アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Pater Patriae"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

PATER PATRIAEの語源

lateinisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でPATER PATRIAEの発音

Pater Patriae  Pa̲ter Pa̲triae [- …riɛ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PATER PATRIAEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPATER PATRIAEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Pater Patriae»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのPater Patriaeの定義

祖国の父。 Vater des Vaterlandes.

ドイツ語辞典で«Pater Patriae»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PATER PATRIAEと韻を踏むドイツ語の単語


Calcispongiae
Calcispọngiae […ɡi̯ɛ]
Captatio Benevolentiae
Capta̲tio Benevolẹntiae [kapˈtaːt͜si̯o benevoˈlɛnt͜si̯ɛ] 
Helobiae
Helo̲biae
Lapsus Memoriae
Lạpsus Memo̲riae [- …ɛ]
Pluralis Modestiae
Plura̲lis Modẹstiae [- …ti̯ɛ]
Praeceptor Germaniae
Praecẹptor Germa̲niae [- …ɛ]
Societas Mariae
Soci̲etas Mari̲ae [- …ɛ]
Vis Inertiae
Vi̲s Inẹrtiae [- …t͜si̯ɛ]
beatae memoriae
bea̲tae memo̲riae
magister philosophiae
magịster philosophi̲ae

PATER PATRIAEのように始まるドイツ語の単語

Patentlösung
Patentochter
Patentrecht
patentrechtlich
Patentrezept
Patentrolle
Patentschrift
Patentschutz
Patenturkunde
Patentverschluss
Pater
pater, peccavi
Paterfamilias
Paternalismus
paternalistisch
paternitär
Paternität
Paternoster
Paternosteraufzug
Paterpeccavi

PATER PATRIAEのように終わるドイツ語の単語

Adeps Lanae
Cactaceae
Calendae
Cannae
Caput Medusae
Coniferae
Cruciferae
Curriculum Vitae
Danae
Dies Irae
Dirae
Dramatis Personae
Equidae
Hepaticae
Lapsus Linguae
Marae
Ordinarium Missae
Ordo Missae
Reggae
Silvae

ドイツ語の同義語辞典にあるPater Patriaeの類義語と反意語

同義語

«Pater Patriae»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PATER PATRIAEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Pater Patriaeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPater Patriaeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Pater Patriae»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

佩特patriae
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

pater patriae
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Father Patriae
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अब्बा patriae
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الاب patriae
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

отец отечества
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

pai da pátria
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পিতা patriae
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

pater patriae
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pater patriae
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Pater Patriae
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ペイターのpatriae
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

페이터의 patriae
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pater patriae
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Cha Patriae
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தந்தை நாட்டின்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

वडील patriae
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

pater Patriae
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

pater patriae
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pater patriae
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

батько вітчизни
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Pater Patriae
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

pater patriae
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

pater patriae
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

landsfader
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

landsfader
5百万人のスピーカー

Pater Patriaeの使用傾向

傾向

用語«PATER PATRIAE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
61
/100
上記の地図は、各国での用語«Pater Patriae»の使用頻度を示しています。
Pater Patriaeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Pater Patriae»で最も広く使用されている表現です。

用語«PATER PATRIAE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Pater Patriae»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Pater Patriae»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Pater Patriaeに関するニュースでの使用例

例え

«PATER PATRIAE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPater Patriaeの使いかたを見つけましょう。Pater Patriaeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
pater patriae - Die Selbstdarstellung des Augustus im 35. ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Geschichte - Weltgeschichte - Fruhgeschichte, Antike, Note: 1,0, Universitat Passau (Lehrstuhl fur Alte Geschichte), Veranstaltung: Die res gestae divi augusti, 30 Quellen im ...
Christof Wockenfuß, 2008
2
Pater Patriae: Der Vater des Vaterlandes
Marcus Tullius Tiro war der engste Vertraute und der ehemalige Leibeigene des legendären Marcus Tullius Cicero.
Dan Campall, 2013
3
Romanitas - Christianitas:
Hadrian als pater patriae und die Verleihung des Augustatitels an Sabina von WERNER ECK, Köln Die recusatio der Macht gehörte zu den politischen Stilmitteln fast aller Kaiser, seit Augustus unter äußerem Widerstreben sich im Januar des ...
Gerhard Wirth, Karl-Heinz Schwarte, Johannes Heinrichs, 1982
4
Münzprägung und Münzbildnis des Claudius
Wenn demnach von einer typoiogischen Übereinstimmung im Aufbau der Edelmetall- und Aeslegenden nicht gesprochen werden kann, bleibt für die Begründung einer gleichzeitigen Übernahme des Titels Pater Patriae nur noch die ...
Hans-Markus von Kaenel, 1986
5
Bausteine eines Mythos: die Medici in Dichtung und Kunst des ...
Die beiden Medaillen für Cosimo Pater Patriae: Ikonographie, Urheberschaft, Datierung Als erstes profanes Kunstwerk der Zeit nach 1434 sei in dieser Studie eine berühmte Medaille betrachtet, die Cosimo il Vecchio feiert (Abb. 15).1 Ihre ...
Tobias Leuker, 2007
6
Abkürzungen aus Personalschriften des XVI. bis XVIII. ...
P.F.M. P.F.O. P.F.P. P.F.P.P.P. P.Fr. Pfr. P.F.S.A. P.F.S.S. P.F.S.S.T. P.F.V. pastor fidus animarum fidelium - der getreue Pfarrer getreuer Seelen Plus Felix Augustus Pater Patriae - der Fromme, Glückliche und Erhabene, Vater des Vaterlandes ...
Rudolf Lenz, Uwe Bredehorn, Marek Winiarczyk, 2002
7
Die Frauen am Hofe Trajans: Ein Beitrag zur Stellung der ...
Was die Datierung der Verhandlungen zwischen Senat und Kaiserhaus angeht, so gibt es ein Zeugnis, nach dem Trajan die Bezeichnung pater patriae schon zu den Wahlkomitien für das Konsulat von 99, also spätestens im Oktober 98, ...
Hildegard Temporini, 1979
8
Kleine Schriften
Der höchste Grad dieses Ehrennamens ist pater patriae. Nach alter Tradition hat Romulus als erster diesen Titel erhalten3. Und Ennius läßt das Volk nach dem Scheiden des Königs sprechen : 0 pater, o genitor, o sanguen dis oriunditm 4.
Severin Koster, 2000
9
Sokrates; Zeitschrift für das Gymnasialwesen
So finden 'wir pater patriae schon hei Cicero, aber daneben auch pareut patriae, insofern die Bettung und Erhaltung wie eine neue Geburt betrachtet wird, der Belter der alter parens, wie der Gründer der eigentliche puren* ist, Bomulus Dir.
10
Sokrates: Zeitschrift für das Gymnasialwesen
So finden wir pater patriae schon hei Cicero, aber daneben auch parent patriae, insofern die Kettung und Erhaltung wie eine neue Geburt betrachtet wird, der Kelter der aller parent, wie der Gründer der eigentliche parent ist, Romulus Div.

用語«PATER PATRIAE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPater Patriaeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cosimo de' Medici: chi era davvero il Pater patriae che rese Firenze ...
Lo conoscevamo grazie ai libri di scuola, ma ora la serie tv “I Medici” in onda su RaiUno, ne sta consacrando l'immagine rendendolo noto a tutti. Ma chi era ... «Meteo Web, 10月 16»
2
Sports meets science in this week's Workoutables
'Pater Patriae' was an honorific title given in Ancient Rome by the Senate. Romulus was the earliest person to be accorded this title. 'Pater Patriae' is considered ... «The Hindu, 7月 16»
3
Prag feiert Karl IV. als Herrscher neuen Typs: Als Europas Mitte ...
Karl IV., für die Tschechen seit Jahrhunderten der unumstrittene «pater patriae», Vater des Vaterlandes (also Böhmens), gilt in der deutschen Tradition als ... «Neue Zürcher Zeitung, 6月 16»
4
Tschechische Post zog Briefmarke mit Lateinfehler zurück
Karl IV. (1316-1378) war auch König von Böhmen und wird im Jubiläumsjahr in Tschechien als Pater Patriae (Vater des Vaterlandes) gefeiert. (APA, 9.5.2016) ... «derStandard.at, 5月 16»
5
Najväčší Čech, otec vlasti: Vďaka Karolovi IV. obdivuje Prahu celý svet
Týmto dávnym titulom rímskych cisárov - pater patriae - ho ako prvý nazval v pohrebnej reči jeho priateľ, profesor a rektor parížskej Sorbony Vojtěch Raňkův z ... «Pluska.sk, 5月 16»
6
Cosimo de' Medici, Pater Patriae
Nel primo Quattrocento Firenze si affermò come centro indiscusso di ricchezza e cultura grazie all'operato della sempre più potente famiglia Medici il cui ... «Europinione.it, 4月 16»
7
Kolumne Die eine Frage: Mit Verlaub, Sie sind kein Arschloch
Er ist der „Pater Patriae“, der Vater des Vaterlandes, der mit seinem progressiven Errungenschaftskonservatismus und dem Alleinstellungsmerkmal der ... «taz.de, 4月 16»
8
Wie Andreas Khol versucht, ein Publikumsliebling zu werden
... ein paar entzückende Fotos des stolzen Opas in den Zeitungen geben. Vom Pater Familiae zum Pater Patriae kann es dann eigentlich nicht mehr weit sein. «Profil.at, 4月 16»
9
Nockherberg-Spätfolgen - Starkes Bier und schwache Nerven
Also ich wäre dabei, unprominent, politisch manchmal inkorrekt, aber als leidenschaftliche Starkbiertrinkerin! Salve pater patriae! Susanne Eder, München. «Süddeutsche.de, 3月 16»
10
Hofburg-Wahl: Wien gibt 1,1 Millionen Euro für Inserate aus
Re: Parteispenden?? Pater Patriae ? Antworten Fred Bogen 09.02.2016 20:35. » Kommentar melden » antworten. 2. der PP? steht PayPal auch zur Wahl? :D ... «DiePresse.com, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Pater Patriae [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/pater-patriae>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z