アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Parteilinker"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でPARTEILINKERの発音

Parteilinker  [Parte̲i̲linker] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PARTEILINKERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPARTEILINKERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Parteilinker»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのParteilinkerの定義

著名な党員の政党の政界左翼に所属する誰かが辞表を発表した。 jemand, der zum politisch links stehenden Flügel einer partei gehörtBeispielder prominente Parteilinke kündigte seinen Rücktritt an.

ドイツ語辞典で«Parteilinker»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PARTEILINKERと韻を踏むドイツ語の単語


Biertrinker
Bi̲e̲rtrinker [ˈbiːɐ̯trɪŋkɐ]
Blinker
Blịnker 
Damenwinker
Da̲menwinker
Einwinker
E̲i̲nwinker
Gewohnheitstrinker
Gewo̲hnheitstrinker [ɡəˈvoːnha͜it͜strɪŋkɐ]
Gezwinker
Gezwịnker
Halblinker
Halblịnker
Herrenwinker
Hẹrrenwinker
Kaffeetrinker
Kạffeetrinker [ˈkafetrɪŋkɐ]
Kampftrinker
Kạmpftrinker
Klinker
Klịnker [ˈklɪŋkɐ]
Komatrinker
Ko̲matrinker
Linker
Lịnker
Richtungsblinker
Rịchtungsblinker
Stinker
Stịnker
Trinker
Trịnker [ˈtrɪŋkɐ]
Warnblinker
Wạrnblinker [ˈvarnblɪŋkɐ]
Weintrinker
We̲i̲ntrinker [ˈva͜intrɪŋkɐ]
Winker
Wịnker
Zinker
Zịnker

PARTEILINKERのように始まるドイツ語の単語

Parteikollege
Parteikollegin
Parteikonferenz
Parteikongress
Parteilehrjahr
Parteileitung
parteilich
Parteilichkeit
Parteilinie
Parteilinke
Parteilokal
parteilos
Parteilose
Parteiloser
Parteilosigkeit
Parteimann
parteimäßig
Parteimitglied
Parteinahme
Parteiobfrau

PARTEILINKERのように終わるドイツ語の単語

Anker
Banker
Bunker
Denker
Freidenker
Funker
Janker
Junker
Kanker
Klunker
Kranker
Lenker
Linkslenker
Rechtslenker
Schenker
Schlenker
Schwenker
Supertanker
Tanker
kränker

ドイツ語の同義語辞典にあるParteilinkerの類義語と反意語

同義語

«Parteilinker»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PARTEILINKERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Parteilinkerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのParteilinkerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Parteilinker»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

党的左
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

partido de la izquierda
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

party Left
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पार्टी वाम
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

حزب اليسار
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

партия левый
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Esquerda
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পার্টি বাম
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

parti de gauche
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pihak Kiri
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Parteilinker
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

パーティー左
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

자 왼쪽
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

party Kiri
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bên trái
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கட்சி இடது
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पक्ष सोडून
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

parti Sol
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

partito sinistra
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Lewa strona
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

партія лівий
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Linke
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κόμμα αριστερά
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Party Left
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

party Vänster
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

partiet Venstre
5百万人のスピーカー

Parteilinkerの使用傾向

傾向

用語«PARTEILINKER»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
14
/100
上記の地図は、各国での用語«Parteilinker»の使用頻度を示しています。
Parteilinkerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Parteilinker»で最も広く使用されている表現です。

用語«PARTEILINKER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Parteilinker»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Parteilinker»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Parteilinkerに関するニュースでの使用例

例え

«PARTEILINKER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からParteilinkerの使いかたを見つけましょう。Parteilinkerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die deutschsprachige Presse: Ein ...
... 1918 Redakteur verschiedener sozialdemokratischer Zeitschriften. 1924 für die SPD in den Reichstag gewählt, wurde er 1931 als Parteilinker ausgeschlossen, emigrierte 1933 und war als Publizist in Prag, Norwegen und Schweden tätig.
‎2005
2
Unermüdlicher Kämpfer für Frieden und Menschenrechte: Leben ...
1939 in die USA, im Apr. 1933 als Parteilinker in SPD-Parteivorstand gewählt, im Jan. 1935 aus Sopade ausgeschlossen, in USA als Redakteur beim »Aufbau« tätig, wo er 1944 wegen seines Eintretens für das CDG entlassen wurde, danach  ...
Lothar Mertens, 1995
3
Wer macht mit?: der Weg aus der Krise
Wer sachlich und glaubwürdig argumentierte, war Ernst-Ewald Roth. Wi-Kurier 1 .11.08: ...Ich selbst bin von meiner Herkunft her ein Parteilinker“, sagt der frühere katholische Stadtdekan der Landeshauptstadt unter Hinweis auf die Soziallehre  ...
Robert Egestorf, 2009
4
Politische Gemeinschaft in Deutschland und Polen: Zum ...
161 In der SPD standen sich Gerhard Schröder als Vertreter des rechten Flügels und sein damaliger Finanzminister und Parteivorsitzender Oskar Lafontaine als Parteilinker gegenüber, was vor allem in wirtschafts- und finanzpolitischen ...
Rusanna Gaber, 2007
5
Der Schlachtkartenprüfer
... hat eine gutbezahlte Stellung in einem Anwaltsbüro. Außerdem sieht er Vaterfreuden entgegen, wird in Kürze heiraten. Morgen an der Demo wird er nicht teilnehmen. Erstens betrachtet er sich nicht mehr als Parteilinker, sondern ist zum ...
Harry Springer, 2001
6
Ludwig Marum: ein Sozialdemokrat jüdischer Herkunft und sein ...
(Vgl. Müller (1988), S. 417.) Marum engagierte sich als Karlsruher Stadtverordneter in Ernährungsfragen und forderte eine umfassende Rationierung von Lebensmitteln. (Vgl. Volksfreund vom 21. 12.1917). •"S Selbst Geck, der als Parteilinker ...
Monika Pohl, 2003
7
Was ist links?: Reportagen aus einem politischen Milieu
Christoph ist ein Linker, zumindest ein Parteilinker. Diese Feststel lung ist ihm wichtig, mit den Freiburger Realos und denen, für die sich die soziale Frage nicht stellt, möchte er nicht verwechselt werden. Sein Landesverband ist traditionell ...
Christoph Ruf, 2011
8
Ein undemokratischer Demokrat: Gustav Bauer : ...
Das ist eine Prognose der Entwicklung des Kapitalismus, die - im Gegensatz zu den Prognosen parteilinker Sozialdemokraten - Alternativen enthält. Sie weicht insoweit wesentlich von der Manschen Prognose ab. Daneben oder davor steht ...
Karlludwig Rintelen, 1993
9
Deutsche Biographische Enzyklopädie 9
1924 für die SPD in den Reichstag gewählt, wurde er 1931 als Parteilinker ausgeschlossen. Er war im selben Jahr Mitbegründer und bis 1933 einer der Vorsitzenden der Sozialistischen Arbeiterpartei (SAPD), emigrierte 1933 und war als ...
Rudolf Vierhaus, 2008
10
Jahrbücher für Geschichte Osteuropas
Richter war jedoch kein Parteilinker, wie insbesondere der VII. Parteirat im August 1917 illustrierte. Richter war im Vorfeld im Auftrag der PSR in eine der linken Hochburgen, nach Helsingfors, gesandt worden. Auf dem Parteirat bezog Richter ...

用語«PARTEILINKER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からParteilinkerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Koalitionsverhandlungen: Rot-Rot-Grün diskutiert über Gasag ...
Ob Kapek weitermachen soll, war bislang Gegenstand von Spekulationen, weil der ebenfalls als Parteilinker geltende Abgeordnete Daniel Wesener als ... «Berliner Zeitung, 11月 16»
2
Und «Kretsch» sagt Nein - Vermögensteuerpläne entzweien Grüne
Während der baden-württembergische Grünen-Landeschef Oliver Hildenbrand, ein Parteilinker, daran Gefallen findet, wollen die Südwest-Realos einen Antrag ... «Pforzheimer Zeitung, 10月 16»
3
Ceta und TTIP: Der SPD-Rebell gegen Ceta
Als Parteilinker kritisierte er aber auch die geplanten Freihandelsabkommen TTIP und Ceta und verärgerte so seinen Parteichef Sigmar Gabriel. Regierender ... «ZEIT ONLINE, 9月 16»
4
Parteien: Grüne ringen um Strategie für Wahl
Bundestagsfraktionschef Anton Hofreiter, ebenfalls ein Parteilinker, pochte dagegen auf die Eigenständigkeit der Grünen: "Hauptsache Inhalte durchsetzen. «ZEIT ONLINE, 7月 16»
5
Grünen-Fraktionschef Anton Hofreiter offen für Schwarz-Grün 2017
SPIEGEL ONLINE: Herr, Hofreiter, freuen Sie sich als Parteilinker schon auf eine grün-schwarze Koalition in Baden-Württemberg? Hofreiter: Ich freue mich, dass ... «SPIEGEL ONLINE, 3月 16»
6
Maischberger-Talk: "Die AfD, das sind Demokratiefeinde"
Ralf Stegner, SPD-Vize und Landeschef in Schleswig-Holstein, ein bekennender Parteilinker, möchte die AfD dagegen am liebsten vom Verfassungsschutz ... «DIE WELT, 1月 16»
7
Linke: Warum Sahra Wagenknecht der bessere Gysi ist
SPD-Politiker Karl Lauterbach, auch er ein Parteilinker, urteilt über Gysis mögliche Nachfolgerin: "Wagenknecht knechtet ihre Partei in die Bedeutungslosigkeit, ... «SPIEGEL ONLINE, 6月 15»
8
Bremen: Carsten Sieling ist ein politischer Klon Böhrnsens
Auch Sieling ist ein erklärter Parteilinker. Immerhin: Vielleicht will er es gerade ein wenig doller, weil er noch nicht ganz so abgekämpft ist, wie es Böhrnsen am ... «DIE WELT, 6月 15»
9
Grüne Fraktion im Abgeordnetenhaus : Olalowo rückt für Ratzmann ...
Olalowo begreift sich als Parteilinker, sagt aber auch, dass die Grünen „eher“ dem linken Spektrum zuzurechnen seien. Er will in der Politik Ökonomie mit ... «Tagesspiegel, 2月 12»
10
Grünen-Parteitag: "Wir sind keine angepasste Partei"
ZEIT ONLINE : Haben Sie als Parteilinker Angst, dass die Grünen auf lange Sicht ihre Ideale verlieren, nun da sie quasi auf dem Weg zur Volkspartei sind? «ZEIT ONLINE, 11月 10»

参照
« EDUCALINGO. Parteilinker [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/parteilinker>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z