アプリをダウンロードする
educalingo
Gleisnerin

"Gleisnerin"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でGLEISNERINの発音

Gle̲i̲snerin


GLEISNERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGLEISNERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのGleisnerinの定義

Gleisnerに女性のフォーム。


GLEISNERINと韻を踏むドイツ語の単語

Allgemeinmedizinerin · Amerikanerin · Ansprechpartnerin · Berlinerin · Bewohnerin · Brasilianerin · Designerin · Dienerin · Gegnerin · Gewinnerin · Gärtnerin · Kindergärtnerin · Mitbewohnerin · Modedesignerin · Münchnerin · Partnerin · Texanerin · Trainerin · Wienerin · Zeichnerin

GLEISNERINのように始まるドイツ語の単語

Gleisarbeiterin · Gleisbau · Gleisbauer · Gleisbauerin · Gleisbett · Gleisbremse · Gleisdreieck · Gleiße · gleißen · Gleiskörper · gleislos · Gleismessfahrzeug · Gleisner · Gleisnerei · gleisnerisch · Gleisnetz · Gleissperre · Gleisstrecke · Gleiswaage · Gleiswechsel

GLEISNERINのように終わるドイツ語の単語

Afrikanerin · Bundestrainerin · Einwohnerin · Indianerin · Japanerin · Kellnerin · Koreanerin · Lebenspartnerin · Medizinerin · Rednerin · Rentnerin · Schuldnerin · Spinnerin · Streunerin · Tagelöhnerin · Tanzpartnerin · Turnerin · Vorrednerin · Webdesignerin · Zigeunerin

ドイツ語の同義語辞典にあるGleisnerinの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«GLEISNERIN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Gleisnerin»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Gleisnerin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GLEISNERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Gleisnerinを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGleisnerinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Gleisnerin»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Gleisnerin
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Gleisnerin
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Gleisnerin
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Gleisnerin
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Gleisnerin
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Gleisnerin
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Gleisnerin
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Gleisnerin
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Gleisnerin
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Gleisnerin
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Gleisnerin
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Gleisnerin
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Gleisnerin
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Gleisnerin
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Gleisnerin
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Gleisnerin
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Gleisnerin
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Gleisnerin
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Gleisnerin
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Gleisnerin
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Gleisnerin
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Gleisnerin
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Gleisnerin
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Gleisnerin
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Gleisnerin
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Gleisnerin
5百万人のスピーカー

Gleisnerinの使用傾向

傾向

用語«GLEISNERIN»の使用傾向

Gleisnerinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Gleisnerin»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Gleisnerinに関するニュースでの使用例

例え

«GLEISNERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGleisnerinの使いかたを見つけましょう。Gleisnerinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Schauspiele
Und das GemälHe; — Gleisnerin ha. Gleisnerin! unter der Schminke von Tugend und Wolstand lattert die schandliche Larve der Bulerey ; — Du bist's nicht wehrt, daß ich mich um dich harme! — nicht wehrt! — Mufft es dahin kommen mit mir?
Bernhard-Christoph d' Arien, 1783
2
Volksmärchen der Deutschen: Volksausgabe in einem bande
Darum solge meinem Beispiele, entsage der schönen Gleisnerin, so wird sie deine Zusriedenheit nicht stören. Rechne nicht aus eine Verbesserung deines Schicksals, so wirst du dich mit deinem Zustande begnügen. Ehre die Spindel, die ...
Johann Karl August Musäus, 1878
3
Goethe: West-östlicher Divan, Epen. Maximen und Reflexionen
Heftig wandte Here sich um, und fürchterlich blickend Sprach sie, voller Verdruß, zur Traurigen kränkende Worte: Gleisnerin, unerforschte, dem Meer gleich, das dich erzeugt hat! Trauen soll ich? und gar mit freundlichem Blick dich empfangen  ...
Johann Wolfgang von Goethe, Liselotte Bäuerle Lohrer, 1659
4
A.G. Meissners Skizzen ...
Oder hat sich die Gleisnerin, viel« leicht statt der Männer, die sie bisher unterhiel » ten, nun einen von ihr unterhaltnen gutherzigen N 4 SchluSchlucker zugelegt, der vielleicht desto wehr ver« borgne Verdienste besizt? "
August Gottlieb Meissner, 1784
5
Fust von Stromberg: ein Schauspiel in fünf Aufzügen; mit den ...
Da kam Handlung kn das Stück. Die spanische Damen, die alle schon zu viel in den Tert geschauet hatten, ärgerten sich au der Decke; hielten die Fächer vor, spielten die Gleisnerin, «eu, machten dem König Verweise und schrien nun pleno ...
Jacob Maier, 1782
6
Hygea. zeitschrift fuer heilkunst
sie diese unwürdige Stelle hat drucken lassen. Die Schmach fällt nicht auf den Dunkelmann A. K. , sondern auf die Homöopathik , die als Gleisnerin und Lügnerin vor dem Publikum dastehen muss. Was der Vf. sonst gegen S's. Arbeit sagt, ...
7
“Der” Leichtfuß oder die Geschwister
Ein Benehmen das mein Herz zerriß, da es die Vermuthung ausfprach, ich feh nur eine Gleisnerin die es auf Kolten des Schict'lichen vorzog, dem Fürfien hinter ihrem Rücken zu danken, was ihr bereits bekannt fehn konnte. Bald genug wird ...
‎1836
8
Werke
Hestig wandte Hera ssch um, und sürchterlich bliekend Sprach sie, voller Verdruß, zur Traurigen kränkende Worte: Gleisnerin, unersorschte, dem Meer gleich, das dich erzeugt hat! Trauen soll ich? und gar mit sreundlichem Älick dich e«? .
Johann Wolfgang von Goethe, 1830
9
Poetische und prosaische Werke
Die Gleisnerin: fie find vernünftig beide. Sind edel. unterrichtet. deine Freunde; und welch ein Band ifi fichrer als der Guten? Ich trieb den Jüngling an; er gab fich ganz; Wie fchdn. wie warm ergab er ganz -fich mir! Q hätt' ich gleich Antonio ...
Johann Wolfgang von Goethe, 1837
10
Ludwig der Springer: Graf von Thüringen
_, ' _ - Meine Rache *wird dich treffen 7 Gleisnerin .... rief Friedrich - Ieht foll fie deinen* Bühler verfolx gen7 das .herz ihmans dem Leibe reiffen 77* das für* dich voll unreiner Liebe_ brenntl ' * * -Eilend verließ Friedrich das Zimmer7 den ...
Gottlob Heinrich Heinse b. 1766, 1792

用語«GLEISNERIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGleisnerinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
LeKi:n painonnostajille menestystä
Gleisnerin tähtäimessä tänä vuonna on ikäluokan SM-kilpailut elokuussa Kurikassa. Miesten sarjassa Teemu Roininen kävi kesäkunnossa nostamassa itsensä ... «Lempäälä-Vesilahden Sanomat, 7月 16»
参照
« EDUCALINGO. Gleisnerin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/gleisnerin>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA