アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Uno"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でUNOの発音

Uno  [U̲no] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UNOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でUNOはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Uno»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのUnoの定義

国連機関\u003c英語\u003e ; 国連と国連。 United Nations Organization <englisch> ; UN und VN.

ドイツ語辞典で«Uno»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

UNOと韻を踏むドイツ語の単語


Albino
Albi̲no
Arno
Ạrno
Bambino
Bambi̲no
Bruno
Bru̲no
Casino
Casino
Filipino
Filipi̲no
Hanno
Hạnno
Kino
Ki̲no 
Latino
Lati̲no
Milano
Mila̲no
Piano
Pia̲no 
Porno
Pọrno [ˈpɔrno]
San Marino
San Mari̲no
Techno
[ˈtɛkno] 
Torino
Tori̲no
anno
ạnno
meno
me̲no
mono
mo̲no  , auch: [ˈmɔno] 
piano
pia̲no 
plano
pla̲no

UNOのように始まるドイツ語の単語

UNO-Generalsekretär
UNO-Generalsekretärin
UNO-Klimabericht
UNO-Konferenz
UNO-Kriegsverbrechertribunal
UNO-Mandat
UNO-Mission
UNO-Organisation
UNO-Resolution
UNO-Sicherheitsrat
UNO-Soldat
UNO-Soldatin
UNO-Waffeninspekteur
UNO-Waffeninspektor
UNO-Waffeninspektorin
unökonomisch
unordentlich
Unordentlichkeit

UNOのように終わるドイツ語の単語

Bagno
Bernardino
Boliviano
Bolzano
Brno
Cappuccino
Chino
Dino
Domino
Heimkino
Inferno
Juno
Kimono
Lugano
Merino
Mezzogiorno
Segno
Violino
mens sana in corpore sano
pieno

ドイツ語の同義語辞典にあるUnoの類義語と反意語

同義語

«Uno»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UNOの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Unoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのUnoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Uno»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

乌诺
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Uno
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

U.N
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ऊनो
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أونو
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Организация Объединенных Наций
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Uno
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ইউএনও
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Uno
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Uno
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Uno
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ウノ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

우노
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Uno
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Uno
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

யூனோ
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

संयुक्त राष्ट्रसंघ
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Uno
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Uno
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Uno
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Організація Об´єднаних Націй
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Organizația Națiunilor Unite
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ΟΗΕ
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Uno
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

uno
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

uno
5百万人のスピーカー

Unoの使用傾向

傾向

用語«UNO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
99
/100
上記の地図は、各国での用語«Uno»の使用頻度を示しています。
Unoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Uno»で最も広く使用されている表現です。

用語«UNO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Uno»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Uno»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Unoに関するニュースでの使用例

例え

«UNO»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からUnoの使いかたを見つけましょう。Unoに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die UNO: Geschichte, Aufgaben, Perspektiven
Klaus Dieter Wolf beschreibt die grundlegenden Strukturen und Aufgaben der Vereinten Nationen in einer sich ändernden Welt, schildert die wichtigsten Entwicklungen und analysiert die veränderten Aufgaben.
Klaus Dieter Wolf, 2011
2
Vergleich der UNO-Charta mit Immanuel Kant ?s "Zum ewigen ...
In dieser Arbeit soll der Versuch gemacht werden herauszufinden, inwieweit die UNO berhaupt noch dazu beitragen kann Konflikte auf der Welt friedlich beizulegen.
Daniel Monazahian, 2008
3
Praxishandbuch Uno
UN-Praktiker und -Experten, Hochschullehrer, Botschafter und Angehorige deutscher Ministerien untersuchen in ihrem jeweiligen Tatigkeits- und Forschungsbereich, welchen globalen Herausforderungen sich die UNO zu Beginn des 21.
Sabine Von Schorlemer, 2003
4
EU - NATO - UNO: politische Bündnisse nach dem 2. Weltkrieg
Diese Mappe bringt Licht in die drei wichtigsten Säulen der inner- und aussereuropäischen Zusammenarbeit!
Jens Eggert, 2006
5
Machtverhältnisse innerhalb der UNO - Vetopolitik im ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Thema: Frieden und Konflikte, Sicherheit, Note: 1,00, Universitat Wien (Institut fur Politikwissenschaft), 35 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch ...
Bogdan Zivaljevic, 2008
6
Ex uno plures: drei Studien zum postumen Persönlichkeitsbild ...
Das Nachleben, das dem romischen Politiker und Autor M. Porcius Cato Censorius (234-149 v.
Hartmut Wulfram, 2009
7
Struktur der UNO
Was ist die UNO Die Vereinte Nationen (UN für englisch United Nations oder UNO für United Nations Organization), ist eine weltweite Staatenorganisation zur Erhaltung des Weltfriedens, zur Förderung der internationalen Zusammenarbeit und ...
Fridtjof Hansen, 2001
8
Gründungskonzeptionen der UNO
Die UNO ist heutzutage die wichtigste weltumspannende Organisation wenn es darum geht, Konflikte oder Probleme zwischen verschiedenen Staaten zu lösen.
Thomas Rütz, 2004
9
"Zum ewigen Frieden" von Immanuel Kant - Die UNO im Lichte Kants
Vor dem Irak-Krieg standen die Vereinten Nationen im Zentrum des öffentlichen Interesses.
Anne-Meike Stuke, 2006
10
Postnationale Demokratie: Eine Einführung Am Beispiel Von ...
Internationale Organisationen stehen im Zentrum der Diskussion über das "Demokratiedefizit" internationaler Politik.
Klaus Dingwerth, Michael Blauberger, Christian Schneider, 2010

用語«UNO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からUnoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
UNO: Bisherige Botschafterin Power warnt vor Streichungen bei US ...
New York (AFP) Die bisherige UN-Botschafterin der USA, Samantha Power, hat vor Streichungen bei den Zahlungen Washingtons an die Vereinten Nationen ... «ZEIT ONLINE, 1月 17»
2
UNO: UNO sieht Kriegsverbrechen in Unterbrechung der ...
Genf (AFP) Die Vereinten Nationen stufen die Kappung der Wasserversorgung für die syrische Hauptstadt Damaskus als Kriegsverbrechen ein. «ZEIT ONLINE, 1月 17»
3
Waffenruhe in Syrien: Uno-Sicherheitsrat unterstützt Feuerpause
Nach monatelangem Ringen konnten die Türkei und Russland in Syrien eine Feuerpause vermitteln. Nun hat auch der Uno-Sicherheitsrat seine Zustimmung ... «SPIEGEL ONLINE, 12月 16»
4
UNO: Nobelpreisträger fordern Einschreiten der UNO in Myanmar
New York (AFP) In einem Appell an den UN-Sicherheitsrat haben rund ein Dutzend Nobelpreisträger ein Einschreiten der Vereinten Nationen gegen die ... «ZEIT ONLINE, 12月 16»
5
UNO: Radikalislamische Hamas begrüßt UN-Resolution zu ...
Gaza (AFP) Die radikalislamische Hamas hat die Resolution des UN-Sicherheitsrats gegen die israelische Siedlungspolitik in den Palästinensergebieten ... «ZEIT ONLINE, 12月 16»
6
UNO: Netanjahu kritisiert UN-Resolution zu israelischer ...
Gaza (AFP) Der israelische Ministerpräsident Benjamin Netanjahu hat die Resolution des UN-Sicherheitsrats gegen die israelische Siedlungspolitik in den ... «ZEIT ONLINE, 12月 16»
7
UNO: UN-Sicherheitsrat stimmt doch über Resolution zum ...
New York (AFP) Der UN-Sicherheitsrat will nun doch über eine Resolution zum israelischen Siedlungsbau in den Palästinensergebieten abstimmen. «ZEIT ONLINE, 12月 16»
8
UNO: Israel ergreift nach UN-Resolution diplomatische Schritte ...
Jerusalem (AFP) Nach der Resolution des UN-Sicherheitsrats gegen die israelische Siedlungspolitik in den Palästinensergebieten hat Israel erste ... «ZEIT ONLINE, 12月 16»
9
UNO: UNO kann 20 Beobachter nach Ost-Aleppo schicken
... zugestimmt, erklärte ein UN-Sprecher am Dienstag in New York. Die UNO wartet demnach aber noch auf grünes Licht für Hilfslieferungen nach Ost-Aleppo. «ZEIT ONLINE, 12月 16»
10
UNO: Diplomaten: UN-Sicherheitsrat über Entsendung von ...
Einige Entsandte müssten noch Rücksprache mit ihren Hauptstädten halten, sagte der französische Botschafter bei der UNO, François Delattre, am Sonntag. «ZEIT ONLINE, 12月 16»

参照
« EDUCALINGO. Uno [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/uno>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z