"pluvial"辞典でのドイツ語の意味

PLUVIALの語源

lateinisch pluvialis = zum Regen gehörig, zu: pluvia = Regen.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でPLUVIALの発音

pluvial  [pluvia̲l]

ドイツ語でPLUVIALはどんな意味ですか？

合羽

Pluvial

合羽は特に、実際に個々の冷たい期間の間、さらには一定の条件の下で、彼らはまた、寒い期間中に発生南部緯度、暖かい時期には、長い時間の平均よりも高い降水量と地質学的期間気候に及び地球科学であります これは科学でPluvialproblemとして議論されています。 Pluvialeはなく、特に完新において、特に第四中雨季として検出されます。 1である私たちは雨季で、熱帯と亜熱帯で、今日それを見るように一般的な意味では、しかし、地域差明確な規則的なパターンが増え、降雨の発生を超え合羽の下で気象学で理解します。 雨の物理的基礎。

Ein Pluvial ist in der Klimatologie und in den Geowissenschaften eine erdgeschichtliche Periode mit höheren Regenmengen als im langzeitlichen Durchschnitt, vor allem in den Warmzeiten zwischen einzelnen Kaltzeiten und in südlichen Breiten, dort kommen sie unter bestimmten Bedingungen auch während der Kaltzeiten selbst vor, eine Tatsache, die in der Wissenschaft als Pluvialproblem diskutiert wird. Pluviale sind als Regenzeiten vor allem während des Quartärs nachgewiesen, insbesondere jedoch im Holozän. Im allgemeinen Sinne wird in der Meteorologie unter einem Pluvial darüber hinaus ein allerdings regional unterschiedlich ausgeprägtes regelmäßiges Muster vermehrt auftretender Regenfälle verstanden, wie man es heute in den Tropen und Subtropen mit den Regenzeiten sieht. Physikalische Grundlage von Regen.

ドイツ語辞典でのpluvialの定義

雨のように降る。

als Regen fallend.

PLUVIALの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のpluvialを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのpluvialの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«pluvial»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 斗篷
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: pluvial
• ドイツ語翻訳家 - 英語: pluvial
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: वर्षा-संबंधी
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: مطري
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: плювиальный
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: pluvial
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: বৃষ্র্টিসম্বন্ধীয়
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: pluvial
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: yg berhubung dgn hujan
• ドイツ語: pluvial
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 合羽
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 비의
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: pluvial
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: có nhiều mưa
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: மழை பெய்கிற
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: पावसाचा किंवा पावसामुळे निर्माण झालेला
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: yağmurlu
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: pluviale
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: pluwiał
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: плювіальние
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: pluvial
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: βροχής
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: regenwater
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: REGN-
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: pluvial

«PLUVIAL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からpluvialの使いかたを見つけましょう。pluvialに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Licht und Farbe bei Caravaggio: Studien zur Ästhetik und ...

12 Abflußregime Arid- Nival - Pluvial Nival - Pluvial Nival - Retention Einzugsbereich (in Klamm, chil. Anteil) km2 13.530(7.370) 3.920 11.460 70 Arid- 27.680(21.480) Retention - Nival - Pluvial Retention - Nival - Pluvial Nival - Pluvial 1.725 ...

Andreas Prater, 1992

Numophylacii Ampachiani

Brustb. im blofsen Kopie und Pluvial, v. d. l. S. Rev. wie No. 5141. [лапша I., 253- 55. 5147. Einseitige Medaille von Metall. Av. Auf schraffirtem Rande: R. LVCIVS. I . PONT. MAX. Brustb. v. d. l. S. im blofsen Kopf und Pluvial. ‚ 5148. Medaille von ...

Christian Leberecht von Ampach, 1834

Neues allgemeines Künstler-Lexicon: oder Nachrichten von dem ...

Brustbild Clemens X. mit Krone und Pluvial, im Bevers Petrus knieend, wie Christus auf die Kirche deutet. Diese Medaille wurde 1670 geprägt. _ Bildniss Clemens XI. mit Mütze, Mäntelchen und Stola, An. VI. Auf der Rückseite der Hafen ...

Georg Kaspar Nagler, 1837

Grenzen und Möglichkeiten der räumlichen Entwicklung in ...

3: Hydrogeographische Systeme in der Regiön Aisen Vorfluter und wichtigste Nebenflüsse Länge km größte mittl. mon. Wasserf. m'/sek. schiffbar im Umlauf km 12 Abflußregime Arid - Nival - Pluvial Nival - Pluvial Einzugsbereich (in Klamm, ...

Axel Borsdorf, 1987

Neues spanisch-deutsches und deutsch-spanisches W?rterbuch

Elirgmtriuiìrfcrung t'cfynllititirrru en los baños, м. | leiliiidtrttttß, f. infiltración pluvial,f . || _' mtg, m., _'lgd), п. cisterna, f., aljibe, т. 11 Див, n. cuba para recoger la lluvia, f . l] Цепи, п. lluvia de fliege, f. 1| _'= filmt, f. antomia pluvial, f. 11-'nnllp,f. arcoiris ...

L. Tolhausen

Paramente der Christlichen Kirchen

... 44 Planeta plicata plicata - planeta plicata, 47 Pluviale - pluvial - cope, 67 Pluvialschild = Schild = chaperon = hood, 69 Pluvialschließe mors de pluvial / formal - morse/ episcopal brooch, 68 Pluvialstab = orfroi vertical (de pluvial) = orphrey ...

K. G. Saur Verlag GmbH & Company, Walter De Gruyter Incorporated, 2001

Die Papstwahl, eine Beschreibung und Abbildung der Gebräuche ...

... die Kar» dinal» Bischiffe nämlich nehmen das Pluvial, Pektoral und die Insul, *) dieKardinaloriister das Meßgewand und dieJnsul, dieKar» dinal- Diakonen die Dalmatika ") und die Insul, die Erzbischösse und Bischösse das Pluvial und die ...

‎1829

Journal von und für Deutschland

Weil Paul III. das Jubeljahr nicht erlebt hat, sind Gepräge dieser Art weit seltener , als die abgeänderten, auf welchen Mtt Weglassung der Unterschrift auf dem Pluvial des berühmten Künstlers Fe. De. p«?'m (Friedrich Bon- zagna) Name steht.

Philipp Anton Sigmund ¬von Bibra, Leopold Friedrich Günther ¬von Goeckingk, 1791

Neues allgemeines Künstler-Lexicon oder Nachrichten von dem ...

Clemens X. wit Krone und Pluvial, im Revers fünf Heilige auf Wolken : Plena est omnis terra Gloria coruni. . ..Derselbe und die nämlichen Heiligen: Decor ejus gloria sanctorum. ..; Brustbild Clemen» X. mit segnender Hand, An. III., im Revers  ...

Georg Kaspar Nagler, 1837

Die Papstwahl: Eine Beschreibung und Abbildung der Gebräuche ...

Nun kleiden sich die Kardinale in weiße Gewänder, die Kar» dinal» Bischöffe nämlich nehmen das Pluvial, Pektoral und die Insul, die Kardinalprilster das Meßgewand und dieInful, dieKar» dinal- Diakonen die Dalmatika ") und dieInful, die ...

‎1831

用語«PLUVIAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpluvialという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Usuario Clave Entrar

DECLARATORIA de Emergencia por la presencia de granizada severa e inundación fluvial y pluvial en el Municipio de Juárez del Estado de Chihuahua, y por ... «Diario Oficial de la Federacion, 11月 16»

Invita arzobispo a exigir a fraccionamientos plan pluvial

Invita arzobispo a exigir a fraccionamientos plan pluvial. El monseñor invitó a la ciudadanía a tener educación ambiental, ya que muchas de las inundaciones ... «Milenio.com, 11月 16»

Pluvial de avenida Romero: se hundió otra parte de la calzada y ...

Pluvial de avenida Romero: se hundió otra parte de la calzada y arreglarán el ... el Municipio decidió extender los trabajos hasta el final de la cañería pluvial de ... «El Litoral, 11月 16»

Camión se hunde por desgaste de pluvial

Un tractocamión de la empresa Sextin, misma que se dedica al mantenimiento y reparación de infraestructura pluvial del Ayuntamiento de Tijuana, cayó en un ... «Zeta, 11月 16»

Residuos en la vía pública, el principal enemigo del escurrimiento ...

En la actualidad, el sistema pluvial tiene un rendimiento eficiente, acorde a la infraestructura hidráulica con la que se dispone en la ciudad. Pero aún así, y pese ... «La Capital de Mar del Plata, 10月 16»

Des milliers de litres d'eau au pluvial

Depuis mardi la semaine dernière un filet d'eau potable s'écoule en continu et ce sont des milliers de litres d'eau qui sont partis directement au pluvial. D'où la ... «ladepeche.fr, 10月 16»

Alcalde de Juliaca responsabiliza a dirigentes por arbitraje de obra ...

... que no debió resolver el contrato con el consorcio español Uros (ALDESA Perú y Grupo Civil) ejecutores de la obra Drenaje Pluvial de la ciudad de Juliaca. «Diario Correo, 10月 16»

Sistemul pluvial rectangular CARETTA - o soluţie performantă şi ...

O astfel de soluţie a fost sistemul pluvial Caretta, de tip rectangular. Un acoperis nu poate fi eficient funcţional şi estetic fără un sistem pluvial complet. Rolul unui ... «Ziarul de Iaşi, 9月 16»

Conservando recursos del agua: crean jardín pluvial en Condado

Nos sentimos muy afortunados de poder aportar a la causa ambiental de Puerto Rico a través del Jardín Pluvial junto a los beneficios sociales y naturales para ... «Diario Metro de Puerto Rico, 9月 16»

Trabajan en proyecto integral de drenaje pluvial

Tras indicar que a él le ha hecho crisis el problema, "cada administración debe invertir un presupuesto importante en el drenaje pluvial de Torreón, para que no ... «El Siglo de Torreón, 8月 16»