アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ozeanisch"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

OZEANISCHの語源

lateinisch oceanicus.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でOZEANISCHの発音

ozeanisch  [ozea̲nisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OZEANISCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でOZEANISCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«ozeanisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのozeanischの定義

オセアニアに属し、それに属している海洋に関するものである。 それに影響される海に関連する原因、それに属する原因海洋の気候イメージング。 einen Ozean betreffend, durch ihn beeinflusst, bewirkt, zu ihm gehörend Ozeanien betreffend, dazu gehörend. einen Ozean betreffend, durch ihn beeinflusst, bewirkt, zu ihm gehörendBeispielozeanisches Klima.

ドイツ語辞典で«ozeanisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

OZEANISCHと韻を踏むドイツ語の単語


afrikanisch
afrika̲nisch
albanisch
alba̲nisch
amerikanisch
amerika̲nisch
armenisch
arme̲nisch
chronisch
chro̲nisch 
dänisch
dä̲nisch
elektronisch
elektro̲nisch 
ethnisch
ẹthnisch [ˈɛtnɪʃ] 
fachmännisch
fạchmännisch 
finnisch
fịnnisch
italienisch
italie̲nisch
japanisch
japa̲nisch
koreanisch
korea̲nisch
mechanisch
mecha̲nisch 
medizinisch
medizi̲nisch 
polnisch
pọlnisch
rumänisch
rumä̲nisch
spanisch
spa̲nisch
technisch
tẹchnisch 
telefonisch
telefo̲nisch 

OZEANISCHのように始まるドイツ語の単語

ozeanografisch
Ozeanologe
Ozeanologie
Ozeanologin
ozeanologisch

OZEANISCHのように終わるドイツ語の単語

alemannisch
architektonisch
elektrotechnisch
estnisch
gentechnisch
harmonisch
heinisch
javanisch
kaufmännisch
klinisch
lateinisch
launisch
manisch
marokkanisch
okzitanisch
organisch
panisch
rätoromanisch
slowenisch
zynisch

ドイツ語の同義語辞典にあるozeanischの類義語と反意語

同義語

«ozeanisch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OZEANISCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ozeanischを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのozeanischの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«ozeanisch»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

oceánico
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

oceanic
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

समुद्री
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المحيطات
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

океанический
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

oceânico
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মহাসাগরীয়
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

océanique
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

lautan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

ozeanisch
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

海洋
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

대양의
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

laut
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đại dương
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கடல்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

महासागराचा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

okyanus
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

oceanico
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

oceaniczny
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

океанічний
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

oceanic
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ωκεάνιος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

oseaniese
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

oceanisk
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

oseanisk
5百万人のスピーカー

ozeanischの使用傾向

傾向

用語«OZEANISCH»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
46
/100
上記の地図は、各国での用語«ozeanisch»の使用頻度を示しています。
ozeanischの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ozeanisch»で最も広く使用されている表現です。

用語«OZEANISCH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ozeanisch»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ozeanisch»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、ozeanischに関するニュースでの使用例

例え

«OZEANISCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からozeanischの使いかたを見つけましょう。ozeanischに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Elementare Wortordnung in den Sprachen der Welt: ...
New Ireland Austronesisch, malaio- svo Province polynesisch, ozeanisch Tigre Eritrea; Sudan Afroasiatisch, semitisch, sov südl. Tigrinya Äthiopien, Provinz Tigray; südl. Eritrea; Afroasiatisch, semitisch, sov Israel südl. Tikopia Salomonen  ...
Harald Haarmann, 2004
2
Erdbeben und Vulkane
Bei der Kollision lassen sich drei Fälle unterscheiden: ozeanisch-ozeanisch, ozeanisch-kontinental, kontinental-kontinental. Der erste Fall ist mit der Bildung von Inselbögen verbunden, Beispiele sind Indonesien oder Japan. In den ...
Rolf Schick, 1997
3
Die ostatlantischen Vulkaninseln: Azoren, Madeira Archipel, ...
Die großen Platten sind: die Nordamerikanische = kontinental und ozeanisch Südamerikanische = kontinental und ozeanisch Afrikanische = kontinental und ozeanisch Eurasische = kontinental und ozeanisch Indisch-Australische ...
Herwig Wakonigg, 2008
4
Das Gegenwort-Wörterbuch: ein Kontrastwörterbuch mit ...
ein Kontrastwörterbuch mit Gebrauchshinweisen Wolfgang Müller. Osiris — ozeanisch Papierserviette - parteilich. 396 Osiris/Isis Ossi/Wessi; s. a. Westler Ost /West Ost.. ./West... (Substantiv) Ostdeutschland/Westdeutschland; s. a. alte ...
Wolfgang Müller, 2000
5
Ökosystem Wien: die Naturgeschichte einer Stadt
Unter den für sie günstigen Klimabedingungen der ozeanisch bestimmten westlichen Teile des gemäßigten Europas steigt sie auch in niedere Lagen herab und erreicht hier noch Südengland, den südlichsten Rand Skandinaviens, die stärker ...
Roland Berger, Friedrich Ehrendorfer, 2011
6
Hoppea
Artname Geographisches Florenelement Arealtyp Zeigerwe □rte nach OÜLL 1991) K T F Cephalozia pleniceps nordisch bor-mont 6 2 7 Cephaloziella divaricata temperat temp 5 o.Z. 2 Cephaloziella hampeana ozeanisch n. suboc.
7
Nordeuropa
Ozeanisch-kontinentales, hemi- bis südboreales Übergangstiefland im nordöstlichen Zentralschweden um den Limes norrlandicus mit präkambrischem Grundgebirge und Moränenbedeckung sowie Podsolen und Braunerde 16.
Ewald Glässer, Rolf Lindemann, Jörg-Friedhelm Venzke, 2003
8
Alles Klar:
ein großes, mit Gras bewachsenes Gebiet mit einzelnen Bäumen 4. : viel Schnee und sehr niedrige Temperaturen 5. : ein flaches Land 1. besitzen • ein Klima • ozeanisch-subtropisch • Gran Canaria. 2. der Norden • wehen • aus • auf • häufig  ...
Krystyna Łuniewska, Urszula Tworek, Zofia Wąsik, 2008
9
Meteorologische Zeitschrift
Vorherrschender Klimstvpus (kontinental) kontinental ozeanisch kontinental ozeanisch kontinental ozeanisch kontinental ozeanisch kontinental ozeanisch ( kontinental) ozeanisch kontinental ozeanisch ozeanisch (!) kontinental ozeanisch  ...
10
Mit Fremdenergie umgehen: Handbuch für Sensitive mit ...
OZEANISCH VERSTEHEN Das Wasser vibriert, belebt mich von Kopfbis Fuss. Silberne Blitze schiessen vorbei. Es werden immer mehr. Heute hat er seine ganze Familie mitgebracht! Die Delfine umkreisen mich und zeigen mir die beinahe ...
Christina Wiesner Sonnenbaum, 2014

用語«OZEANISCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からozeanischという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Naturparadies: Das ist das europäische Hawaii
Dabei hat es einiges zu bieten: Die Azoren, bestehend aus neun größeren Inseln und vielen kleinen Felsen, locken mit ozeanisch-subtropischem Klima. Es gibt ... «DIE WELT, 11月 16»
2
Glosse "Wortkunde": Gruseln
Dieses Begehren stillt die Unterhaltungsindustrie gerne mit Gruselfilmen und Gruselgeschichten. Der Erfolg eines Stephen King lässt ermessen, wie ozeanisch ... «derStandard.at, 11月 16»
3
Ozeanisch schön: Nixen-Beauty
Ozeanisch schön: Nixen-Beauty. Mythische Meerjungfrauen stehen in dieser Saison Pate bei neuen Beauty-Trends wie Smokey Eyes in Aquamarin. Ozeanisch ... «Die Vorarlbergerin, 10月 16»
4
Saisonale Wetterprognosen: Wie wird der Sommer 2017?
Einen Zusammenhang zwischen ENSO, dem ozeanisch-atmosphärischen Phänomen El Niño, und dem Jet-Stream konnte dagegen nicht nachgewiesen ... «Wetter.de, 9月 16»
5
Klaviermusik in Husum - Die ganze Musik in zwei Händen
Mit solcher Detail-Diffizilität gab sich hernach die ozeanisch rauschende d-moll-Sonate von Rachmaninow nicht ab, wo jede Einzelheit sozusagen vom ... «Frankfurter Rundschau, 8月 16»
6
Methusalem-Kruste im Mittelmeer
Sie ist rund 340 Millionen Jahre alt und damit gut 100 Millionen Jahre älter als bisher bekannte ozeanische Krustenteile. Das Urzeit-Relikt liegt - versteckt unter ... «scinexx | Das Wissensmagazin, 8月 16»
7
Fotografie-Ausstellung Von der Schönheit des Unvollkommenen
Während David Bowie im Regen versunken an seiner Zigarette zieht, singt Johnny Cash schmachtend eine riesige, ozeanisch anmutende Tierfigur an, die vor ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 8月 16»
8
Island: Klima und beste Reisezeit
Dank des warmen Golfstroms herrscht auf Island mildes, ozeanisch kühles Klima. Die 334.000 Einwohner (also knapp die Einwohnerzahl von Wuppertal) ... «Wetter.de, 6月 16»
9
Erde: Der blaue Planet im Sonnensystem
Die Erdkruste ist entweder kontinental und besteht dann aus Granit der 30 bis 50 Kilometer tief reicht. Oder sie ist ozeanisch und ist in diesem Fall aus Basalt mit ... «Huffington Post Deutschland, 3月 16»
10
Herausfordernd: Nis-Momme Stockmanns Debütroman
Aber das ist noch das kleinste Wunder in diesem größenwahnsinnigen, ozeanisch ausufernden Roman. Totalverweigerung oder Anpassung. Nis-Momme ... «Badische Zeitung, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. ozeanisch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/ozeanisch>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z