アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Parlamentsfraktion"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でPARLAMENTSFRAKTIONの発音

Parlamentsfraktion  Parlamẹntsfraktion [parlaˈmɛnt͜sfrakt͜si̯oːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PARLAMENTSFRAKTIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPARLAMENTSFRAKTIONはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Parlamentsfraktion»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのParlamentsfraktionの定義

議会グループ。 Fraktion des Parlaments.

ドイツ語辞典で«Parlamentsfraktion»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PARLAMENTSFRAKTIONと韻を踏むドイツ語の単語


Aktion
Aktio̲n 
Attraktion
Attraktio̲n 
Auktion
Auktio̲n
CDU-Fraktion
CDU-Fraktion
Fraktion
Fraktio̲n 
Funktion
Funktio̲n 
Impfaktion
Ịmpfaktion [ˈɪmp͜f|akt͜si̯oːn]
Infektion
Infektio̲n 
Inspektion
Inspektio̲n [ɪnspɛkˈt͜si̯oːn] 
Interaktion
Interaktio̲n
Kollektion
Kollektio̲n 
Konstruktion
Konstruktio̲n 
PR-Aktion
PR-Aktion
Produktion
Produktio̲n 
Reaktion
Reaktio̲n 
Redaktion
Redaktio̲n 
Reduktion
Reduktio̲n
Sektion
Sektio̲n 
Suchfunktion
Su̲chfunktion
Transaktion
Transaktio̲n

PARLAMENTSFRAKTIONのように始まるドイツ語の単語

Parlamentsabgeordnete
Parlamentsabgeordneter
Parlamentsauflösung
Parlamentsausschuss
Parlamentsbeschluss
Parlamentsdebatte
Parlamentsferien
Parlamentsfernsehen
Parlamentsgebäude
Parlamentsklub
Parlamentsmehrheit
Parlamentsmitglied
Parlamentspräsident
Parlamentspräsidentin
Parlamentsreform
Parlamentssitz
Parlamentssitzung
Parlamentsvorbehalt
Parlamentswahl

PARLAMENTSFRAKTIONのように終わるドイツ語の単語

Detektion
Direktion
Dysfunktion
FDP-Fraktion
Fiktion
Friktion
Generaldirektion
Introduktion
Kunstauktion
Landtagsfraktion
Lektion
Lokalredaktion
Massenproduktion
Obduktion
Perfektion
Reproduktion
Rettungsaktion
Sanktion
Stahlkonstruktion
TV-Produktion

ドイツ語の同義語辞典にあるParlamentsfraktionの類義語と反意語

同義語

«Parlamentsfraktion»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PARLAMENTSFRAKTIONの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Parlamentsfraktionを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのParlamentsfraktionの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Parlamentsfraktion»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

议员团
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

grupo parlamentario
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

parliamentary group
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

संसदीय समूह
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المجموعة البرلمانية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

парламентская группа
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

grupo parlamentar
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সংসদীয় গ্রুপ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

groupe parlementaire
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kumpulan parlimen
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Parlamentsfraktion
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

会派
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

교섭 단체
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

grup parlementer
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nhóm quốc hội
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பாராளுமன்ற குழு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

संसदीय गट
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

meclis grubu
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

gruppo parlamentare
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

grupa parlamentarna
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

парламентська група
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

grupul parlamentar
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κοινοβουλευτική ομάδα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

parlementêre groep
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

riksdagsgrupp
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

parlamentarisk gruppe
5百万人のスピーカー

Parlamentsfraktionの使用傾向

傾向

用語«PARLAMENTSFRAKTION»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
37
/100
上記の地図は、各国での用語«Parlamentsfraktion»の使用頻度を示しています。
Parlamentsfraktionの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Parlamentsfraktion»で最も広く使用されている表現です。

用語«PARLAMENTSFRAKTION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Parlamentsfraktion»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Parlamentsfraktion»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Parlamentsfraktionに関するニュースでの使用例

例え

«PARLAMENTSFRAKTION»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からParlamentsfraktionの使いかたを見つけましょう。Parlamentsfraktionに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Parlamentsfraktion: Fraktion (Frankfurter ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
2
Spanien heute: Politik, Wirtschaft, Kultur
Im Parlament von Navarra wurde hingegen die Parlamentsfraktion von Batasuna aufgelöst. Im Oktober bestätigte das Oberste Gericht die Rechtmäßigkeit der vorläufigen Äatowrta-Suspendierung. Der Präsident des baskischen Parlaments,  ...
Walther L. Bernecker, 2008
3
Die politischen Systeme Westeuropas
Die Konservative Partei wählte vor 1970 durch informelle Meinungsbildung in der Parlamentsfraktion ihre(n) Parteivorsitzende(n) („the leader emerged"). Seit der Wahl Edward Heaths wurden Wahlgänge in der Parlamentsfraktion üblich.
Wolfgang Ismayr, 2009
4
Praxishandbuch Außenwirtschaft: Erfolgsfaktoren im ...
... der Parlamentsfraktion, SzDSz (Bund Freier Demokraten) Vorsitzender: Gábor Kuncze; 18 Abgeordnete in Parlamentsfraktion, Opposition: FIDESZ/MPP (Bund Junger Demokraten/Ungarische Bürgerliche Partei) Vorsitzender: Viktor Orbán; ...
Werner G. Faix, Stefanie Kisgen, Alexander Lau, 2006
5
Nachhaltige Entwicklung und Demokratie: ein ...
P. Mahon, Petit commentaire de la Constitution federale de la Confederation suisse du 18 avril 1999, 2003, Art. 154, Rn. 1. 634 P. Münch. Wesen und Bedeutung der Parlamentsfraktion aus schweizerischer Sicht. AöR 120 (1995), S. 382, 385 ...
Andreas Glaser, 2006
6
Rekonstitution und Marginalisierung: Transformationsprozesse ...
Tatsächlich war die Gewerkschaft Solidarnosc dann 1991 bis 1993 mit einer kleinen eigenen Parlamentsfraktion im Sejm vertreten. Sie wurde Teil der Koalition, auf die sich die Regierung Suchocka stützen konnte. Vom Gewerkschaftstag ...
Rainer Deppe, Melanie Tatur, 2002
7
Die österreichischen Abgeordneten.: Individuelle Präferenzen ...
Das Statut regelt auch die interne Willensbildung der Parlamentsfraktion relativ detailliert. Es besteht kein Zweifel daran, daß der „Gruppentyp" der parlamentarischen Demokratie das angestrebte Ideal ist: „Die Sozialdemokratische ...
Wolfgang C. Müller, 2001
8
Eliten in Österreich : 1848 - 1970
Die Gegenüberstellung der Parteiführungsgremien auf Bundesebene: Parlamentsfraktion, Kabinettsmitglieder, Parteispitze, zeigt indes, daß das noch in der Monarchie entwickelte Rekrutierungsprofil der deutschnationalen Parteigruppen für ...
Gernot Stimmer, 1997
9
Die Freiheit des Menschen in Kommune, Staat und Europa: ...
Neben der insoweit unergiebigen Staatspraxis ist festzuhalten, dass die Möglichkeit einer Einsetzung von Untersuchungsausschüssen gegen eine Parlamentsfraktion an keiner Stelle erwähnt geschweige denn diskutiert wird.
Utz Schliesky, 2011
10
Politische Führung in westlichen Regierungssystemen: Theorie ...
Partei und Parlamentsfraktion stellen für den Premierminister die Eintrittskarte zum Regierungsamt dar. Dies gilt im Positiven wie im Negativen, sodass schwindender Rückhalt in den eigenen Reihen - anders als in präsidentiellen Systemen ...
Martin Sebaldt, Henrik Gast, 2009

用語«PARLAMENTSFRAKTION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からParlamentsfraktionという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kommentar: Wir sollten mit der Türkei weiter verhandeln
2 000 Mitglieder der prokurdischen Linkspartei HDP sind bereits inhaftiert, darunter die Parteispitze und ein Sechstel der Parlamentsfraktion; das Parteiverbot ... «Berliner Zeitung, 11月 16»
2
AfD Hamburg: AfD-Fraktion beschäftigt Mitarbeiter mit extrem rechter ...
Eine Parlamentsfraktion ist nur so gut wie die Organisation, die sie trägt. Wer erfolgreich politisch arbeiten will, braucht Leute, die Termine koordinieren, ... «ZEIT ONLINE, 11月 16»
3
Ankara: EU soll gegen Kurdenpartei, nicht gegen türkische Justiz ...
... vergiften, was ihr Hauptziel ist", sagte Jildirim vor der Parlamentsfraktion der von ihm angeführten regierenden Partei für Gerechtigkeit und Aufschwung (AKP). «Sputnik Deutschland, 11月 16»
4
SPÖ-Klubtagung (1) – Schieder: „Digitalisierung braucht soziale ...
Unter diesem Motto steht die Herbsttagung der sozialdemokratischen Parlamentsfraktion, die heute Früh im Wiener Museumsquartier begonnen hat. In seinem ... «APA OTS, 11月 16»
5
Partei HDP boykottiert das türkische Parlament
"Unsere Parlamentsfraktion und Parteiführer haben die Entscheidung getroffen, unsere Arbeit in den legislativen Organen zu stoppen angesichts dieses ... «tagesschau.de, 11月 16»
6
Populismus in Schweden Ein bisschen hetzen im Grand Hotel
... einer parteinahen Stiftung der Allianz für direkte Demokratie in Europa (ADDE), die aus den Reihen der EU-Parlamentsfraktion Europa der Freiheit und der ... «taz.de, 11月 16»
7
Ankara säubert
Zwei Dutzend gewählte Bürgermeister der HDP in kurdischen Städten haben sie bereits im Vormonat abgesetzt. Nahezu die ganze Parlamentsfraktion der HDP ... «derStandard.at, 10月 16»
8
EU-Parlamentsfraktion - Harms gibt Führung ab - wegen grüner ...
Bei den Grünen im EU-Parlament gibt es Streit über die grundsätzliche Ausrichtung. Co-Fraktionschefin Rebecca Harms gibt deswegen ihr Amt ab, die ... «Deutschlandfunk, 10月 16»
9
Den Kampf in die feindlichen Linien tragen«
Warum sollte das für die Abgeordneten in der Parlamentsfraktion anders sein! Wenn sie gute Arbeit machen und die Auffassungen jener, die ihnen ihren Sitz ... «Junge Welt, 10月 16»
10
Gratis Interrail-Ticket für alle 18-jährigen?
Kräftig unterstützt wird der Vorschlag im EU-Parlament von der Parlamentsfraktion Greens/EFA, deren Mitglied die Süd-Tiroler Freiheit ist. “Ein gratis ... «Suedtirol News, 10月 16»

参照
« EDUCALINGO. Parlamentsfraktion [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/parlamentsfraktion>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z