アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Palmsonntag"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

PALMSONNTAGの語源

Lehnübersetzung von mittellateinisch dominica Palmarum; nach katholischem Brauch werden an diesem Tag zur Erinnerung an den Einzug Jesu in Jerusalem Palmzweige o. Ä. geweiht.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でPALMSONNTAGの発音

Palmsonntag  [Palmsọnntag] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALMSONNTAGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPALMSONNTAGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Palmsonntag»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Palmsonntag

パーム日曜日

Palmsonntag

Palmsonntagは、断食の第六そして最後の日曜日であり、イースターの前の日曜日です。 Palmsonntagはプロテスタントルター派教会で「静かな週」とも呼ばれる聖週間を始める。 カトリックと正教の伝統の「偉大な週」や「聖週間」には復活祭も含まれています。 Der Palmsonntag ist der sechste und letzte Sonntag der Fastenzeit und der Sonntag vor Ostern. Mit dem Palmsonntag beginnt die Karwoche, die in der evangelisch-lutherischen Kirche auch „Stille Woche“ genannt wird. Die „Große Woche“ bzw. „Heilige Woche“ der katholischen und der orthodoxen Tradition umfasst darüber hinaus auch Ostern.

ドイツ語辞典でのPalmsonntagの定義

イースターの前の日曜日。 Sonntag vor Ostern.
ドイツ語辞典で«Palmsonntag»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PALMSONNTAGと韻を踏むドイツ語の単語


Adventsonntag
Advẹntsonntag [atˈvɛntzɔntaːk]
Adventssonntag
Advẹntssonntag [atˈvɛnt͜szɔntaːk]
Dreifaltigkeitssonntag
Dreifạltigkeitssonntag
Ewigkeitssonntag
E̲wigkeitssonntag [ˈeːvɪçka͜it͜szɔntaːk]
Familientag
Fami̲lientag [faˈmiːli̯əntaːk]
Fastensonntag
Fastensonntag
Frauentag
Fra̲u̲entag
Funkensonntag
Fụnkensonntag [ˈfʊŋkn̩zɔntaːk]
Kirchentag
Kịrchentag
Manntag
Mạnntag
Montag
Mo̲ntag 
Ostersonntag
O̲stersọnntag
Passionssonntag
Passio̲nssonntag
Pfingstsonntag
Pfịngstsọnntag
Renntag
Rẹnntag
Sonntag
Sọnntag 
Totensonntag
To̲tensonntag [ˈtoːtn̩zɔntaːk]
Vorsonntag
Vo̲rsonntag
Wahlsonntag
Wa̲hlsonntag
Wochentag
Wọchentag 

PALMSONNTAGのように始まるドイツ語の単語

Palmfett
Palmherzen
palmieren
Palmitat
Palmitin
Palmitinsäure
Palmkätzchen
Palmkern
Palmkohl
Palmlilie
Palmöl
Palmtop
Palmwedel
Palmweide
Palmweihe
Palmwein
Palmyra
Palmyrapalme
Palmyrer
Palmyrerin

PALMSONNTAGのように終わるドイツ語の単語

Achtstundentag
Allerseelentag
Brückentag
Börsentag
Ehrentag
Ferientag
Freudentag
Fürstentag
Güdismontag
Herrentag
Katholikentag
Lohntag
Marientag
Mädchentag
Ostermontag
Pfingstmontag
Regentag
Rosenmontag
Sonnentag
Sterntag

ドイツ語の同義語辞典にあるPalmsonntagの類義語と反意語

同義語

«Palmsonntag»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PALMSONNTAGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Palmsonntagを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPalmsonntagの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Palmsonntag»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

棕榈周日
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

domingo de ramos
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Palm Sunday
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पाम रविवार
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

شعنينة أحد الشعانين
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

вербное воскресенье
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

domingo de Ramos
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পাম রবিবার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

dimanche des Rameaux
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Palm ahad
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Palmsonntag
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

パーム日曜日
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

종려 주일
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Palm Sunday
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Chúa Nhật Lễ Lá
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

குருத்தோலை ஞாயிறுக்கு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पाम रविवारी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

palmiye Pazar
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Domenica delle Palme
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

niedziela Palmowa
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

вербну неділю
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Florii
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Κυριακή των βαΐων
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Palmsondag
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

pALM~~POS=TRUNC
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

palme~~POS=TRUNC
5百万人のスピーカー

Palmsonntagの使用傾向

傾向

用語«PALMSONNTAG»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
81
/100
上記の地図は、各国での用語«Palmsonntag»の使用頻度を示しています。
Palmsonntagの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Palmsonntag»で最も広く使用されている表現です。

用語«PALMSONNTAG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Palmsonntag»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Palmsonntag»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Palmsonntagに関するニュースでの使用例

例え

«PALMSONNTAG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPalmsonntagの使いかたを見つけましょう。Palmsonntagに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das Kirchenjahr: Feste, Gedenk- und Feiertage in Geschichte ...
Kapitel 7 Die Karwoche Palmsonntag Biblischer Hintergrund Nach dem übereinstimmenden Bericht aller vier Evangelien (Mt 21,1-11; Mk 11,1-11; Lk 19, 29-40; Joh 12,12-19) zieht Jesus vor seinem Leiden und Sterben feierlich in Jerusalem ...
Karl-Heinrich Bieritz, 2005
2
In der Hallertau der Jahre 1940 bis 1950: Mein Werdegang vom ...
Die besonderen kirchlichen Ereignisse des Jahres 1949 fanden für mich in den zwei Wochen vom Palmsonntag bis zum Weißen Sonntag statt. Am Palmsonntag durfte ich, obwohl ich kein Bauernbub war, einen Palmbaum tragen.
Walter Hösl, 2011
3
3. Klass-Unti. Wir Leben Kirche: Arbeitshilfe Fur ...
Palmsonntag – Karfreitag – Ostern (90 ́) Bildimpuls Auf dem Weg nach Jerusalem (SB Seite 54) Erzählung Palmsonntag – Karfreitag – Ostern (M1, evtl. B1–B10) im Wechsel mit Lied Bleibet hier und wachet mit mir und Gebet (SB Seite 58) ...
‎2012
4
Bibelübersetzung und Heilsgeschichte: Studien zur Freiburger ...
Glosse über Cum appropinquasset ]esus (Mt 21,1) aus dem 'EinsiedelnZürcher Lektionar' (286b-287b) - Zweite Glosse über Cum appïopinquasset ]esus, ' Heidelberger Typ' (287b290b) - Epistel für die Messe an Palmsonntag: Phil 2,5-1 1 ...
Nigel F. Palmer, 2007
5
Hallisches patriotsches wochenblatt
W o ch c n b l a t f zur / ^' ,,_,, ' , ,', Beförderung gemeinnütziger Kenntnisse und wohltätiger Zwecke. Erstes Quartal. 13. Stück. Den 26. März 1831. — Inhalt. ' Palmsonntag, oderPalmarnm. — Schulsachen.— Milde Wohlthaten für die Armen der ...
6
Wörterbuch der donauschwäbischen Landwirtschaft
[Bog V] ^ Salweidensträucher wurden im Bauernhof gerne am Hofrand, entlang von Zäunen gepflanzt, um für den Palmsonntag Zweige mit Kätzchen für den Busch schneiden und zur Kirche tragen zu können. - Volksglaube in der Pfalz, der ...
‎2003
7
Wir loben dich!: 93 Entwürfe zur Anbetung mit Kindern
Der sechste Sonntag der Passionszeit, mit dem die Karwoche beginnt, wird Palmsonntag genannt, weil die Menschen Palmenzweige nutzten, um Jesus in Jerusalem zu empfangen, wo er seine Gerichtsverhandlung und seinen Tod erlitt .
Chris Leach, 2004
8
"Papa, ..schreib's auf!": Erinnerungen 1945 - 1973
... waren natürlich bei den von ihr betreuten Frauen, die noch als Kriegerwitwen ihre Kinder bekommen sollten oder schon hatten. Wenig Trost war diesen jungen Witwen, wenn sie ihnen immer mit geneigtem Kopf 14 Palmsonntag 1945.
Wilfried Witte, 2013
9
Leichtfaßliche Predigten eines Dorfpfarrers an das Landvolk: ...
Auf. den. Palmsonntag. Hoscmna dem Svhne Davids. M<Uth> XXI. y», Aiebe Landleute'. Man könnte es doch kaum glauben, 4» wenns nicht das Evangelium sagte , daß die Leute da den lieben Herrn heute ...
Edilbert Menne, 1793
10
Zeitrechnung zu Erörterung der Daten in Urkunden für Deutschland
(Arch. Spieß.) Dsanna. Palmsonntag, (pilgram.) 0/«^i»k. (/^«m li. Hov^ (Rabe, Seite igi.) Ostermonat. April. ( pilgram.) Ostertag der plawe. Palmsonntag. ( Pilgram.) Ostertag des Peichtags. Donnerstag vor Ostern, (pilgram.) Ostervevger tage.
Josef Helwig, Michael Ignaz Schmidt, 1787

用語«PALMSONNTAG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPalmsonntagという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Die Osterfeiertage und ihre Bedeutung
An Palmsonntag zog Jesus in Jerusalem ein, Gründonnerstag feierte er das Abendmahl und Ostern ist er von den Toten auferstanden. Aber was wird an ... «NDR.de, 3月 16»
2
Der Palmsonntag wird sonnig und warm
Der Palmsonntag wird laut einer Prognose der Experten der Zentralanstalt für Meteorologie und Geodynamik (ZAMG) vor allem im Süden und Westen sonnig ... «oe24 GmbH, 3月 16»
3
Palmsonntag 2016: Was feiert man am Palmsonntag?
Heute ist Palmsonntag, der letzte Sonntag vor Ostern. Aber was feiert man an diesem Tag? Die Hintergründe und Bräuche zum Palmsonntag. «Augsburger Allgemeine, 3月 16»
4
Palmsonntag in Puch: Ein hölzerner Esel zieht durch den Ort
Mehr als 400 Jahre alt sind der hölzerne Palmesel und der auf ihm reitende Christus in Puch. Die Prozessionsfigur zog auch diesen Palmsonntag wieder durch ... «Salzburger Nachrichten, 3月 16»
5
Papst am Palmsonntag: „Jesus lädt uns ein, uns zu reinigen”
Das unterstrich der Papst in seiner Predigt am Palmsonntag auf dem Petersplatz. Tausende Pilger und Gläubige aus der ganzen Welt – man sah dies anhand ... «Radio Vatikan, 3月 16»
6
Tausende bei Palmsonntagsprozession in Heiligenstadt
... Jesus bei seinem Einzug in Jerusalem fünf Tage vor seinem Tod mit Palmzweigen begrüßt worden. Daran erinnert der Palmsonntag eine Woche vor Ostern. «MDR, 3月 16»
7
Mildes Wetter am Palmsonntag und in der nächsten Woche
Gute Nachrichten zum Palmsonntag: Das Wetter wird laut einer Prognose der Zentralanstalt für Meteorologie und Geodynamik (ZAMG) sonnig. «Vienna Online, 3月 16»
8
Ostern: Salzburger Palmbuschenbinden ist Tradition vor Palmsonntag
Im Salzburger Land wird gerade das Osterbrauchtum sehr stark gelebt. Dazu gehört auch das Salzburger Palmbuschenbinden im Vorfeld des Palmsonntags, ... «salzburg24.at, 3月 16»
9
Palmsonntag in Rom Papst Franziskus geißelt Machtgebärden
Der Palmsonntag ist der letzte Sonntag vor Ostern, mit ihm beginnt die "semana santa", die Karwoche, in der evangelisch-lutherischen Kirche auch Stille Woche ... «Bayerischer Rundfunk, 1月 16»
10
Gottesdienst zum Palmsonntag
Kierspe - Mit dem Palmstockbasteln für Kinder am Samstag sowie tags darauf mit dem feierlichen Gottesdienst zum Palmsonntag wurde sich in der katholischen ... «Meinerzhagener Zeitung, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Palmsonntag [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/palmsonntag>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z