アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Freudentag"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFREUDENTAGの発音

Freudentag  Fre̲u̲dentag [ˈfrɔ͜ydn̩taːk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FREUDENTAGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFREUDENTAGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Freudentag»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのFreudentagの定義

幸せ、幸せな一日。 glücklicher, freudiger Tag.

ドイツ語辞典で«Freudentag»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FREUDENTAGと韻を踏むドイツ語の単語


Achtstundentag
Achtstụndentag
Allerseelentag
Ạllerse̲e̲lentag
Brückentag
Brụ̈ckentag [ˈbrʏkn̩taːk]
Börsentag
Bọ̈rsentag
Ehrentag
E̲hrentag [ˈeːrəntaːk]
Familientag
Fami̲lientag [faˈmiːli̯əntaːk]
Ferientag
Fe̲rientag [ˈfeːri̯əntaːk]
Frauentag
Fra̲u̲entag
Fürstentag
Fụ̈rstentag
Herrentag
Hẹrrentag
Katholikentag
Katholi̲kentag
Kirchentag
Kịrchentag
Marientag
Mari̲entag
Montag
Mo̲ntag 
Mädchentag
Mä̲dchentag
Personentag
Perso̲nentag
Regentag
Re̲gentag [ˈreːɡn̩taːk]
Sonnentag
Sọnnentag
Sonntag
Sọnntag 
Wochentag
Wọchentag 

FREUDENTAGのように始まるドイツ語の単語

Freudenausbruch
Freudenbecher
Freudenbotschaft
Freudenbringer
Freudenfest
Freudenfeuer
Freudengeheul
Freudengeschrei
Freudenhaus
freudenlos
Freudenmädchen
Freudenmahl
freudenreich
Freudenruf
Freudenschrei
Freudensprung
Freudentanz
Freudentaumel
Freudenträne

FREUDENTAGのように終わるドイツ語の単語

Adventsonntag
Adventssonntag
Dreifaltigkeitssonntag
Ewigkeitssonntag
Fastensonntag
Funkensonntag
Güdismontag
Lohntag
Ostermontag
Ostersonntag
Palmsonntag
Passionssonntag
Pfingstmontag
Pfingstsonntag
Renntag
Rosenmontag
Sterntag
Totensonntag
Vorsonntag
Wahlsonntag

ドイツ語の同義語辞典にあるFreudentagの類義語と反意語

同義語

«Freudentag»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FREUDENTAGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Freudentagを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFreudentagの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Freudentag»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

快乐的一天
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

día feliz
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

happy day
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

आनंद का दिन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

يوم سعيد
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

счастливый день
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

dia feliz
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

শুভ দিন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

jour heureux
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

hari bahagia
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Freudentag
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

佳辰
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

행복 일
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

seneng dina
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

ngày hạnh phúc
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மகிழ்ச்சியான நாள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

आनंदी दिवस
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

mutlu gün
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

giorno felice
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

szczęśliwy dzień
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

щасливий день
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

zi fericită
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ευτυχής ημέρα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

gelukkige dag
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

lycklig dag
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

lykkelig dag
5百万人のスピーカー

Freudentagの使用傾向

傾向

用語«FREUDENTAG»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
55
/100
上記の地図は、各国での用語«Freudentag»の使用頻度を示しています。
Freudentagの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Freudentag»で最も広く使用されている表現です。

用語«FREUDENTAG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Freudentag»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Freudentag»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Freudentagに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«FREUDENTAG»の引用

Freudentagという言葉で有名な引用文や文章
1
John Knittel
Verlass dich nicht auf andere, dass sie das tun, was du selber tun musst! Du musst um dein Leben kämpfen! Ein gestohlener Fisch ist mehr wert, als zehn geschenkte! Ein Freudentag ist mehr wert als hundert Tage der Reue.
2
Gottfried Keller
Wann dann zwischen dreihundertfünfundsechzig Regentagen des Leidens nur ein Sonnentag der heiteren Freude und des Mutes hervorlacht, so will ich alle jene Regentage vergessen und mein dankbares Auge nur auf diesen sonnigen Freudentag heften und den Herrn preisen, daß er mir wenigstens diesen gegeben hat.

«FREUDENTAG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFreudentagの使いかたを見つけましょう。Freudentagに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Preussens und Englands neuester Fest- und Freudentag. ...
Georg Friedrich BANDOW. indeß die *Hufaren und Ulanen außen weiter ritten. Während nun Ihre Königlichen Hoheiten. an der Marmortreppe empfangen von den Oberften Hof-. Ober-Hof- und Hof-Chargen. und dann von der" Königlichen ...
Georg Friedrich BANDOW, 1858
2
Christenlehr-Predigten: in welchen die Gebot Gottes und der ...
ne Heiland denen Jüngern, ingleichen auch Thoma erschienen, kann gar recht ein Freudentag genennt werden, i. Wegen der Junger; weil sie sich erfreuet, c^ vili sunt NM. puii. Sie hatten auch Ursach zu frolocken; weil Christus ihnen den ...
Leopold Fraydt, 1766
3
Das Pergament des Todes: Historischer Kriminalroman
Neuss im November 1284.
Frank Kurella, 2009
4
Sammlung geistlicher Lieder und Gesänge
gnadenvvll hat er an dich ges dacht ! dies ist ein Freudentag, ,e sie so hoch erheben. Gvttlder Herr hat ihn gemacht! - 5. Hier ^. Hier sieht dein Gotteshaus zum Trotz der HöUenpforte; Gott. iO. Du Gottversdhncr, Friede? fürst ! auch sie hast du ...
Karl Friedrich Sigismund Graun, 1770
5
Berliner astronomisches jahrbuch für ...: mit angaben für ...
Jan. 23° 27' f5"/7l+ 5"/0 |Deni.Jul. 23037' <4"f? + 6','/2 ' + 5"/6 I.Oct.33 *7'S1"A+ 6" t9 Sternzeit im mittlem Mittag. St. M. S. 3 3 3,2. Das 5568fie Jahr der Neumonde und Feße 1808. Der 1. Sliebat Aug. 15. - Freudentag 24 I. Adar Sept.22 • 13.
Berlin. Astronomisches Rechen-Institut, K. Akademie der wissenschaften, Berlin, Prussia (Germany). Ministerium der geistlichen, unterrichts- und medizinal-angelegenheiten, 1805
6
Evangelische Predigten auf alle Sonntage des ganzen Jahres, ...
^eute feyern wir, lieben Pfarrlinder! einen großen c< Freudentag ; denn heute ist das jährliche Gedächt« niß der Einweihung dieser unster lieben Mutterkirche , deren Steine sogar bischöfliche Hände mit dem hochhei« ligen Chrysame ...
‎1796
7
Almanach dramatischer spiele zur geselligen unterhaltung auf ...
August von Kotzebue. Erste Scene. Fr. Grinzinger. Muri. Kellner. Dienstboten. N r. t C h o r. Auf! rings gescheuert und gefegt! Daß nirgend sich ein Stänbchen regt! ^>'. o . < Denn heute ist ein Freudentag, Wo sich ein Ieder freuen mag!
August von Kotzebue, 1832
8
ASTRONOMISCHES JAHRBUCH fur dar Jahr 1791.
Shebat Neumonde. Der 1. Ab. J»D. 6 20 - 15. - Freudentag Aug. 1 9 9. - ZcrstSrung Je rusalems * Feb. 5 ig 1. Adar - 14. klein Purim, 15 3i • 15. - Freudentag Marz 7 I9 20 I. Veadar - 1. Elul - 13. - Fasten Esther. Sept. 29 1. Tisn, Ncujflhr5552'' a.
9
Berliner astronomisches Jahrbuch für ...
Neumonde und Feste 1802 Neumonde und Feste. Jan. 4 Dei I, Shebat Jul. 30 Der 1 Ab. 18 . 15. - Fieudentag Aug. 7 9 Ab. Fatten, Temp. Verbrennung* Febr. 3 - I. Adar - 15. Freudentag. 16 • 14. klein Purim i? Marz <; . I. Veadar Sept. 27 29 - 1.
K. Akademie der Wissenschaften, Berlin, Prussia. Ministerium der Geistlichen, Unterrichts- und Medizinal-Angelegenheiten, Berlin. Astronomisches Rechen-Institut, 1799
10
AFTRONOMIFCHES JAHRBUCH FUR DAS JAHR 1787.
11 Die scheinbare Schiefe der Ecliptik f iir 1787. nach Mayers Sonnentafeln. I Nutation! I Nutation s"4 fDen 1. Jul. as0s8'2"/4- —1" 7 |Den 1. Oct.23o28<i"/4. A a 'ft Venus 9 • <§ 15 5« % 12 17. Neumonde Oer I. Sheb.it - 15. • Freudentag 1.
J. E. BODE, 1784

用語«FREUDENTAG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFreudentagという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Freudentag für Plauen: Minister bringt Geld
160816 PL_Ulbig Plauens OB Ralf Oberdorfer kann Lachen: Einen Fördermittelbescheid über 6,4 Millionen Euro für die Umgestaltung der Elsteraue hatte ... «Vogtland-Anzeiger, 8月 16»
2
Erkelenz: "Ein Freudentag und eine Ehre"
Bis gestern hielt der Kreuzherrenorden sein Provinzialkapitel in St. Agatha/Niederlande ab. Zum Treffen seiner europäischen Brüder war Pater General ... «RP ONLINE, 8月 16»
3
Ein grosser Freudentag
Ein grosser Freudentag. Jean-Pierre Schmid, VR-Präsident der BVZ Holding AG, blickte in seiner 6/7. Jean-Pierre Schmid, VR-Präsident der BVZ Holding AG, ... «1815.ch, 7月 16»
4
Diplomfeiern 2016: Freudentag für mehr als 70 Fotofachleute
Diplomfeiern16_Lead Mehr als 70 junge Berufsleute jubeln, die heuer in Bern, St. Gallen und Zürich ihre Qualifikationsprüfung bestanden haben. Die Lehrzeit ... «fotointern.ch, 7月 16»
5
Thannhausen: Ein „wunderschöner Freudentag
26 Geistliche begleiteten Andreas Schmid zu dieser Feier an diesem, wie Stadtpfarrer Hermann Drischberger erklärte, „wunderschönen Freudentag“. Groß war ... «Augsburger Allgemeine, 7月 16»
6
FPÖ-Darmann zur Wahlaufhebung: Ein Freudentag für die ...
„Es ist mit Sicherheit kein Jubeltag für eine Partei, aber ein Freudentag für alle Demokraten. Der Verfassungsgerichtshof hat heute das Fundament unserer ... «APA OTS, 7月 16»
7
Freudentag für Uckersdorfer Wehr
Freudentag für Uckersdorfer Wehr. Das sanierte und erweiterte Gerätehaus und das neue Einsatzfahrzeug der FFW Uckersdorf erhielten den kirchlichen Segen. «Mittelbayerische, 6月 16»
8
Russlands erste Präsidentenwahl vor 25 Jahren: Ein Freudentag ...
Die Wahl des ersten russischen Präsidenten vor einem Vierteljahrhundert war ein wichtiger Schritt hin zur Auflösung der Sowjetunion. Doch die damalige ... «Neue Zürcher Zeitung, 6月 16»
9
Freudentag für die Kinder
„Der neue Kindergarten ist so toll! Jawoll!“ Mit Begeisterung sangen, tanzten und spielten die Kleinen des Kindergartens der Gemeinde Drosendorf-Zissersdorf ... «NÖN Online, 5月 16»
10
Ein Freudentag für Staufen
Ein großer Freudentag für den Ortsteil Staufen: Die Abteilung und die ganze Feuerwehr von Grafenhausen, Nachbarschaftswehren mit vielen Kameraden, die ... «Badische Zeitung, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Freudentag [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/freudentag>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z