アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ohne Obligo"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でOHNE OBLIGOの発音

ohne Obligo  o̲hne O̲bligo, auch: [- ˈɔb…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でOHNE OBLIGOはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«ohne Obligo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのohne Obligoの定義

責任を負うことなく; O. ohne Verbindlichkeit; Abkürzung o. O.

ドイツ語辞典で«ohne Obligo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

OHNE OBLIGOと韻を踏むドイツ語の単語


Amigo
Ami̲go
Fuligo
Fuli̲go
Impetigo
Impeti̲go
Indigo
Ịndigo
Intertrigo
Intertri̲go
Lentigo
Lenti̲go
Obligo
O̲bligo  , auch: [ˈɔb…] 
Prurigo
Pruri̲go
Rodrigo
Rodri̲go
Vertigo
Verti̲go
Vitiligo
Vitili̲go
sine obligo
si̲ne o̲bligo

OHNE OBLIGOのように始まるドイツ語の単語

ohmsch
ohmsche Gesetz
ohne
ohne Jahr
ohne Ort
ohne Ort und Jahr
ohne Weiteres
Ohne-mich-Haltung
Ohne-mich-Standpunkt
ohnedem
ohnedies
ohneeinander
ohnegleichen
ohnehin
ohneweiters
Ohnmacht
ohnmächtig
ohnmächtig werden

OHNE OBLIGOのように終わるドイツ語の単語

Albergo
Argo
Bongo
Cargo
Chicago
Embargo
Flamengo
Flamingo
Hugo
Mango
San Diego
Santiago
Tobago
Togo
bingo
ego
ergo
largo
logo
to go

ドイツ語の同義語辞典にあるohne Obligoの類義語と反意語

同義語

«ohne Obligo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OHNE OBLIGOの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ohne Obligoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのohne Obligoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«ohne Obligo»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

没有义务
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

sin recurrir
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Without obligation
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

दायित्व के बिना
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

دون اللجوء
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

без права регресса
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

sem recurso
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

আশ্রয় ছাড়া
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

sans recours
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Tanpa kewajipan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

ohne Obligo
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

リコースなし
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

의무 없음
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

tanpa recourse
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

mà chẳng cần
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பொறுப்பேற்காத இல்லாமல்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

बंधन न करता
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

başvurmaksızın
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Senza obbligo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

bez uciekania
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

без права регресу
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

fără a recurge
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Χωρίς υποχρέωση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

sonder verhaling
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

utan att anlita
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

uten å ty
5百万人のスピーカー

ohne Obligoの使用傾向

傾向

用語«OHNE OBLIGO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
34
/100
上記の地図は、各国での用語«ohne Obligo»の使用頻度を示しています。
ohne Obligoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ohne Obligo»で最も広く使用されている表現です。

用語«OHNE OBLIGO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ohne Obligo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ohne Obligo»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、ohne Obligoに関するニュースでの使用例

例え

«OHNE OBLIGO»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からohne Obligoの使いかたを見つけましょう。ohne Obligoに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Handelsgesetzbuch (ohne Seerecht): Drittes Buch. ...
Eine Vermerkpflicht entsteht nicht bei fehlendem wechselmäßigen Obligo, also bei offenem Vollmachts- (Art. 18 WechselG) oder Pfandindossament (Art. 19 WechselG), und bei einem Indossament mit der Klausel „ohne Obligo".5 Bei der ...
Norbert Horn, Ernst Heymann, 1999
2
Wechsellehre nach den deutschen und ausländischen Gesetzen: ...
keine rcchtswirksame Ablehnung eines Obligo enthalte. Eben so wenig genügen die einem Indossamente beigefügten Anfangsbuchstaben „o. O." (für „ohne Obligo"), „o. O." (für „ohne Gewährleistung"), „8. ?." (für „8SN2Z, prsFiuäiöi»") oder „8 ...
Oscar ¬von Wächter, 1861
3
Das Wechselrecht des Norddeutschen Bundes und der ...
Das Indossament ohne Obligo. I. Das Indossament enthält neben der Uevertragung des Wechsels auch ein Wechselvcrsprechen des Indossanten ss. tz. 39). «. r>. Will er die Verbindlichkeit aus seinem Indossamente ablehnen, so kann Nil.
Oscar Wächter, 1869
4
Das Deutsche Wechselrecht, Historisch und Dogmatisch
Für den ..ohne Obligo“ indoffirenden Honoraten entfteht daher kein Nachtheil. wenn ihm auch die Ehrenannahme nicht nolificirt wird 11). Dagegen kann den in Obligo ftehenden Bormännern des Honoraten aus der unterbliebenen Notifikation ...
W Hartmann, 1869
5
Neue deutsche Gewerbe-Zeitung
Eine Anzahl der beliebteften Elaufeln bezieht fih auf die Haftung des Verkäufers oder Lieferanten für Mängel der Waare: Befhädigung derfelben u. f. w. Dahiii gehören die Elaufeln: ohne Obligo; ohne Gewähr; ohne Vertretung; wie zu befehen; ...
[Anonymus AC02846026], 1873
6
Das deutsche Wechselrecht historisch und dogmatisch dargestellt
In diefer Beziehung ifi gefiattet: t) die Klaufel über die Ausfchließung der Garantiepflicht durch die dem Indoffamente beigefügte Bemerkung ..ohne Gewährleiftung“. ..ohne Obligo" 5). Diefe Einfchränkung der Haftungspflicht kann auch durch ...
Wilhelm HARTMANN (Kreisgericht-Direktor in Stargard.), 1869
7
Die deutsche Wechsel-Ordnung
Hat er aber dem Indossament die Bemerkung „ohne Gewährleistung", „ohne Obligo" oder einen gleichbedeutenden Vorbe- halt hinzugefügt, so ist er von der Verbindlichkeit aus seinem Indossamente befreit. §. 42. Das Giro ohne Obligo.
Leopold Volkmar, G. Loewy, 1862
8
Wochenblatt für merkwürdige Rechtsfälle in actenmäßigen ...
IN. Der Aussteller eines Wechsels an eigne Ordre, welcher seinem Indossamente die Worte „ohne Obligo" ober einen gleichbedeutenden beschränkenden Zusatz beigefügt hat, kann dessenungeachtet noch als Aussteller im Regreßwegc in ...
9
Sammlung wichtiger Entscheidungen des königl. bayer. ...
rede gegen den Wechsel Dienliches ableiten, weil hier nur bestimmt ist, daß der Jndossant sich von der Verbindlichkeit aus seinem Jndossamente durch die Bemerkung „ohne Gewährleistung" „ohne Obligo" oder einen gleich bedeutenden ...
10
Sammlung wichtiger Entscheidungen des Königlich-Bayerischen ...
rede gegen den Wechfel Dienliches ableiten. weil hier nur beftimmt ift. daß der Indoffant fich von der Verbindlichkeit aus feinem Indof f amente durch die Bemerkung ..ohne Gewährleifiung" ..ohne Obligo" oder einen gleich bedeutenden ...
Bayern Handelsappellationsgericht, 1868

用語«OHNE OBLIGO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からohne Obligoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
FuelCell Energy: Entscheidung über Beacon Falls
Es handelt sich bei diesem Bericht nicht um Kaufempfehlungen – ohne Obligo. Alle Angaben beruhen auf öffentlich zugänglichen Quellen und stellen, was die ... «HZwei-Blog, 11月 16»
2
Tesla: Viele Visionen oder nichts als Visionen?
Angesichts des sehr hohen Quartalsverlustes bei SolarCity und der Laufzeiten der Schulden (es soll 2016 noch Fälligkeiten geben – ohne Obligo) drängt sich ... «HZwei-Blog, 11月 16»
3
Ballard orientiert sich nach China
Es handelt sich bei diesem Bericht nicht um Kaufempfehlungen – ohne Obligo. Alle Angaben beruhen auf öffentlich zugänglichen Quellen und stellen, was die ... «HZwei-Blog, 7月 16»
4
Tesla besorgt sich neues Kapital
Auf jeden Fall so oder so positiv, denn so spart Tesla Zinsen, wenn dies so stimmen sollte – ohne Obligo. Am Rande: Der heutige Model-3-Käufer in spe muss ... «HZwei-Blog, 7月 16»
5
Tesla: Starke Gegenbewegung nach massivem Kurseinbruch
Tesla setzt da weiter auf Mund-zu-Mund-Marketing und bietet meines Erachtens (ohne Obligo) bestehenden Kunden an, bei der Neukundengewinnung US-$ ... «HZwei-Blog, 4月 16»
6
Plug Power: Wachstumstempo bestätigt
Es handelt sich bei diesem Bericht nicht um Kaufempfehlungen – ohne Obligo. Alle Angaben beruhen auf öffentlich zugänglichen Quellen und stellen, was die ... «HZwei-Blog, 4月 16»
7
Tesla: Weitere Kapitalerhöhung, das soll nicht die letzte sein
Dieser Bericht ist keine Kaufempfehlunge (ohne Obligo). Alle Angaben beruhen auf öffentlich zugänglichen Quellen und stellen, was die Einschätzung angeht, ... «HZwei-Blog, 10月 15»
8
Hydrogenics: Technologischer Meilenstein mit leistungsfähigstem ...
Dies ist keine Kaufempfehlung – ohne Obligo. Alle Angaben beruhen auf öffentlich zugänglichen Quellen und stellen, was die Einschätzung angeht, ... «HZwei-Blog, 6月 15»
9
Große China-Fantasie bei Ballard Power
Es handelt sich bei diesem Bericht nicht um Kaufempfehlungen – ohne Obligo. Alle Angaben beruhen auf öffentlich zugänglichen Quellen und stellen, was die ... «HZwei-Blog, 6月 15»
10
Brennstoffzellen-Aktien: Gute Zahlen und starke Ausblicke
... aber die Spekulationen lassen einen Deal vermuten, der sich – ohne Obligo – im zweistelligen Millionenbereich aufhält, wenn nicht sogar darüber hinausgeht ... «HZwei-Blog, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. ohne Obligo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/ohne-obligo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z