アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Glaubensloser"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGLAUBENSLOSERの発音

Glaubensloser  [Gla̲u̲bensloser] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GLAUBENSLOSERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGLAUBENSLOSERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Glaubensloser»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのGlaubensloserの定義

宗教的告白を守らない人。 jemand, der keinem religiösen Bekenntnis anhängt.

ドイツ語辞典で«Glaubensloser»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GLAUBENSLOSERと韻を踏むドイツ語の単語


Arbeitsloser
Ạrbeitsloser 
Beschäftigungsloser
Beschạ̈ftigungsloser
Besitzloser
Besịtzloser
Composer
Compo̲ser
Dauerarbeitsloser
Da̲u̲erarbeitsloser
Davoser
Davo̲ser
Erwerbsloser
Erwẹrbsloser
Gehörloser
Gehö̲rloser
Gottloser
Gọttloser
Heimatloser
He̲i̲matloser
Langzeitarbeitsloser
Lạngzeitarbeitsloser
Loser
[ˈluːzɐ] 
Lucky Loser
[ˈlaki ˈluːzɐ] 
Obdachloser
Ọbdachloser
Parteiloser
Parte̲i̲loser
Poser
Po̲ser, auch: [ˈpoʊzɐ] 
Staatenloser
Sta̲a̲tenloser
Stellenloser
Stẹllenloser
Stellungsloser
Stẹllungsloser
Wohnsitzloser
Wo̲hnsitzloser

GLAUBENSLOSERのように始まるドイツ語の単語

Glaubenskämpfer
Glaubenskämpferin
Glaubenskongregation
Glaubenskraft
Glaubenskrieg
Glaubenskrieger
Glaubenskriegerin
Glaubenslehre
glaubenslos
Glaubenslose
Glaubenspraxis
Glaubensrichtung
Glaubenssache
Glaubenssatz
Glaubensschwester
Glaubensspaltung
glaubensstark
Glaubensstärke
Glaubensstreit
Glaubensüberzeugung

GLAUBENSLOSERのように終わるドイツ語の単語

Aroser
Aser
Baiser
Browser
Cruiser
Dispenser
Dresser
Durchmesser
Fundraiser
Hochwasser
Häuser
Kaiser
Laser
Passer
Religioser
Teaser
User
besser
dieser
unser

ドイツ語の同義語辞典にあるGlaubensloserの類義語と反意語

同義語

«Glaubensloser»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GLAUBENSLOSERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Glaubensloserを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGlaubensloserの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Glaubensloser»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

信仰的失败者
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Loser fe
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

faith Loser
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

विश्वास हारने
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الخاسر الإيمان
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

вера Loser
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Perdedor fé
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বিশ্বাস দুর্ভাগ্য
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

foi perdant
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Loser iman
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Glaubensloser
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

信仰の敗者
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

믿음의 낙오자
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

iman Loser
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đức tin Loser
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நம்பிக்கை நஷ்டம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

विश्वास अपयशी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

inanç Kaybeden
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

fede Loser
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wiara Loser
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

віра Loser
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Loser credință
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πίστη Loser
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

geloof Loser
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

tro förlorare
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

tro Loser
5百万人のスピーカー

Glaubensloserの使用傾向

傾向

用語«GLAUBENSLOSER»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
23
/100
上記の地図は、各国での用語«Glaubensloser»の使用頻度を示しています。
Glaubensloserの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Glaubensloser»で最も広く使用されている表現です。

用語«GLAUBENSLOSER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Glaubensloser»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Glaubensloser»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Glaubensloserに関するニュースでの使用例

例え

«GLAUBENSLOSER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGlaubensloserの使いかたを見つけましょう。Glaubensloserに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Allgemeines Handbuch der Freimaurerei
gesetz als ein treuer Noachide zu befolgen; und wenn er die Kunst recht versteht, wird er niemals ein sinnloser Gottesleugner, noch ein glaubensloser Freigeist sein, noch gegen das Gewissen handeln. In alten Zeiten waren die christlichen ...
C. Lenning, 1863
2
Predigten
... verscherzen, und entweder zum Wahne des Aberglaubens oder zu glaubensloser Weltliebe sich wenden ; verhütet, daß nicht verderbliche Meinungen und Sitten in ihr aufkeimen, und, wie ein ansteckendes Gift, sich weiter immer und weiter ...
Heinrich Gottlieb Tzschirner, Johann David Goldhorn, 1828
3
Allgemeines Handbuch der Freimaurerei
... und wenn er die Kunst recht versteht, wird er nie ein unvernünftiger Gottesleugner, noch ein glaubensloser Freigeist sein.» So werden wir innerhalb der Freimaurerei von der Gewaltherrschaft der Glaubenssatzungen durch die Liebe befreit.
4
Soziologische Studien zur Verstädterung der Prager Umgebung
Bofanovice Sokol — Feuerwehr — Heimverband — Verband proletarischer Glaubensloser. ßäblice Sokol — Feuerwehr □ — Kaninchenzüchter — Verband prolet. Glaubensloser — öechosl. Legionärgemeinde — Rotes Kreuz. Hostice ...
Zdeněk Ullrich, 1938
5
Mit einem Juden die Bibel lesen
Doch noch immer fehlt uns die Versöhnungsformel zwischen glaubensloser Wissenschaft und übergläubigern Fundamentalismus, einschließlich der vieltausend Nuancen zwischen diesen beiden Extremen der menschlichen Wahrheitssuche.
Pinchas Lapide, 2011
6
Die Erfindung des ewigen Juden: Ein Rückblick auf wahnhafte ...
... nicht fragte, ob jemand, der als Jude geboren, aber aus der jüdischen Gemeinde ausgetreten, damit auch den antijüdischen Klischees der Katholiken und Protestanten entwachsen war. Das Gegenteil war der Fall. Auch als Glaubensloser ...
Willy Rink, 2011
7
Kleiner Katechismus der Socialreform
Muth- und glaubensloser Mensch , glaubst du also an den Tod? Wann dein Körper sich auflöst, glaubst du, daß dein Leben still stehe? Sage mir, passen die Windeln des kleinen Kindes dem Erwachsenen , und wenn der Erwachsene seine ...
Richard La Hautière, 1841
8
Das Evangelium nach Johannes: Teilband 1: Johannes 1 - 12 ; ...
Das ebenso rätselhafte Glück des Glauben-Könnens faßt er in die Fortsetzung: Was vom Geist geboren ist, das ist Geist. Keine andere Sprache als die dualistische war (und ist) so geeignet, die Abgründigkeit glaubensloser Verweigerung und ...
Christian Dietzfelbinger, Hans Heinrich Schmid, Hans Weder, 2004
9
Römische Geschichte
... Verhältnis mehr und kritisierte sie noch bei Weitem schärfer durch vollständiges Ignorieren. Indes wenn hier ein glaubensloser Glaube aus politischer Konvenienz aufrechterhalten ward, so brachte man dies anderswo reichlich wieder ein.
Theodor Mommsen, 2011
10
Amtlicher Bericht über die Versammlung Deutscher ...
... entsprechender Standpunkt nöthig sind — das Analoge davon auch für das Schauen unsrer Vernunft gilt, diese aber in glaubensloser, religiös-sittlicher Desorientirung den entsprechenden Standpunkt und das entsprechende höhere Licht, ...
Versammlung Deutscher Naturforscher und Ärzte, 1841

用語«GLAUBENSLOSER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGlaubensloserという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bischof Stefan Oster wird 50
Er sei dagegen, kirchliche Normen für das menschliche Zusammenleben zu ändern, „bloß weil eine glaubensloser werdende Welt anders denkt“, sagte Oster ... «Mittelbayerische, 6月 15»
2
Wenn Christen an ihrer Kirche leiden
Schon vor über 100 Jahren schrieb Pastor Friedrich von Bodelschwingh in großer Sorge: „Unaufhaltsam ergießt sich eine Flut glaubensloser und oft pietätloser ... «Kath.Net, 4月 15»
3
Gottesvergessenheit und Sexualität
... mit Sicherheit nicht dadurch fruchtbar begegnen können, dass wir der Vielzahl der Bedürfnisse in einer glaubensloser werdenden Welt entgegenkommen und ... «Kath.Net, 12月 14»
4
Über Generationen hinweg ist der Glaube verdunstet
«Bloß weil eine glaubensloser werdende Welt anders denkt», müssten nicht die kirchlichen Normen zum menschlichen Zusammenleben geändert werden. «Kath.Net, 6月 14»
5
Konklave der Angst?
... und den überfälligen Aufbruch zu einer Weltkirchlichkeit, die den globalen Zeichen der Zeit entspricht, mit glaubensloser Selbstherrlichkeit wieder verpassen. «Telepolis, 3月 13»
6
Johann Heinrich Pestalozzi
... der christlichen Theologie festlegen zu lassen, wurde er von christlicher Seite heftig angegriffen und als glaubensloser Mensch bezeichnet, der er nicht war. «hpd.de, 1月 08»

参照
« EDUCALINGO. Glaubensloser [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/glaubensloser>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z