アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"plano"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

PLANOの語源

lateinisch plano, Adverb von: planus, ↑plan.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でPLANOの発音

plano  [pla̲no] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PLANOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPLANOはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«plano»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのplanoの定義

フォールドなしで ohne Falz.

ドイツ語辞典で«plano»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PLANOと韻を踏むドイツ語の単語


Boliviano
Bolivia̲no
Bolzano
Bolza̲no
Chicano
[tʃɪˈkaːno] 
Cinzano
Cinza̲no [t͜ʃɪn…]
E-Piano
E̲-Piano
Gitano
[xiˈtaːno]
Guano
Gua̲no
Hispano
Hispa̲no
Llano
[ˈljaːno] 
Lugano
Luga̲no
Lusitano
Lusita̲no
Melano
Mela̲no
Milano
Mila̲no
Oregano
Ore̲gano
Piano
Pia̲no 
Siciliano
Sicilia̲no [sit͜ʃi…]
Timpano
Tịmpano
Zebrano
Zebra̲no
mens sana in corpore sano
mẹns sa̲na in cọrpore sa̲no
piano
pia̲no 

PLANOのように始まるドイツ語の単語

planktonisch
Planktonnetz
Planktont
planlos
Planlosigkeit
planmäßig
Planmäßigkeit
Plannummer
Planogamet
planparallel
Planposten
Planpreis
Planquadrat
Planrückstand
Planschbecken
planschen

PLANOのように終わるドイツ語の単語

Bambino
Brentano
Bruno
Casino
Elektropiano
Galvano
Giuoco piano
Origano
Osservatore Romano
Siziliano
Stride Piano
Uno
Verrucano
Zampano
anno
destra mano
fortepiano
mezzopiano
pleno organo
sinistra mano

ドイツ語の同義語辞典にあるplanoの類義語と反意語

同義語

«plano»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PLANOの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語planoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのplanoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«plano»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Plano
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

plano
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

समतल
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بلانو
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

плоско
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

plano
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Plano
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

plano
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

plano
190百万人のスピーカー

ドイツ語

plano
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

plano
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

plano
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பிளானோ
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

plano
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

plano
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

plano
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

plano
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

плоско
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

plano
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

plano
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

prent
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

plano
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

plano
5百万人のスピーカー

planoの使用傾向

傾向

用語«PLANO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«plano»の使用頻度を示しています。
planoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«plano»で最も広く使用されている表現です。

用語«PLANO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«plano»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«plano»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、planoに関するニュースでの使用例

例え

«PLANO»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からplanoの使いかたを見つけましょう。planoに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Indexierung in der Wirtschaft Brasiliens
12 1979 - Piano Delfim I, 1981- Plano Delfim II, 1983 - Plano Delfim III, 04/1985 - Plano Dor- nelles, 03/1986 - Plano Cruzado, 06/1987 - Plano Bresser, 01/1988 - Plano Arroz com Feijâo, 01/1989 - Plano Verâo, 03/1990 - Plano Collor I, ...
Dorothee Rumker-Yazbek, 1999
2
Verhandlungen der Geologischen Reichsanstalt
Plano de la Rada de Curanipe levantado 1854. — Uio .Tlaiillin levantado por los oficiales del Janequeo 1857. — de la Caleta del Apolillailo i de la Caleta de los Choros. 1854. Plano de la Costa de Chile i de los Ríos levantado 1855. , — de ...
Geologische Reichsanstalt (Wien), 1869
3
Jahrbuch der Kais. Kön. Geologischen Reichs-Anstalt
Plano de la Rada de Curanipe levantado 1854. _ llio Машин levantado por los oficiales del Janequeo 1857. 8 _ de la Caleta del Apolillmlo i de la Caleta de los Cho ros. 1 54. Plano de la Costa de Chile i de los Bios levantado 1855. _ de la ...
4
USA-Texas: Dallas - Fort Worth (DFW)
Hyatt Place 3100 Dallas Parkway Plano, Texas, USA, 75093 Tel: +1 972-378- 3997 www.dallasplano.place.hyatt.com 4709 West Plano Pkwy. Plano, TX 75093 (Directions) Tel: 972-596-9966 www.extendedstayamerica.com Email: ...
Peter Schneider, 2014
5
Commentationes Societatis Regiae Scientiarum Gottingensis
e.f. cot ¿tl/) f.'cot §11», adeoque datur etiam _ “nii _` _ __ huw У rel`P0ndens_Íz._ ‚ ;1 Í Í Í v_ (е. С cot “И "» 14) lpfe axis hyperbolae-dimidius — СА '— nú-, ф' и _ п) Sit planum fecans, plano balis гейши, inliltens teftae, ipli FQ in diltantia ON = g ...
Gesellschaft der Wissenschaften zu Göttingen, 1794
6
Opera Omnia: Ab Ipso Recognita, Aucta, Emendata, Multis in ...
P r Mor em alia pro tribunali,alia de plano definí ifie. Et quid fit de plano cognoj' cere, quid pro tribunali , quid per libellum ? Summatim & de plano non fiemper idem fuijfie. cDe difiofiiione dierum convent ш 3 & or dine cognitionum , deque ...
Gerard Noodt, 1732
7
PONS Texte schreiben Spanisch
FilmischeMittel Tiros de cámara – Kameraeinstellung/ Einstellungsgröße plano general = Eine sehr offene weite Einstellung meist zu Anfang einer Establishing Shot Szene. Sie führt den Spielort ein. Dabei bewegt sich die Kamera von oben ...
‎2012
8
Stabilisierungspolitik in Brasilien: der Plano Real
In: Franco, Gustavo H.B.: O Plano Real e outros ensaios. Rio de Janeiro 1995, Vorwort, S. 9-15. Coletänea de Legisla9äo e jurisprudencia, Legisla9äo Federal e Marginälia, 2° trimestre de 94. Lex editora S/A, Säo Paulo, April-Juni 1994, ...
Cordula Schumacher Xavier, 1998
9
Die Bryophyten: Meine zweite Reise durch Bolivia
... lateque expansa. ï / Caulis ad Вся-111103115, к regulariter longeque ra- ( mosu», ramis breviter re- A( moteque pinnulatis. Folia l) caulina oonlerta, oblique patula, concava apioeque decurva, in plano ovata (1,5 mm lunga, medio 1,17 l.
Theodor Herzog, 2013
10
Recht, Idee, Geschichte: Beiträge zur Rechts- und ...
Hatte Innozenz III. in der Dekretale novit ein Vorgehen aufgrund von Denunziation de plano verordnet, so wurde genau dieses Verfahren prototypisch für das klassische Ketzerverfahren, wo summarisch71 verhandelt wurde. In der Glosse zur ...
Heiner Lück, Bernd Schildt, 2000

用語«PLANO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からplanoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Plano beefs up security at polls after box-cutter blades hidden on ...
The city of Plano has beefed up security at polling locations after a man cut his hands on a Trump-Pence sign with blades hidden on it last week at a Collin ... «Dallas News, 11月 16»
2
Toyota shows off new Plano headquarters
PLANO, Texas - Toyota's new North American headquarters in Plano is going to be something to see – an ultra-modern, state-of-the-art workplace with lots of ... «FOX 4 News, 10月 16»
3
Good Samaritans help Plano officer during struggle
Good Samaritans help Plano officer during struggle ... PLANO - When Detective Jon Hoffman saw a man sprinting out of a 7-Eleven in Plano last Friday he knew ... «WFAA.com, 9月 16»
4
Plano detective believes Christina Morris was 'fighting for her life ...
Jurors are expected to begin deliberating Tuesday on the fate of the man accused of kidnapping Christina Morris from a Plano parking garage two years ago. «Dallas Morning News, 9月 16»
5
Plano high schooler sexually assaulted children in bathroom of ...
A Plano teen accused of sexually assaulting a child he knew through the home day care his mother runs will have his case moved to the juvenile court system. «Dallas Morning News, 7月 16»
6
Suicide Pact Led to Girlfriend's Death: Plano Man
Police said they forced their way into a Plano apartment after being called Sunday by Spears' sister. They found Amyx bleeding from superficial knife wounds ... «NBC 5 Dallas-Fort Worth, 6月 16»
7
No National Honor Society honors for Plano Senior High grads
PLANO -- National Honor Society (NHS) stoles are frequent sight at high school graduation ceremonies around the country, but one Plano Senior High School ... «WFAA.com, 5月 16»
8
Small plane headed to Dallas lands in Plano backyard after pilot ...
Small plane headed to Dallas lands in Plano backyard after pilot loses control ... Air Park-Dallas airport landed instead in the backyard of a Plano home Sunday. «Dallas Morning News, 5月 16»
9
Man who stalked woman from India to Plano gets 19 years
PLANO — Authorities say a man who stalked a woman from Delhi, India to New York, Los Angeles, and eventually to Plano has been sentenced to 19 years of ... «WFAA.com, 4月 16»
10
Plano parents face charges after 4-year-old, 13-year-old test positive ...
Plano parents face charges after 4-year-old, 13-year-old test positive for meth ... A Plano couple face criminal charges after two of their children tested positive ... «Dallas Morning News, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. plano [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/plano>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z