"Orinoko"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でORINOKOの発音

Orinoko  [Orino̲ko, Orino̲co]

ドイツ語でORINOKOはどんな意味ですか？

オリノコ

Orinoco

オリノコは世界で4番目に大きな川で、35,000m³/ sの水供給量を持つ南米第二の大都市です。 しかし、河川はその長さに関して3本の流れを上回り、オリノコ2010年の川と川の約3010kmの川です。 オリノコの大量は、約100万平方キロメートルで、1000mm / aから4000mm / a以上の範囲にある集水域のほぼ全域で、高い降水量によって説明することができます。 川の面積は赤道の少し北にあり、熱帯雨林と湿地によって覆われたアンデスやその他の山々によって部分的に囲まれています。 ベネズエラの領土で約2/3、コロンビアで約3分の1である。

Der Orinoco ist mit einer Wasserführung von 35.000 m³/s der viertgrößte Fluss der Welt und der zweitgrößte Südamerikas. Dort wird der Fluss allerdings hinsichtlich seiner Länge, die als Orinoco 2010 km und als Flusssystem etwa 3010 km beträgt, gleich von drei Strömen übertroffen. Das dennoch hohe Volumen des Orinoco erklärt sich durch die hohen Niederschläge in fast dem gesamten, etwa eine Million Quadratkilometer umfassenden Einzugsgebiet, die von 1000 mm/a bis über 4000 mm/a reichen. Das Flussgebiet liegt nur wenig nördlich des Äquators, ist teilweise von den Anden und anderen Gebirgen gerahmt und von tropischem Regenwald und Feuchtsavannen bedeckt. Es liegt zu etwa zwei Dritteln auf venezolanischem Staatsgebiet und zu etwa einem Drittel auf dem Kolumbiens.

ドイツ語辞典でのOrinokoの定義

南アメリカの川。

Fluss in Südamerika.

ORINOKOの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のOrinokoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのOrinokoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Orinoko»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 奥里诺科
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: Orinoco
• ドイツ語翻訳家 - 英語: Orinoco
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: Orinoco
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: أورينوكو
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: Ориноко
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: Orinoco
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: Orinoco
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: Orénoque
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: Orinoco
• ドイツ語: Orinoko
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: オリノコ
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 오리 노코
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: Orinoco
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: Orinoco
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: ஒரினோக்கோ
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: Orinoco
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: Orinoco
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: Orinoco
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: Orinoco
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: Оріноко
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: Orinoco
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: Ορινόκο
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: Orinoco
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: Orinoco
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: Orinoco

«ORINOKO»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からOrinokoの使いかたを見つけましょう。Orinokoに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Irrfahrt zum Orinoko: Republikflucht auf südamerikanisch

Irrfahrt zum Orinoko Im Auftrag des DDR-Außenhandels reist der Export-Importkaufmann fast zwanzig Jahre lang quer durch die Welt, um Dollars für sein sozialistisches Vaterland zu beschaffen und beschreibt diverse Reisen und Erlebnisse ...

Herrmann Diener, 2013

Acht Tage, Ein Ziel: Der Untere Orinoko

Die Erkundung des Unterlaufs des Orinoko wird auf eine ganz besondere Weise erlebt: mit einem Schlauchboot. Acht Tage lang legen zwei Reisende und Abenteurer 800 km flussaufw rts den stolzen Fluss zur ck.

Hans García, Hans a, 2011

Ein "Diplomat aus den Wäldern des Orinoko": Alexander von ...

Alexander von Humboldt spent almost a third of his life in Paris.

Ulrich Pässler, 2009

Knochenraub am Orinoko: Ein Abenteuer mit Alexander von Humboldt

Die Pizarro befindet sich auf hoher See, als ein blinder Passagier entdeckt wird: der elfjährige Pedro.

Cornelie Kister, 2012

Der stolze Orinoko (Voll Illustriert und biographisch ...

Die Serie "Meisterwerke der Literatur" beinhaltet die Klassiker der deutschen und weltweiten Literatur in einer einzigartigen Sammlung für Ihren eBook Reader.

Jules Verne, 2012

Allgemeine Naturgeschichte, oder, Andeutungen zur Geschichte ...

Häufig am Orinoko. 115) Der Vchweifaffe, rNbeci«, hat einen l«n,l>- rigen Schwan», der kürzer ist all der Körper, menschen«rtiz gerändelte äußer« Ohren. Z.B. der Händetrinker, ?.^l>l. ropole«, hat «inen Bart, trinkt «u« der Hand, ist vorsichtig ...

Gotthilf Heinrich von Schubert, 1826

Gesamelte Werke von Humboldt, 11-12

Quellen des Orinoko, Seen liegen. Er schrieb mir lurz vor seinem Tode aus London: „Ich wünschte Sie hier zu wissen, um mit Ihnen über die Geographie des oberen Orinoko sprechen zu tonnen, welche Sie so viel beschäftigt hat. Ich bin so  ...

Alexander von Humboldt, 1807

Ethnie in Brasilien: Maku, Orinoko-Parima-Kulturen, ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 29. Nicht dargestellt.

Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011

Mithridates oder Allgemeine Sprachenkunde mit dem Vater ...

Länder zwischen dem Rio negro und dem obern Orinoko *). Von der beträchtlichen Anzahl von Völkerschaften, welche zwischen dem Rio negro und dem obern Orinoko wohnen mögen ***), wie sich auch aus den , bey weitem nicht genug ...

Johann Christoph Adelung, 1813

Ethnie in Kolumbien: Wayapopihíwi, Orinoko-Parima-Kulturen, ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 30. Nicht dargestellt.

Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011

用語«ORINOKO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からOrinokoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Alexander von Humboldt: Der grün eingefärbte Superstar der ...

Im trüben Wasser des Orinoko lauern Schlangen und Krokodile, das Boot droht zu sinken, so voll beladen ist es mit Instrumenten, Aufzeichnungen, Pflanzen ... «derStandard.at, 11月 16»

Zeitgeschichten aus Südamerika

Insidern war allenthalben der Spielfilm »Orinoko-Neue Welt« von Diego Risquez bekannt, der 1985 auf der Berlinale präsentiert wurde, mitunter auch das ... «neues deutschland, 10月 16»

Reformation, Bischof und Jubiläen

... knapp 200 Gäste den Vortrag von Mark Scheibe zum Thema „Der Schinderhannes und seine Mittäter – Aus den Taunuswäldern in den Orinoko-Dschungel“. «mittelhessen.de, 10月 16»

Geschichtsstunde über Schinderhannes: Der Robin Hood der ...

Der Titel „. . . bis an den Orinoko“ rühre daher, dass die ins Gefängnis gewanderten Mittäter 1807 in die französischen Straflager nach Cayenne ... «Nassauische Neue Presse, 10月 16»

Film "Orinoko", nakręcony przez tczewian, niedługo będzie miał ...

Już za kilka dni odbędzie się premiera filmu „Orinoko”, którego współtwórcami są tczewianie. Film opowiada o bezdomnym, który stracił wszystko przez alkohol. «Dziennik Bałtycki, 2月 16»

Neuzugänge in der Wilhelma | Große Raubfische ziehen in die ...

Man findet sie vor allem im Einzugsgebiet von Amazonas und Orinoko. Das Amazonienhaus ist mit der Gestaltung seiner Landschaft sowie dem Besatz an ... «BILD, 11月 15»

K pramenu řeky Orinoko se jen tak někdo nedostane. Prvenství z ...

Hydrogeolog Vladimír Plešinger zkoumal největší řeku světa Amazonku a její přítok Orinoko. Setkal se i s původními jihoamerickými kmeny, které dnes už ... «Český rozhlas, 8月 15»

Sećate li se Ljovisne? Pogledajte kako čuvena latino lepotica danas ...

Sigurno se svi sećaju čuvene serije "Ljovisna" i prelepe glumice Skarlet Ortiz.. Ljovisna i Orinoko, ljubavna priča sa preprekama, tako znana i omiljena među ... «Блиц, 6月 15»

Dżungla jest nieprzyjemna - rozmowa z podróżnikiem Stefanem ...

Od czasów Chaveza biały człowiek nie w płynął w górną część Orinoko. Chciał Pan chciał zrobić wszystkim sceptykom na przekór? To też (śmiech). «Niezalezna.pl, 12月 14»

Humboldts Reisetagebücher in der Staatsbibliothek: Blätter, die die ...

Sie sind über den Atlantik gefahren, über die Ströme des Amazonas und des Orinoko, sie wurden auf Vulkane geschleppt und durch das Hochland der Anden. «Tagesspiegel, 11月 14»