アプリをダウンロードする
educalingo
Pharisäerin

"Pharisäerin"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でPHARISÄERINの発音

Pharisä̲erin


PHARISÄERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPHARISÄERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのPharisäerinの定義

女性の形でファリサイに


PHARISÄERINと韻を踏むドイツ語の単語

Achäerin · Aramäerin · Borromäerin · Chaldäerin · Europäerin · Galiläerin · Hebräerin · Indoeuropäerin · Karäerin · Makkabäerin · Manichäerin · Mitteleuropäerin · Nazaräerin · Nordeuropäerin · Osteuropäerin · Ptolemäerin · Sabäerin · Säerin · Südeuropäerin · Westeuropäerin

PHARISÄERINのように始まるドイツ語の単語

Pharao · Pharaoameise · Pharaonengrab · Pharaonenratte · Pharaonenreich · pharaonisch · Pharisäer · pharisäerhaft · Pharisäertum · pharisäisch · Pharisäismus · Pharmaberater · Pharmaberaterin · Pharmabranche · Pharmafirma · Pharmahersteller · Pharmaherstellerin · Pharmaindustrie · Pharmaka · Pharmakant

PHARISÄERINのように終わるドイツ語の単語

Ansprechpartnerin · Darstellerin · Haberin · Künstlerin · Lehrerin · Leiterin · Mitarbeiterin · Platäerin · Sammlerin · Schauspielerin · Schriftführerin · Schwerin · Schülerin · Serin · Severin · Sterin · Sängerin · Teilnehmerin · Verkäuferin · hierin

ドイツ語の同義語辞典にあるPharisäerinの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«PHARISÄERIN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Pharisäerin»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Pharisäerin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PHARISÄERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Pharisäerinを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPharisäerinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Pharisäerin»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

法利赛人
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

fariseo
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Pharisee
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

फरीसी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

منافق
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

ханжа
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

fariseu
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ফরীশী
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

pharisien
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Farisi
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Pharisäerin
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

パリサイ人
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

바리새인
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Farisi
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Biệt Phái
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பரிசேயன்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

परुशी
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

riyakâr
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

fariseo
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

faryzeusz
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

ханжа
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

fariseu
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Φαρισαίος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Fariseër
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

farisé
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

fariseer
5百万人のスピーカー

Pharisäerinの使用傾向

傾向

用語«PHARISÄERIN»の使用傾向

Pharisäerinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Pharisäerin»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Pharisäerinに関するニュースでの使用例

例え

«PHARISÄERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPharisäerinの使いかたを見つけましょう。Pharisäerinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Glaube und Geschlecht: fromme Frauen, spirituelle ...
Die Pharisäerin findet nicht den Beifall der Großeltern und der verschiedenen Ehemänner im Roman, dies zeigt sich etwa in der oben zitierten Debatte über die Mitwirkung von Frauen in christlichen Missionsvereinen.46 Zu deutlich verletzen  ...
Ruth Albrecht, Annette Bühler-Dietrich, Florentine Strzelczyk, 2008
2
Schweizer Rundschau
Ich möchte nur auf «La Parisienne» hinweisen, auf ein Werk, das der nichtkatholische Steinberg Verlag (unter dem Titel «Die Pharisäerin») herausbrachte, vor soundsoviel Jahren schon und seither meines Wissens nicht mehr (nämlich vor ...
3
Biographie und Characteristik: nebst Original-Mittheilungen ...
Noch war bei Palmeroni ein großer Albane Christus mit der Pharisäerin an dem Brunnen, ein seltenes Bild, da Albano gewohnlich nicht so große Figuren malt, und dann noch ein an» deres altes Bild, Apollo, die Violine spielend, wie er einen ...
Friedrich Ludwig Zacharias Werner, Friedrich Karl Julius Schütz, 1841
4
Die Tanzmamsell (Gedenkausgabe)
Nur die dreißigtausend Taler haben es bewirkt, daß sie ihre wahre,einzige, offenherzige Liebe wie eine Pharisäerin verleugnet hat und willens ist, mit dem Zimmermeister Wesselink in den Stand der heiligenEhe zutreten. Allein, sovielich die ...
Joseph von Lauff, 2012
5
Protokoll eines Familiendramas: Kontakt- und Umgangsverbot
In meinen Augen hat sie auch damit meine Annahme bestätigt, dass Deine Mutter eine „falsche Schlange und Pharisäerin“ ist, denn versuchte stets, uns, Deinen Opa Helmut und Deine Oma Gisela, aus Eurem Leben herauszudrücken.
Wolfgang Neumann, 2014
6
Ohne Chef lebt ́s sich leichter
Ich verschwinde gegen 19 Uhr — du weißt ja, Familiending“, redete ich Pharisäerin einlullend auf ihn em. Mensch, ich war wirklich ein Feigling. Gibt es eigentlich eine weibliche Form von Feigling? Feiglingin oder so? Meistens ging mir mein ...
Carin Marquardt
7
Der Überkater
... vielleicht zu viel, aber sie ist doch eine kalte, hoffärtige Pharisäerin, die in eine finstere Inquisitionsepoche weit eher passt als in unser helles Luthertum. Sie muss nach meinem Kalkül Mitte dreißig sein und hat sich innerlich sehr, äußerlich ...
Johann Richard Zur Megede, 2013
8
Frei geboren
Darauf steifte ich mich, hochmütige Pharisäerin, die ich war. Herr v. R. war kein Fürst; aber vielleicht ebenso reich und reicher, als es Carolas zukünftiger Gatte jemals sein würde, dessen Vater, wie Schwester Ambrosia mehr als angedeutet  ...
Friedrich Spielhagen, 2012
9
Obrist von Steinau. Häusliches Lustspiel in 3 Aufz
Wie , wenn der Alte erfährt , daß du fo -> ganz ivcognito deine zärtlichen Stunden hast ? He ? — So ein lieber Freund , so ein zärtlicher Vater , und du kannst ihn betrüben? Gelt, meinst, ich miß es nicht, daß du so eine Pharisäerin» bist. ' Luife.
Benedict-Joseph-Maria Koller, 1795
10
Stiefel Stuben Stoppelfelder
Die Ungereimtheiten, die die dörfliche Pharisäerin vom Stapel ließ, bemerkte sie nicht einmal. Sie stand da wie festgebannt, hilflos und mit nassen Augen. „Ich weiß nicht, wovon sie sprechen“, brachte sie tonlos heraus. „Ich weiß nicht, wovon ...

用語«PHARISÄERIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPharisäerinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Gottlob, dass ich kein Pharisäer bin!"
Die Pharisäerin glaubt, sie die Liberalkatholikin stünde, über ihm, dem Homoanprangerer-Zöllner? Oder er, der Bibelglaubensverteidiger-Pharisäer glaubt, ... «katholisch.de, 10月 16»
2
Hillary Clinton nimmt die Nomination an: Eine klare Alternative zu ...
Zet Winter • vor 3 Monate. Ja, - wenn ich die Wahl habe zwischen einer Pharisäerin und einem Idioten - dann wähle ich den Idioten. Denn den sitzt man einfach ... «Neue Zürcher Zeitung, 7月 16»
3
Schnauze, Wessi!: Erikas Larve
Wie der eifernde Simon in der alten Lukasreportage musste sogar die Ober-Pharisäerin einsehen, dass jetzt nur noch einer übers Wasser gehen kann. Moderne ... «STERN.DE, 2月 12»
参照
« EDUCALINGO. Pharisäerin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/pharisaerin>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA