アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Beschäftigungsloser"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBESCHÄFTIGUNGSLOSERの発音

Beschäftigungsloser  [Beschạ̈ftigungsloser] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BESCHÄFTIGUNGSLOSERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBESCHÄFTIGUNGSLOSERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Beschäftigungsloser»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのBeschäftigungsloserの定義

無職。 Arbeitsloser.

ドイツ語辞典で«Beschäftigungsloser»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BESCHÄFTIGUNGSLOSERと韻を踏むドイツ語の単語


Arbeitsloser
Ạrbeitsloser 
Besitzloser
Besịtzloser
Composer
Compo̲ser
Dauerarbeitsloser
Da̲u̲erarbeitsloser
Davoser
Davo̲ser
Erwerbsloser
Erwẹrbsloser
Gehörloser
Gehö̲rloser
Glaubensloser
Gla̲u̲bensloser
Gottloser
Gọttloser
Heimatloser
He̲i̲matloser
Langzeitarbeitsloser
Lạngzeitarbeitsloser
Loser
[ˈluːzɐ] 
Lucky Loser
[ˈlaki ˈluːzɐ] 
Obdachloser
Ọbdachloser
Parteiloser
Parte̲i̲loser
Poser
Po̲ser, auch: [ˈpoʊzɐ] 
Staatenloser
Sta̲a̲tenloser
Stellenloser
Stẹllenloser
Stellungsloser
Stẹllungsloser
Wohnsitzloser
Wo̲hnsitzloser

BESCHÄFTIGUNGSLOSERのように始まるドイツ語の単語

Beschäftigte
Beschäftigtenzahl
Beschäftigter
Beschäftigung
Beschäftigungsgesellschaft
Beschäftigungsgrad
beschäftigungslos
Beschäftigungslose
Beschäftigungspolitik
Beschäftigungsstand
Beschäftigungstherapeut
Beschäftigungstherapeutin
Beschäftigungstherapie
Beschäftigungsverhältnis
beschälen
Beschäler
beschallen
Beschallung
Beschälung

BESCHÄFTIGUNGSLOSERのように終わるドイツ語の単語

Aroser
Aser
Baiser
Browser
Cruiser
Dispenser
Dresser
Durchmesser
Fundraiser
Hochwasser
Häuser
Kaiser
Laser
Passer
Religioser
Teaser
User
besser
dieser
unser

ドイツ語の同義語辞典にあるBeschäftigungsloserの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«BESCHÄFTIGUNGSLOSER»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Beschäftigungsloser»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Beschäftigungsloserのドイツ語での同義語

«Beschäftigungsloser»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BESCHÄFTIGUNGSLOSERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Beschäftigungsloserを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBeschäftigungsloserの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Beschäftigungsloser»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

就业失败者
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Loser empleo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

employment Loser
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

रोजगार हारने
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الخاسر التوظيف
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Проигравший занятости
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Perdedor emprego
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কর্মসংস্থান দুর্ভাগ্য
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Perdant d´emploi
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Loser pekerjaan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Beschäftigungsloser
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

雇用敗者
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

고용 패자
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Loser Employment
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Loser việc làm
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வேலை நஷ்டம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

रोजगार अपयशी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

istihdam Kaybeden
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Loser occupazione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Loser zatrudnienie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Той, хто програв зайнятості
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Loser ocuparea forței de muncă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Loser απασχόληση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Loser indiensneming
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

anställning Loser
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

sysselsetting Loser
5百万人のスピーカー

Beschäftigungsloserの使用傾向

傾向

用語«BESCHÄFTIGUNGSLOSER»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
48
/100
上記の地図は、各国での用語«Beschäftigungsloser»の使用頻度を示しています。
Beschäftigungsloserの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Beschäftigungsloser»で最も広く使用されている表現です。

用語«BESCHÄFTIGUNGSLOSER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Beschäftigungsloser»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Beschäftigungsloser»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Beschäftigungsloserに関するニュースでの使用例

例え

«BESCHÄFTIGUNGSLOSER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBeschäftigungsloserの使いかたを見つけましょう。Beschäftigungsloserに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Argentina - Association coopérative des ouvriers à domicile ...
Werbezirkular (1934) [Marketing, Werbung] [Arbeitsbeschaffung].
Argentina
2
Existenzgründung durch ehemalige Führungskräfte der ...
eine Perspektive der Personengruppe Best Ager? Gunter Woelky. Abbildung 1: Potenzial-Ermittlung beschäftigungsloser Best Ager Medien. Abbildung 2: Beschäftigte 55 Jahre und älter (Bundesrepublik Deutschland).263 Abbildung.
Gunter Woelky, 2008
3
Sudetendeutscher Katholizismus auf dem Kreuzweg: politische ...
Die christlichen Gewerkschaften mussten aus diesem Grunde erhebliche Mittel zur Unterstützung Beschäftigungsloser aufwenden. So kamen z.B. im Jahre 1932 bei den christlichen Gewerkschaften auf 1000 Mitglieder 422,8 (März) und 446,1  ...
Jaroslav Šebek, 2010
4
Alte Nester (Erweiterte Ausgabe)
Daß man hier wie auch in anderen Kreisen ein tüchtig Quantum von Dilettantismus oder von beschäftigungsloser Neugier oder von leerem Vorwitz im Verkehr der Welt zu verdauen hat, ist freilich nicht zu leugnen; doch wo hat man das denn ...
Wilhelm Raabe, 2012
5
Am offenen Meer
... als Fortsetzer der Familie im Wohlstand zu erhalten. Nichts half; alle Massregeln wurden für boshafte Einfälle eines Haufens beschäftigungsloser Beamten gehalten, die mit dem Geld des Volkes besonders bezahlt würden, um es zu quälen.
August Strindberg, 2013
6
Haskala und Lebenswelt: Herz Homberg und die jüdischen ...
Er hatte bereits zu Beginn der 1780er Jahre die unter anderem von Joseph von Sonnenfels propagierte Anschauung, wonach ein wohlgeordneter Staat gegen das Heer stu— dierter, beschäftigungsloser Müßiggänger vorzugehen habe, ...
Dirk Sadowski, Dan Diner, 2010
7
Wenn Einer eine Reise Tut
... schnellen Flug und das schöne Schiff, überging die wohl von allen erspürte Trostlosigkeit angesichts dieser Versammlung beschäftigungsloser und heruntergekommener Schiffe rundherum und beschloss, zur Tagesordnung überzugehen.
Helge Janßen, 2013
8
Das Regime des Nationalsozialismus und das Phänomen der Masse
Die eben getanen Ausführungen über die Affinität arbeitsloser Angestellter zur NSDAP sowie beschäftigungsloser Arbeiter zur KPD beziehen sich nur auf die Großstädte des Reichs. "Für die mittleren und kälneren Orte dagegen Iäßt sich kein ...
Rainer Consilius, 2000
9
Authentische Spuren: Begegnungen mit Personen der Zeitgeschichte
... liegen, bis sie an Aktualität einbüßten. Unwillkürlich kam ich mir auf diese Weise manchmal vor wie ein Beschäftigungsloser, der seine Dienststunden absitzen mußte, während gleichzeitig die Partei immer stürmischer nach ihm verlangte.
Klaus Peter Schulz, 1993
10
Die Richterregeln des Olavus Petri: Ihre Bedeutung im ...
... Selbsthilfe fehdeberechtigter Stände zu faustrechtähnlichen Rachezügen beschäftigungsloser und proletarisierter, eine dauernde Beunruhigung der öffentlichen Ordnung hervorrufender adliger Dienstmannen und nichtritterlicher Personen, ...
Gerhard Schmidt, 1966

用語«BESCHÄFTIGUNGSLOSER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBeschäftigungsloserという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mietnomaden mit drei Kindern untergetaucht
Bereits mehrfach begingen ein 44 Jahre alter Beschäftigungsloser und seine 38 Jahre alte Gattin laut Polizei im Raum St. Kanzian bereits mehrfach ... «ORF.at, 7月 16»
2
Frohe Botschaft für Rio: Ja von Rickie Fowler und Garcia zu Olympia
... Einzeln ausgetragen, zu den US-Kapitänen zählen u.a. Jim Furyks „Bag Man“ Fluff Cowan und Tiger Woods' derzeit beschäftigungsloser Caddie Joe LaCava. «Golf Post, 7月 16»
3
Vater schlug 18 Monate altes Kind
Villach – Nachdem ein 34-jähriger Beschäftigungsloser sein 18 monatiges Kind schlug, wurde er auch seiner Frau gegenüber gewalttätig - die Polizei musste ... «5 Minuten, 7月 16»
4
Bad St. Leonhard, Villach - Schüler und Lehrlinge konsumierten ...
Einer der drei, ein 20-jähriger Beschäftigungsloser aus Villach hatte fünf Baggies mit Cannabis und diverse Suchtgift-Utensilien in seinem Rucksack. Auch eine ... «Kleine Zeitung, 6月 16»
5
Männer schlugen sich im Strandbad
Dabei wurde der Ältere, ein Beschäftigungsloser aus Eugendorf, durch Faustschläge im Bereich des Unterkiefers und des linken Auges verletzt. Mit dem Roten ... «meinbezirk.at, 6月 16»
6
Passant verständigt Polizei Festnahme von zwei Dieben
Die beiden Männer, ein in Wien lebender arbeitsloser 28-jähriger russischer Staatsbürger und ein 24-jähriger beschäftigungsloser Villacher wurden vorläufig in ... «5 Minuten, 6月 16»
7
"Heil Hitler"-Rufe: 22-Jähriger ging auf Polizisten los
Weil ein 22-jähriger Beschäftigungsloser in der Nacht auf Donnerstag vor einem Klagenfurter Lokal gegen parkende Autos trat und dabei lautstark "Heil Hitler" ... «Kleine Zeitung, 6月 16»
8
Schlägerei mit Türstehern: Drei Verletzte
Am Donnerstag gegen 22 Uhr wollten ein 29-jähriger Beschäftigungsloser und ein 35-jähriger Arbeiter, beide stammen aus Klagenfurt, ein Lokal in Klagenfurt ... «Kleine Zeitung, 6月 16»
9
Fürstenfeld: Einbruchsdiebstähle
Ein 22-jähriger beschäftigungsloser und suchtmittelabhängiger Mann aus Fürstenfeld verübte zwischen Februar und April 2016 im Gemeindegebiet von ... «meinbezirk.at, 4月 16»
10
Bei Dealern verbotene Waffen gefunden
Nach Ermittlungen durch Kriminalbeamte des Stadtpolizeikommandos Klagenfurt wurden ein 31-jähriger derzeit beschäftigungsloser Klagenfurter, ein ... «ORF.at, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Beschäftigungsloser [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/beschaftigungsloser>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z