アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Paracelsus-Medaille"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でPARACELSUS-MEDAILLEの発音

Paracelsus-Medaille  [Paracẹlsus-Medaille] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PARACELSUS-MEDAILLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPARACELSUS-MEDAILLEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Paracelsus-Medaille»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

パラケルススの勲章

Paracelsus-Medaille

ドイツの医療専門職のParacelsusメダルは、ドイツの医療専門職の中で最も高い賞です。 1952年以来、毎年ドイツ医師会で2〜6人の医師に授与されています。 メダルでは、医師はParacelsusという意味でメリットを得ています。「医学的態度や成功した職業や優れた科学的成果によって医師の威信のために特別なメリットを得ている」 Die Paracelsus-Medaille der deutschen Ärzteschaft ist die höchste Auszeichnung der deutschen Ärzteschaft. Sie wird seit 1952 alljährlich auf dem Deutschen Ärztetag an zwei bis sechs Mediziner verliehen. Mit der Medaille werden Ärzte für ihre Verdienste im Sinne Paracelsus' geehrt, „die sich durch vorbildliche ärztliche Haltung oder durch erfolgreiche berufsständische Arbeit oder hervorragende wissenschaftliche Leistungen besondere Verdienste um das Ansehen des Arztes erworben haben.“...

ドイツ語辞典でのParacelsus-Medailleの定義

特別メリットのために医師に授与された。 an Ärzte verliehene Auszeichnung für besondere Verdienste.
ドイツ語辞典で«Paracelsus-Medaille»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PARACELSUS-MEDAILLEと韻を踏むドイツ語の単語


Bataille
[baˈtaljə]  , [baˈtaːjə]
Bronzemedaille
Bronzemedaille
Emaille
[eˈmaljə]  , [eˈma͜i]  , [eˈmaːj] 
Faille
[faːj]  , [ˈfaljə] 
Gedenkmedaille
Gedẹnkmedaille
Goldmedaille
Gọldmedaille [ˈɡɔltmedaljə]
Grisaille
[ɡriˈza͜i] 
Journaille
[ʒʊrˈnaljə]  , auch: […ˈna͜i…), österreichisch: […ˈna͜ijə]
Kanaille
[kaˈnaljə]  , österreichisch: […ˈna͜ij(ə)] 
Medaille
[meˈdaljə] 
Passacaille
[…ˈkaːjə]
Rocaille
[roˈkaːj] 
Silbermedaille
Sịlbermedaille [ˈzɪlbɐmedaljə]
Taille
[ˈtaljə]  , österreichisch: [ˈta͜iljə] 
Tenaille
[təˈnaːjə]  , [teˈnalje]
Traille
[ˈtraːj(ə)]  , [ˈtraljə]
Trouvaille
[truˈvaːjə]
Verdienstmedaille
Verdi̲e̲nstmedaille [fɛɐ̯ˈdiːnstmedaljə]
Wespentaille
Wẹspentaille
paille
[paːjə]  , auch: [pa͜i] 

PARACELSUS-MEDAILLEのように始まるドイツ語の単語

Parabiont
Parabiose
Parablacks
Parablepsie
Parabolantenne
parabolisch
Paraboloid
Parabolspiegel
paracelsisch
Paracelsus
Parachutist
Parade
Paradebeispiel
Paradedisziplin
Paradeisapfel
Paradeiser
Paradeisersalat
Paradeissalat
Paradeissuppe
Paradekissen

PARACELSUS-MEDAILLEのように終わるドイツ語の単語

Bastille
Bouteille
Brazzaville
Brille
Grille
Lebensrettungsmedaille
Lille
Marseille
Max-Planck-Medaille
Melville
Mille
Olympiamedaille
Pastille
Rettungsmedaille
Schneppentaille
Tapferkeitsmedaille
en canaille
en famille
stille
vanille

ドイツ語の同義語辞典にあるParacelsus-Medailleの類義語と反意語

同義語

«Paracelsus-Medaille»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PARACELSUS-MEDAILLEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Paracelsus-Medailleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのParacelsus-Medailleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Paracelsus-Medaille»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

帕拉塞尔西斯勋章
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Medalla Paracelso
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Paracelsus Medal
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पारेसेल्सस पदक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

وسام باراسيلسوس
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Медаль Параселсус
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Medalha de Paracelsus
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Paracelsus পদক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Médaille Paracelsus
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Medal Paracelsus
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Paracelsus-Medaille
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

パラケルススの勲章
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

파라셀서스 메달
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Paracelsus Medal
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

huy chương Paracelsus
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பாராசிலஸ் பதக்கம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Paracelsus पदक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Paracelsus Madalyası
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Medaglia Paracelso
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Medal Paracelsus
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

медаль Параселсус
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Medalie Paracelsus
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Παράκελσος μετάλλιο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Paracelsus medalje
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Paracelsus Medal
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Paracelsus medalje
5百万人のスピーカー

Paracelsus-Medailleの使用傾向

傾向

用語«PARACELSUS-MEDAILLE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
15
/100
上記の地図は、各国での用語«Paracelsus-Medaille»の使用頻度を示しています。
Paracelsus-Medailleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Paracelsus-Medaille»で最も広く使用されている表現です。

用語«PARACELSUS-MEDAILLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Paracelsus-Medaille»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Paracelsus-Medaille»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Paracelsus-Medailleに関するニュースでの使用例

例え

«PARACELSUS-MEDAILLE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からParacelsus-Medailleの使いかたを見つけましょう。Paracelsus-Medailleに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Paracelsus im Kontext der Wissenschaften seiner Zeit: ...
Andererseits verleiht die Bundesärztekammer alljährlich die „Paracelsus- Medaille der deutschen Ärzteschaft“ als höchste Auszeichnung an verdiente Ärzte. Aber auch in der touristischen Städtewerbung lässt sich der Name des Theophrastus ...
Albrecht Classen, 2010
2
Paracelsus: Sylphe, Paracelsus Medizinische ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 79. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
3
Enzyklopädie Medizingeschichte
Es soll auch nicht vergessen sein, daß die Dr. Ärzteschaft seit 1952 mit einer Paracelsus-Medaille alljährlich Ärzte ehrt, „die sich durch ihre vorbildliche ärztliche Haltung, durch besondere Verdienste um Stellung und Geltung des ärztlichen ...
Werner E. Gerabek, Bernhard D. Haage, Gundolf Keil, 2007
4
Praxis Spagyrik: Nach Alexander von Bernus
Paracelsus ist vom verteufel- ten Feind der damals etablierten Medizin zum Namensgeber für die höchste Auszeichnung der heutigen deutschen Ärzteschaft geworden: die Paracelsus-Medaille. Paracelsus scheint das vorhergesehen zu ...
Christina Casagrande, 2014
5
Der Auftrag der Nationalökonomie: ausgewählte Schriften
Jahrhundert zuteil wurde, zeigt nichts deutlicher als die Tatsache, daß der deutsche Ärztetag im Jahre 1952 für besondere Verdienste um das Ansehen des Arztes die regelmäßige Verleihung einer Paracelsus-Medaille eingeführt hat.
Walter Adolf Jöhr, Hans Christoph Binswanger, 1990
6
Kärnten: Natur und Kultur zwischen Alpen und Wörthersee
Ihm ist von einer löblichen Landschaft viel Zucht, Ehre und Gutes erwiesen worden, dass es nur billig ist, wenn ich mich an seiner Stelle dankbar zeige.« Seit 1952 verleiht die Ärztekammer in Deutschland die Paracelsus—Medaille; es ist die ...
Gunnar Strunz, 2014
7
Das gesunde Haus
Die Paracelsus-Medaille ist die höchste ärztliche Auszeichnung! Der Inbegriff aller Qualität ist in dem Wort „gut“ („Gut“) enthalten. Paracelsus erklärt und behandelt es stets als Urselbstverständlichkeit, daß alles grundlegend und vollständig, ...
Hubert Palm
8
Rund um das Kosmoton
Paracelsus erklärte, daß alle Krankheiten heilbar sind. Und er bewies dies auch sehr oft durch Heilungen von Kranken, die weithin als unheilbar galten. Deshalb ist die höchste deutsche Auszeichnung für Ärzte die Paracelsus-Medaille.
Theodor Tanner
9
Ärztliche Standesorganisation und Standespolitik in ...
Deutschen Ärztetag 1958 verliehene Paracelsus-Medaille, die höchste Auszeichnung der deutschen Ärzteschaft, dokumentiert die berufspolitische Bedeutung seiner Tätigkeit im Bundestag. Die ebenso mit der Paracelsus- Medaille ...
Thomas Gerst, 2004
10
Gigatrends: Erkundungen der Zukunft unserer Lebenswelt
... 1968 Carus-Preis der Stadt Schweinfurt; 1968 Paracelsus Medaille der Schweizerischen Chemischen Gesellschaft; 1969 Keilin Medal (Biochemical Society, Great Britain); 1971 Intra-Science Award (Intra-Science Research Foundation, ...
Franz Kreuzer, Wolfgang Mantl, Maria Schaumayer, 2003

用語«PARACELSUS-MEDAILLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からParacelsus-Medailleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Prof. Dr. Friedrich-Wilhelm Kolkmann: Paracelsus-Medaille für ...
Albert Schweitzer war 1952 der erste Träger der Paracelsus-Medaille. Die Verleihung der Medaille war für Sie gewiss ein großer Augenblick. Kolkmann In der ... «RP ONLINE, 5月 16»
2
Göttinger Mediziner Hüttemann mit 77 Jahren gestorben
Ulrich Hüttemann erhielt 1998 die Paracelsus-Medaille der Ärztekammer Niedersachsen. Die Medaille zeichnet Ärzte aus, die durch besonders vorbildliche ... «HNA.de, 5月 16»
3
Mehnert-Kolumne Welche Diabetiker brauchen ASS und welche ...
Ehrung: Er ist Träger der Paracelsus-Medaille, der höchsten Auszeichnung der Deutschen Ärzteschaft. Außer auf die Therapie ist diese positive Entwicklung ... «Ärzte Zeitung, 2月 16»
4
5. Februar 1966 - Mediziner Max Bürger stirbt in Leipzig
... um die Alternsforschung erhält er 1956 die vom westdeutschen Ärztetag gestiftete Paracelsus-Medaille, eine der höchsten Auszeichnungen in der Medizin. «WDR Nachrichten, 2月 16»
5
Nachruf: "Ärzte Zeitung" trauert um "Ironius"
... Aktivitäten als Arzt und im Ehrenamt wurde er vielfach geehrt, unter anderem mit dem Bundesverdienstkreuz am Bande und mit der Paracelsus-Medaille. «Ärzte Zeitung, 12月 15»
6
„Armut macht krank und Krankheit arm“
2014 zeichnete ihn die Bundesärztekammer mit der Paracelsus-Medaille aus, der höchsten Auszeichnung, die sie vergibt, und ehrte damit seine besonderen ... «Nordwest-Zeitung, 10月 15»
7
Ärzte in der Nazi-Zeit: Kammergeschichte voller Widersprüche
Für seine Verdienste um das Ansehen der Ärzte erhielt Oelemann 1956 die Paracelsus-Medaille, also die höchste Auszeichnung der deutschen Ärzteschaft. «Ärzte Zeitung, 10月 15»
8
Mehnert-Kolumne Mehr tun gegen die Diabetes-Epidemie!
Ehrung: Er ist Träger der Paracelsus-Medaille, der höchsten Auszeichnung der Deutschen Ärzteschaft. Nicht nur die Allgemeinbevölkerung, sondern auch ... «Ärzte Zeitung, 10月 15»
9
„Helfen statt zusehen“ - Harald Förster geht für Sea-Watch.org nach ...
Dr. Gerhard Trabert, Träger der Paracelsus-Medaille. auch die Kapitäne und Nautiker, die ihre Hilfe zugesgat haben, sind alte, erfahrene Fahrensleute. «wendland-net, 5月 15»
10
Mehnert-Kolumne: Skala verrät das Hypoglykämie-Risiko
Ehrung: Er ist Träger der Paracelsus-Medaille, der höchsten Auszeichnung der Deutschen Ärzteschaft. Die Skala haben Dr. Stephan Kress vom Vinzentius ... «Ärzte Zeitung, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Paracelsus-Medaille [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/paracelsus-medaille>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z