com, 10月 16»
2
Evren Gezer aus Offenbach für Deutschen Radiopreis 2016 nominiert
Evren Gezer, Offenbacherin, verheiratet Mutter eines dreijährigen Sohnes, ist seit 2003 bei FFH, moderierte verschiedene Sendungen und ist Teil des ... «op-online.de, 10月 16»
3
Offenbacherin stirbt bei Unfall in Berlin
Während die Taxifahrerin noch einmal in ihren Wagen stieg, blieb die 73 Jahre alte Offenbacherin zwischen den beiden Autos stehen. Plötzlich sei der Wagen ... «hessenschau.de, 9月 16»
4
Polizei: Dein Freund und Helfer: Offenbacherin verliert Handy und ...
02.09.2016 Unerwartet nah war die Antwort auf das Problem einer 20-jährigen Offenbacherin, die ihr Handy so verzweifelt suchte, dass sie die Polizei um Hilfe ... «Frankfurter Neue Presse, 9月 16»
5
Offenbacherin kämpft gegen den Brustkrebs: Maria Bienmüller ...
Offenbach - Rund 70.000 Frauen in Deutschland erkranken jedes Jahr an Brustkrebs. Eine von ihnen ist Maria Bienmüller-Marschall, Leiterin der Offenbacher ... «extratipp.com, 7月 16»
6
29-Jährige Offenbacherin fast von Muskelprotz vergewaltigt
Offenbach - Eine 29-jährige Frau ist am Mittwochabend am Anfang der Andréstraße von einem 25 bis 30 Jahre alten Mann überfallen worden. Kurz nach 23 Uhr ... «extratipp.com, 7月 16»
7
Dieb am Auto erwischt: Offenbacherin beißt Autodieb in den Arm
Er sollte nicht abhauen“, erzählt die Offenbacherin. Als der Übeltäter versucht sich loszureißen, beißt Serap Henry zu. „In den Unterarm, aber nicht fest“, sagt die ... «extratipp.com, 7月 16»
8
Auto zum Stillstand abgebremst: Pfarrer rettet bewusstlose ...
Bad Homburg/Offenbach - Ein Mann hat einer bewusstlosen Autofahrerin auf der A5 womöglich das Leben gerettet. Die Offenbacherin verlor am Steuer ihres ... «op-online.de, 7月 16»
9
Offenbacherin Cornelia Hanisch in der Hall of Fame
Frankfurt - Die Offenbacher Fecht-Ikone Cornelia Hanisch wird gemeinsam mit 15 weiteren herausragenden Sportpersönlichkeiten in die Hall of Fame des ... «op-online.de, 5月 16»
10
Kämpferin an der Platte
Offenbach - Die Diagnose war niederschmetternd und stürzte die ambitionierte Offenbacherin in eine Krise. Diabetes, Typ 1. Nach längerer Pause traute sich ... «op-online.de, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Offenbacherin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/offenbacherin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z