アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"patentrechtlich"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でPATENTRECHTLICHの発音

patentrechtlich  [patẹntrechtlich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PATENTRECHTLICHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPATENTRECHTLICHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«patentrechtlich»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのpatentrechtlichの定義

彼に基づいて、特許権に属する。 zum Patentrecht gehörend, auf ihm beruhend.

ドイツ語辞典で«patentrechtlich»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PATENTRECHTLICHと韻を踏むドイツ語の単語


außerordentlich
a̲u̲ßerọrdentlich 
deutlich
de̲u̲tlich 
durchschnittlich
dụrchschnittlich 
eigentlich
e̲i̲gentlich 
erhältlich
erhạ̈ltlich 
gelegentlich
gele̲gentlich 
hinsichtlich
hịnsichtlich 
hoffentlich
họffentlich 
letztlich
lẹtztlich 
monatlich
mo̲natlich 
offensichtlich
ọffensichtlich  , auch: […ˈzɪçt…]
ordentlich
ọrdentlich 
schriftlich
schrịftlich 
unentgeltlich
ụnentgeltlich  , auch: […ˈɡɛlt…] 
urheberrechtlich
u̲rheberrechtlich
verantwortlich
verạntwortlich 
vermutlich
vermu̲tlich 
voraussichtlich
vora̲u̲ssichtlich 
wesentlich
we̲sentlich 
öffentlich
ọ̈ffentlich 

PATENTRECHTLICHのように始まるドイツ語の単語

patent
Patentamt
patentamtlich
Patentante
Patentanwalt
Patentanwältin
patentfähig
patentgeschützt
Patentgesetz
patentierbar
patentieren

PATENTRECHTLICHのように終わるドイツ語の単語

amtlich
bekanntlich
ersichtlich
gemütlich
inhaltlich
namentlich
pünktlich
rechtlich
seitlich
sportlich
staatlich
vermeintlich
versehentlich
vorbehaltlich
wirtschaftlich
wissenschaftlich
wöchentlich
zeitlich
ängstlich
übersichtlich

ドイツ語の同義語辞典にあるpatentrechtlichの類義語と反意語

同義語

«patentrechtlich»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PATENTRECHTLICHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語patentrechtlichを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのpatentrechtlichの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«patentrechtlich»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

专利
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

patente
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

patent
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पेटेंट
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

براءة الإختراع
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

патент
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

patente
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পেটেণ্ট
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

brevet
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

paten
190百万人のスピーカー

ドイツ語

patentrechtlich
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

特許
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

특허
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

patent
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bằng sáng chế
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

காப்புரிமை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पेटंट
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

patent
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

brevetto
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

patent
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

патент
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

brevet
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ευρεσιτεχνία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

patent
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

patent
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

patent
5百万人のスピーカー

patentrechtlichの使用傾向

傾向

用語«PATENTRECHTLICH»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
57
/100
上記の地図は、各国での用語«patentrechtlich»の使用頻度を示しています。
patentrechtlichの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«patentrechtlich»で最も広く使用されている表現です。

用語«PATENTRECHTLICH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«patentrechtlich»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«patentrechtlich»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、patentrechtlichに関するニュースでの使用例

例え

«PATENTRECHTLICH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からpatentrechtlichの使いかたを見つけましょう。patentrechtlichに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Strategische Aktionsfelder Des Patentmanagements
Dagegen darf das angemeldete, aber noch nicht erteilte Patent nicht mit den Abkürzungen „DBPa“”, „DBP.a“”, „DPa""‚ „B.P.a. "72 oder „D.P.a. “73 beworben werden, sofern sich die Werbung an patentrechtlich unerfahrene Laien wendet, ...
Thomas Tiefel, 2006
2
Aktuelle Herausforderungen der Life Sciences
Derartigen Verhaltensweisen des Sacheigentümers des patentrechtlich geschützten Produktes könnten damit weiterhin die patentrechtlichen Ansprüche des Schutzrechtsinhabers entgegengebracht werden. Die sich nun im Rahmen der ...
Tade Matthias Spranger, 2010
3
Burn-out-Syndrom: Infarkt der Seele ; wie ich aus meiner ...
Eine schnelle Marktsicherung war nach meiner Ansicht nicht zwingend erforderlich, da das Gerät patentrechtlich geschützt und somit kurzfristig nicht mit Konkurrenz zu rechnen war. Das Zahlenmaterial war somit für mich Grundlage für die ...
Klaus-Peter Kolbatz, 2005
4
Internationales Wirtschaftsrecht
Dementsprechend kann der Inhalt einer Patentschrift, die eine Erfindung beschreibt, bis zu ihrer Veröffentlichung urheberrechtlich gegen die unerlaubte Reproduktion und Wiedergabe der Beschreibung4 und gleichzeitig patentrechtlich ...
Christian Tietje, 2009
5
Praktisches Geschäftshandbuch für Handwerker, Gewerbe- und ...
... nicht angewendet wurde. eine überrafchende Erfindung darftellt. welche bedeutende technifclye Erfolge erzielt. man darf alfo patentrechtlich nicht fchlechthin und allgemein den Satz ausfprechen. daß ein Verfahren darum nicht neu fei. weil ...
Gustav Koepper, 2012
6
Verwertung von Know-how: vertragstypologische Zuordnung, ...
So kann Know- how zwar in einem Werk festgehalten werden, welches urheberrechtlichen Schutz genießt, es darf jedoch insbesondere nicht patentrechtlich geschützt sein.31 Daher kann Know-how i.e.S. als Wissen bezeichnet werden, ...
Sergio Greco, 2010
7
Entrepreneurship: Modelle - Umsetzung - PerspektivenMit ...
Renommierte Institute setzen die MultiBacTechnologie bereits erfolgreich ein. Die MultiBacTechnologie ist weltweit patentrechtlich geschützt. ungefährlich, weswegen keine besonderen Sicherheitsbestimmungen für den Umgang anfallen.
Urs Fueglistaller, Christoph A. Müller, Thierry Volery, 2008
8
Medizinökonomie: Band 2: Unternehmerische Praxis und Methodik
Da gibt es die Märkte der verschreibungspflichtigen und nicht verschreibungspflichtigen — der apotheken- und nichtapothekenpflichtigen (OTC ), der patentrechtlich und nicht (mehr) patentrechtlich geschützten (Generika) Medikamente.
Christian Thielscher, 2012
9
Urheberrecht
... nach § 2 Abs. 1 Nr. 7 UrhG geschützt sein.426 Sie kann aber zugleich auch patentrechtlich als technische Lösung geschützt werden, weil sie neu ist, auf einer erfinderischen Tätigkeit beruht und gewerblich anwendbar ist (§ 1 Abs. 1 PatG).
Artur-Axel Wandtke, Claire Dietz, 2010
10
Die Architektur der Märkte
Unternehmen, die versuchen, patentrechtlich geschützte Prozesse oder Produkte zu schaffen, müssen zur Kenntnis nehmen, dass andere Akteure Erfindungen zur Umgehung der geschützten Produkte machen. So fanden sich etwa Apple ...
Neil Fligstein, 2010

用語«PATENTRECHTLICH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpatentrechtlichという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ähnlich und doch nicht gleich
"Freie Presse" hat beide Familienbetriebe besucht und sich die patentrechtlich geschützten Sterne sowie ihre Historie einmal genauer betrachtet. Die längere ... «Freie Presse, 12月 16»
2
Carmentix und die University of Melbourne kündigen Initiative ...
Dieses Panel an patentrechtlich geschützten Markern wird es erlauben, eine Frühgeburt zwischen der 16. und 20. Schwangerschaftswoche vorherzusagen ... «Finanzen.net, 12月 16»
3
Original-Research: International Wastewater Systems Inc. (von ...
IWS wird BRTT eine nicht-exklusive Lizenz erteilen, um die patentrechtlich geschützte Wärmerückgewinnungstechnologie von IWS unter den Marken SHARC ... «OnVista, 11月 16»
4
Darmstadt - Backen in der 13. Generation
Eine der Spezialitäten ist das Datterich-Brot, das die Familie auch patentrechtlich geschützt hat. „Und wir richten uns nach Kundenwünschen, das können die ... «Frankfurter Rundschau, 11月 16»
5
IRW-News: M Pharmaceutical Inc.: M Pharmaceutical Inc. nimmt an ...
C-103 ist eine neuartige Rezeptur von Orlistat, einem Arzneimittel, das in den Vereinigten Staaten bis zum Jahr 2030 patentrechtlich geschützt ist. Orlistat wurde ... «OnVista, 11月 16»
6
EuGH zu Rubik's-Cube-Marke: Hat der Würfel seinen Zauber ...
Der Würfel, patentrechtlich seit 1976 in Ungarn geschützt, hielt insbesondere in den achtziger Jahren einen Siegeszug durch die Zimmer aller großen und ... «Legal Tribune Online, 5月 16»
7
3D-Drucker: Eine Bedrohung für das Patentsystem?
Mit einem 3D-Drucker und einer entsprechenden CAD-Datei lassen sich vielerlei Objekte nachbilden. Darunter können auch patentrechtlich geschützte Objekte ... «Trends der Zukunft, 1月 16»
8
Startseite » Verfahren » Patentrecht: Canon erringt mit Bird & Bird ...
Die beklagten Unternehmen hatten sich im Verfahren mit dem Argument der patentrechtlichen Erschöpfung verteidigt und angeführt, dass sich das Klagepatent ... «JUVE, 6月 15»
9
Schaeffertec erlebt mit LOXX® eine grandiose Techtextil 2015.
Neben hervorragenden Fachgesprächen und Neukundenkontakten, konnten dem erweiterten Kundenkreis erneut zahlreiche patentrechtlich geschützte LOXX® ... «UNTERNEHMEN-HEUTE.de, 6月 15»
10
„Gegen eine Mauer“
Eine slowakische Firma hat eine patentrechtlich geschützte Erntemaschine eines Südtiroler Herstellers nachgebaut und billig an Obstbauern verkauft. «Die Neue Südtiroler Tageszeitung Online, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. patentrechtlich [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/patentrechtlich>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z