アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Parteiloser"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でPARTEILOSERの発音

Parteiloser  [Parte̲i̲loser] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PARTEILOSERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPARTEILOSERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Parteiloser»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

パーティの敗者

Parteiloser

政治的立場や権限を持っているが政党に属していない人は、党派とみなされます。 パテジロスはまた、選挙後に党議員を辞めたり追放したりして議会議員になることもできる。 オーストリアでは、「野生の代議員」という言葉もそのような場合に使用されます。 政治集団のメンバーではない国会議員は、疑いのない議員と呼ばれている。 部分的な代議員は分数である必要はなく、その逆もありません。 しばしば、自由な代議員は選挙区または独立した独立した派閥を形成する。 現代のほとんどの民主主義国では、ほとんどの国会議員と大部分の政党議員が当事者によって選出され、支持されて選出されている。 多数の議決権が優先される場合、または当事者への添付書類があまり顕著でない場合、独立した候補者が最も重要です。 当事者の支持なしに選出されるためには、特に党候補者に対する候補者の場合には、通常、選挙人の間で大きな知り合う必要があります。 Als Parteiloser gilt, wer ein politisches Amt oder Mandat ausübt bzw. anstrebt, jedoch keiner politischen Partei angehört. Parteilos kann ein Parlamentarier auch erst nach einer Wahl werden, indem er aus seiner Partei austritt oder ausgeschlossen wird. In Österreich ist für solche Fälle auch die Bezeichnung wilder Abgeordneter gebräuchlich. Parlamentarier, die in keiner politischen Fraktion Mitglied sind, heißen fraktionslose Abgeordnete. Parteilose Abgeordnete sind nicht notwendig fraktionslos und umgekehrt. Oft bilden freie Abgeordnete Wahlgemeinschaften oder eine eigene Fraktion der Unabhängigen. In den meisten modernen Demokratien werden die meisten Abgeordneten der Parlamente und die meisten Regierungsmitglieder von Parteien vorausgewählt und mit ihrer Unterstützung gewählt. Unabhängige Kandidaten haben die größte Bedeutung dort, wo Mehrheitswahlrecht herrscht oder die Bindung an Parteien nicht sehr ausgeprägt ist. Um ohne Unterstützung einer Partei gewählt zu werden, ist normalerweise eine große Bekanntheit unter den Wählern notwendig, insbesondere bei Kandidatur gegen Parteikandidaten.

ドイツ語辞典でのParteiloserの定義

誰にも属していない人。 jemand, der keiner Partei angehört.
ドイツ語辞典で«Parteiloser»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PARTEILOSERと韻を踏むドイツ語の単語


Arbeitsloser
Ạrbeitsloser 
Beschäftigungsloser
Beschạ̈ftigungsloser
Besitzloser
Besịtzloser
Composer
Compo̲ser
Dauerarbeitsloser
Da̲u̲erarbeitsloser
Davoser
Davo̲ser
Erwerbsloser
Erwẹrbsloser
Gehörloser
Gehö̲rloser
Glaubensloser
Gla̲u̲bensloser
Gottloser
Gọttloser
Heimatloser
He̲i̲matloser
Langzeitarbeitsloser
Lạngzeitarbeitsloser
Loser
[ˈluːzɐ] 
Lucky Loser
[ˈlaki ˈluːzɐ] 
Obdachloser
Ọbdachloser
Poser
Po̲ser, auch: [ˈpoʊzɐ] 
Staatenloser
Sta̲a̲tenloser
Stellenloser
Stẹllenloser
Stellungsloser
Stẹllungsloser
Wohnsitzloser
Wo̲hnsitzloser

PARTEILOSERのように始まるドイツ語の単語

Parteilehrjahr
Parteileitung
parteilich
Parteilichkeit
Parteilinie
Parteilinke
Parteilinker
Parteilokal
parteilos
Parteilose
Parteilosigkeit
Parteimann
parteimäßig
Parteimitglied
Parteinahme
Parteiobfrau
Parteiobmann
Parteiorgan
Parteiorganisation
Parteipolitik

PARTEILOSERのように終わるドイツ語の単語

Aroser
Aser
Baiser
Browser
Cruiser
Dispenser
Dresser
Durchmesser
Fundraiser
Hochwasser
Häuser
Kaiser
Laser
Passer
Religioser
Teaser
User
besser
dieser
unser

ドイツ語の同義語辞典にあるParteiloserの類義語と反意語

同義語

«Parteiloser»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PARTEILOSERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Parteiloserを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのParteiloserの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Parteiloser»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

党的失败者
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

perdedor del partido
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

party Loser
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पार्टी हारने
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الخاسر الحزب
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

партия Loser
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

partido perdedor
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পার্টি দুর্ভাগ্য
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

partie perdant
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Loser parti
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Parteiloser
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

パーティの敗者
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

파티 패자
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Loser party
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bên Loser
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கட்சி நஷ்டம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पक्ष अपयशी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

parti Kaybeden
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Loser partito
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

strona Loser
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

партія Loser
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

petrecere Loser
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κόμμα Loser
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Party Loser
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

party Loser
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

fest Loser
5百万人のスピーカー

Parteiloserの使用傾向

傾向

用語«PARTEILOSER»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
56
/100
上記の地図は、各国での用語«Parteiloser»の使用頻度を示しています。
Parteiloserの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Parteiloser»で最も広く使用されている表現です。

用語«PARTEILOSER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Parteiloser»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Parteiloser»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Parteiloserに関するニュースでの使用例

例え

«PARTEILOSER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からParteiloserの使いかたを見つけましょう。Parteiloserに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Seiteneinsteiger: Unkonventionelle Politiker-Karrieren in ...
Ludwig. Erhard. -. parteiloser. Berufspolitiker. und. gescheiterter. Volkskanzler. Christina Gillessen / Ulrich Eith Im Sinne der Definition dieses Bandes handelt es sich bei Ludwig Erhard nur insofern um einen politischen Seiteneinsteiger, als er  ...
Robert Lorenz, Matthias Micus, 2009
2
" ... mitfahren oder abgeworfen werden": die ...
1 2 0 Gardelegen 2 2 0 Osterburg 1 0 0 Stendal 4 4 0 Quedlinburg 7 7 0 Calbe- Schönebeck- Staßfurt 11 12 1 Parteiloser Aschersleben 3 3 0 Bezirk Magdeburg 87 90 3 Parteilose Kreis KPD-Delegierte zur Provinzkonferenz SPD-Delegierte ...
Andreas Schmidt, 2004
3
Die heile Welt der Diktatur: Alltag und Herrschaft in der ...
Synonym und etwas offizieller waren die Begriffe »Parteiloser« oder »parteiloser Kollege«. Bei offiziellenAnlässen wich manaufdieAnrede»Kollegen« ausund begrüßtezu Veranstaltungen, auf denen nicht nurSED-Mitglieder anwesendwaren ...
Stefan Wolle, 2013
4
Der Ausreiseantrag: Mit dem Wind und gegen den Wind
Genosse – Parteiloser Im täglichen Sprachgebrauch der SED wurde oft nur zwischen »Genossen« (meist in der männlichen Form) und »Parteilosen« (oder in Versammlungen als Anrede »Liebe Genossinnen und Genossen, liebe ...
Eberhard Neckel, 2009
5
Ö1 gehört gehört: die kommentierte Erfolgsgeschichte eines ...
Mit ihm käme ein den Sozialdemokraten nahestehender Parteiloser zum Zug- was überraschen würde ...".Allerdings. Denn ich hatte nicht die geringsten Ambitionen. Aber immerhin war aus dem „roten Betriebsrat" ein Parteiloser geworden.
Alfred Treiber, 2007
6
Rechtliche Moglichkeiten Der Steuerung Von ...
passive Wahlmöglichkeit parteiloser Kandidaten durch ein Verbot von Direktspenden nicht quasi unmöglich gemacht wird. So unbefriedigend der gegenwärtige Rechtszustand im Hinblick auf Abgeordnetenspenden auch sein mag, sollte von ...
Benedikt Olberding, 2013
7
Es lebe die Freiheit: 100 Jahre SPD Rösrath
So kam es,dassdie Partei ohneDieter Happin den Kommunalwahlkampf zog, aber Dieter Happ auchohne die Partei.Underzeigte esallen: Als Parteiloser ließer die sozialdemokratische Kandidatinmit ihren 18 Prozentweit hinter sich. Und inder ...
Klaus
8
Die EinflussReichen: Henkel, Otto und Co - wer in ...
Nach dem Zweiten Weltkrieg wird der längst populäre »Gerber« 1949 als Parteiloser im Wahlkreis Mannheim-Land in den ersten Deutschen Bundestag gewählt. Der FDP, der er politisch am nächsten steht, will er als engagierter Anhänger ...
Ulrich Viehöver, 2006
9
2010
Lkr. Eichstätt – RBez. OB. – Wahlerg.: CSU 49,7%; Bürgerliste/Parteiloser Block 37,1%; SPD 13,2% – Mand.: 10 CSU, 8 Bürgerliste/Parteiloser Block, 2 SPD – AG: Ingolstadt– ArbG: München, Kammer Ingolstadt – AA: Ingolstadt, Geschäftsst.
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, 2009
10
2013
CSU 49,7%; Bürgerliste/Parteiloser Block 37,1%; SPD 13,2% – Mand.: 10 CSU, 8 Bürgerliste/Parteiloser Block, 2 SPD – AG: Ingolstadt – ArbG: München, Kammer Ingolstadt – AA: Ingolstadt, Geschäftsst. Eichstätt – FA: Eichstätt – VA: Eichstätt ...
Walter De Gruyter Incorporated, 2012

用語«PARTEILOSER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からParteiloserという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Parteiloser Ex-Minister Macron will Frankreichs Präsident werden
Paris - Nach fast einem Jahr voller Andeutungen und vager Aussagen ist es schließlich doch schneller gegangen als gedacht: Der parteilose Polit-Jungstar und ... «Tiroler Tageszeitung Online, 11月 16»
2
Ex-NPD-Landeschef tritt als parteiloser Bürgermeisterkandidat an
Der frühere sächsische NPD-Vorsitzende Mario Löffler tritt bei der Bürgermeisterwahl am 16. Oktober in Jahnsdorf (Erzgebirge) als parteiloser Kandidat an. «Endstation Rechts, 9月 16»
3
Die Bürger sollen mitreden
... aktiv, doch sein CDU-Parteibuch hat er zurückgegeben – jetzt bemüht er sich als parteiloser Einzelbewerber um einen Sitz im Ortsrat Kirchhorst. Voriger ... «Hannoversche Allgemeine, 8月 16»
4
Oliver Wempe will wieder in den Rat
September als parteiloser Einzelbewerber in den Rat der Gemeinde Uetze und in ... Oliver Wempe tritt zur Ortsrats- und Ratswahl als parteiloser Bewerber an. «Hannoversche Allgemeine, 7月 16»
5
Die SVP und ein Parteiloser mischen die Gemeinderatswahlen auf
Flühli/Schüpfheim: Die SVP und ein Parteiloser sorgen dafür, dass die Gemeinderatswahlen in Flühli und Schüpfheim spannend werden. Gefordert dürfte vor ... «Wochen-Zeitung, 4月 16»
6
Weitling möchte als Parteiloser in den Rat
„Ja, ich möchte in den Stadtrat und sammle gerade Stimmen für eine Kandidatur als Parteiloser zur Kommunalwahl am 11. September“, sagt der 52-Jährige. «Peiner Allgemeine Zeitung - PAZ-online.de, 4月 16»
7
Parteiloser Bürgermeisterkandidat: Martin Rumpf: Dinge anpacken
Der 51-jährige Diplom-Verwaltungswirt ist parteilos, durch sein Engagement im Leichtathletikkreis bekannt. Die NNP besuchte ihn zu Hause. Martin Rumpf zu ... «Nassauische Neue Presse, 2月 16»
8
Überraschung im US-Wahlkampf : Bloomberg erwägt Kandidatur als ...
Auch deshalb findet die News, dass Bloomberg als Parteiloser für das Präsidentenamt antreten und aus dem üblichen Duell zwischen einem Demokraten und ... «Tagesspiegel, 1月 16»
9
Kroatien: Parteiloser wird neuer Regierungschef in Kroatien
Kroatien, das jüngste EU-Land, wird künftig von Tihomir Orešković regiert, dem parteilosen Finanzchef des Pharmakonzerns Pliva. Seine Regierung wird aus ... «ZEIT ONLINE, 12月 15»
10
Parteiloser Matthias Treier schnappt der CVP den Gemeinderats ...
Der FDP-nahe Parteilose Matthias Treier schlägt Therese Rickenbacher klar. Der 35-jährige Einwohnerrat holt 999 Stimmen und schafft Sprung in Gemeinderat. «Aargauer Zeitung, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Parteiloser [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/parteiloser>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z