アプリをダウンロードする
educalingo
Para

"Para"辞典でのドイツ語の意味

辞典

PARAの語源

französisch para, Kurzform von: parachutiste. persisch-türkisch.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でPARAの発音

Pa̲ra


PARAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPARAはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのParaの定義

フランス語の名前:paratrooper セルビアのコインユニット最小のトルココインアカウンティングユニット。


PARAと韻を踏むドイツ語の単語

Alcantara · Angara · Ankara · Asmara · Barbara · Carrara · Ferrara · Guevara · Hara · Klara · Lara · Mara · Mascara · Niagara · Sahara · Sara · Tamara · Tara · Tiara · Vihara

PARAのように始まるドイツ語の単語

Parabase · Parabel · Parabellum · Parabellumpistole · Parabiont · Parabiose · Parablacks · Parablepsie · Parabolantenne · parabolisch · Paraboloid · Parabolspiegel · paracelsisch · Paracelsus · Paracelsus-Medaille · Parachutist · Parade · Paradebeispiel · Paradedisziplin

PARAのように終わるドイツ語の単語

Amhara · Avatara · Baccara · Bochara · Buchara · Fiumara · Gemara · Haftara · Honiara · Karrara · Kithara · Multipara · Nullipara · Primipara · Samsara · Sansara · Solfatara · Tupamara · Usambara · trara

ドイツ語の同義語辞典にあるParaの類義語と反意語

同義語

«Para»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PARAの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Paraを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのParaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Para»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

párrafo
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

para
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पैरा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الفقرة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

пункт
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

para
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পাড়া
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

par
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

para
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Para
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

パラ
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

파라
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

para
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

para
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பாரா
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पॅरा
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

paragraf
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

para
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

para
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

пункт
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

alin
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

para
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

para
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

para
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

para
5百万人のスピーカー

Paraの使用傾向

傾向

用語«PARA»の使用傾向

Paraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Para»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Paraに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«PARA»の引用

Paraという言葉で有名な引用文や文章
1
Karl May
Wie man den Krieg führt, das weiß jedermann; wie man den Frieden führt, das weiß kein Mensch. Ihr habt stehende Heere für den Krieg, die jährlich viele Milliarden kosten. Wo habt ihr eure stehenden Heere für den Frieden, die keinen einzigen Para kosten, sondern Milliarden einbringen würden?
2
Karl May
Wie man den Krieg führt, das weiß jedermann; wie man den Frieden führt, das weiß kein Mensch. Ihr habt stehende Heere für den Krieg, die jährlich viele Milliarden kosten. Wo habt ihr eure stehenden Heere für den Frieden, die keinen einzigen Para kosten, sondern Millionen einbringen würden?

«PARA»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からParaの使いかたを見つけましょう。Paraに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das Pop-Konzert als para-theatrale Form: seine Varianten und ...
Elvis, David Bowie, Alice Cooper, Marilyn Manson, Frank Zappa, Madonna? the history of pop music is also always a history of stage performances.
Christian Jooß-Bernau, 2010
2
Molekularmedizinische Grundlagen von para- und autokrinen ...
Im vorliegenden Band stehen lokal wirksame Hormonsysteme, Gewebshormone, ihre auto-, para- und intrakrinen Funktionen sowie ihre Störungen als Ursache von Erkrankungen im Mittelpunkt der Darstellung.
Detlev Ganten, Josef Köhrle, Jerzy Adamski, 2006
3
Deutsch Fnr Ssnger - Alempo Para Cantores:
Fr den klassischen Kunstgesang hat das deutsche Repertoire und somit die deutsche Sprache groe Bedeutung.
Barbara Schilling Tengarrinha, 2009
4
Para/Textuelle Verhandlungen zwischen Dichtung und ...
The results of this conference are presented in this volume.
Bernhard Huss, Patrizia Marzillo, Thomas Ricklin, 2011
5
Das Konzept der 'Para-Person' in der gespielten Fiktion und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Theorien, Modelle, Begriffe, Note: 1,65, Universitat Erfurt (Philosophische Fakultat), Veranstaltung: Seminar: 'Medienpersonen - Konzepte und Rezeption in Theorie und ...
Mario Müller, 2007
6
Mirada : ein Spanischkurs für Anfänger. Más ejercicios para ...
MIRADA Más ejercidos para la dase es una colección de ejercicios adicionales para la clase. Cada ejercicio de este libro consta de una o dos páginas fotocopiables con material para practicar, de una forma lúdica y entretenida, estructuras ...
Mechtild Lohmann, 2001
7
Para (Die rote Kuh)
7. Das Zeugnis nichtjüdischer Schriften a) Neues Testament: Hebr 9 i3f. Die Geschichte des Para-Instituts erstreckt sich über eine gewaltige Zeitspanne: von der Zeit nach der Landnahme bis zum Untergang Jerusalems, ja — die Samaritaner ...
‎1964
8
Literarisches Erzählen in Gabriel García Márquez' ...
Examensarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Romanistik - Lateinamerikanische Sprachen, Literatur, Landeskunde, Note: 2,0, Westfalische Wilhelms-Universitat Munster, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Autobiographie, eine bei der Leserschaft ...
Anna-Carina Müller, 2010
9
Para Para 916-1048 ZPO, Para Para 1-24 EGZPO, Para Para ..
Bernhard Wieczorek Roderich C. Thümmel, Rolf A. Schütze. deren als den durch das Gerichtsverfassungsgesetz vorgeschriebenen Zuständigkeitsnormen erfolgen. (2) Auch kann die Gerichtsbarkeit letzter Instanz in den vorerwähnten ...
Roderich C. Thümmel, Bernhard Wieczorek, Rolf A. Schütze, 1995
10
Roupa de boneca sem costura 3 - Puppenkleidung ohne Nähen 3: ...
Atrav s dos moldes patenteados da s rie "Roupa de boneca sem costura" voc descobrir seu talento como estilista de moda.
Maura Andrade, 2011

用語«PARA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からParaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cobie Smulders no "5 Para a Meia Noite"? Não aconteceu
O programa semanal 5 para a Meia-Noite adiantou no início desta semana que a atriz canadiana Cobie Smulders, que está em Portugal a propósito da Comic ... «Diário de Notícias - Lisboa, 12月 16»
2
Justiça para Nuno Crato
Ontem foi um dia triste para todos aqueles que acham que a função da escola é, em primeiro lugar, fazer crianças felizes (tese de Catarina Martins) ou ... «Público.pt, 12月 16»
3
Reforma da Previdência prevê idade mínima de 65 anos para ...
A proposta de reforma da Previdência apresentada pelo governo federal estabelece uma idade mínima de 65 anos para aposentadoria, com 25 anos de ... «Blog do Planalto, 12月 16»
4
Farmácia de manipulação para pets cria remédio com sabor de ...
Os donos de cachorro ou gato conhecem as dificuldades para dar um comprimido ou espirrar um líquido na boca do animal. É preciso se desdobrar para tentar ... «Globo.com, 12月 16»
5
Frederic Kachar: 'Conteúdo e experiência para nossas audiências'
RIO - Para o diretor-geral da Infoglobo e da Editora Globo, Frederic Kachar, eventos como o Wired Festival Brasil 2016 têm o poder de expandir o conteúdo e ... «Jornal O Globo, 12月 16»
6
Passarela do bairro do Chame-Chame será removida para ...
Uma passarela no bairro do Chame-Chame, em Salvador, será removida nesta quinta-feira (1º) para passar por manutenção e haverá interdição do tráfego de ... «Globo.com, 12月 16»
7
ONU realiza curso Mulheres para a Paz: inscrições abertas
Estão abertas até o dia 11 de dezembro as inscrições para o treinamento Mulheres para a Paz, que oferecerá bolsas de estudo para mulheres em início de ... «ONU, 11月 16»
8
FAB oferece 4 aviões para transporte de familiares e corpos de vítimas
O ministro da Defesa, Raul Jungmann, informou nesta terça-feira (29) à GloboNews que a Aeronáutica irá disponibilizar quatro aeronaves para o transporte de ... «Globo.com, 11月 16»
9
Uma madrugada para jamais ser esquecida
A Câmara dos Deputados fez nesta madrugada o que justamente se esperava dela. Ao votar o pacote de medidas contra a corrupção, enfraqueceu-o para se ... «Noblat, 11月 16»
10
Para FHC, governo Temer é frágil, 'mas é o que tem'
"Não há nada pior para um presidente do que ter que dispensar um amigo. Mas, às vezes, não tem jeito. Não é uma questão nem pessoal. É política. A pessoa ... «Folha de S.Paulo, 11月 16»
参照
« EDUCALINGO. Para [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/para>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA