アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"plutonisch"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

PLUTONISCHの語源

nach ↑Pluto , griechisch Ploútōn.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でPLUTONISCHの発音

plutonisch  [pluto̲nisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PLUTONISCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPLUTONISCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«plutonisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのplutonischの定義

地底に属していたのは地球の地殻の中でより深く由来していた。 der Unterwelt zugehörend in größerer Tiefe innerhalb der Erdkruste entstanden.

ドイツ語辞典で«plutonisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PLUTONISCHと韻を踏むドイツ語の単語


afrikanisch
afrika̲nisch
albanisch
alba̲nisch
amerikanisch
amerika̲nisch
armenisch
arme̲nisch
chronisch
chro̲nisch 
dänisch
dä̲nisch
elektronisch
elektro̲nisch 
ethnisch
ẹthnisch [ˈɛtnɪʃ] 
fachmännisch
fạchmännisch 
finnisch
fịnnisch
italienisch
italie̲nisch
japanisch
japa̲nisch
koreanisch
korea̲nisch
mechanisch
mecha̲nisch 
medizinisch
medizi̲nisch 
polnisch
pọlnisch
rumänisch
rumä̲nisch
spanisch
spa̲nisch
technisch
tẹchnisch 
telefonisch
telefo̲nisch 

PLUTONISCHのように始まるドイツ語の単語

plustern
Pluszeichen
Plutarch
Plutarchos
Pluteus
Pluto
Plutokrat
Plutokratie
Plutokratin
plutokratisch
Pluton
Plutonismus
Plutonist
Plutonistin
Plutonit
Plutonium
Plutoniumbombe
Plutzer
pluvial

PLUTONISCHのように終わるドイツ語の単語

alemannisch
architektonisch
elektrotechnisch
estnisch
gentechnisch
harmonisch
heinisch
javanisch
kaufmännisch
klinisch
lateinisch
launisch
manisch
marokkanisch
okzitanisch
organisch
panisch
rätoromanisch
slowenisch
zynisch

ドイツ語の同義語辞典にあるplutonischの類義語と反意語

同義語

«plutonisch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PLUTONISCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語plutonischを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのplutonischの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«plutonisch»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

plutonisch
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

plutonisch
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

plutonisch
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

plutonisch
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

plutonisch
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

plutonisch
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

plutonisch
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

plutonisch
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

plutonisch
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

plutonisch
190百万人のスピーカー

ドイツ語

plutonisch
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

plutonisch
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

plutonisch
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

plutonisch
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

plutonisch
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

plutonisch
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

plutonisch
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

plutonisch
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

plutonisch
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

plutonisch
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

plutonisch
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

plutonisch
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

plutonisch
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

plutonisch
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

plutonisch
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

plutonisch
5百万人のスピーカー

plutonischの使用傾向

傾向

用語«PLUTONISCH»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
15
/100
上記の地図は、各国での用語«plutonisch»の使用頻度を示しています。
plutonischの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«plutonisch»で最も広く使用されている表現です。

用語«PLUTONISCH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«plutonisch»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«plutonisch»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、plutonischに関するニュースでの使用例

例え

«PLUTONISCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からplutonischの使いかたを見つけましょう。plutonischに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die wunder der erdrinde: Gemeinfassliche darstellung der ...
Die Gestein« der einen Abteilung find die plutonisch«, genannt worden: sie umfassen all« Granite und gewiss« Porphyr«, »«leb« sämmtlich in «inigen ihrer Charaktere den vulcanischen Nildungen sehr nah« stehen. Di« Gli«der der andern ...
Carl Hartmann, 1841
2
Die Wunder der Erdrinde: gemeinfaßliche Darstellung der ...
... daher sehr zweckmäßig plutonisch genannt werden, da si« in denjenigen Gegenden entwickelt wurde, in denen unter ähnlichen Umständen des Drucks und der Tiefe unter der Erdoberfläche plutonisch« Gebirgsarten erzeugt worden sind.
Carl Friedrich Alexander Hartmann, 1841
3
Lehrbuch der Mineralogie und Geologie: zum Gebrauche für ...
Hebriden? i Plutonisch. Jb) Metamor- «Alpen? Valorsin in Sa- ( phisch. ( voyen? / ,^ "i." (Cheshire, Staffordshire; l a) Meeresbil- i Vogesen,, Thüringen, < dung { Westphalen etc. vb) Süfswasserbildung -. Bei Exeter in Devon. ta) Plutonisch ...
Carl Friedrich Alexander Hartmann, 1836
4
Allgemeine deutsche real-encyklopädie für die gebildeten ...
734 Plutonisch PlyMVUth (in England) Persephone in rascher Thätigkeit erscheint; dam, ist er bis auf die Hüsten nackt. Neben rh» thront, mit entsprechendem Charakter, Persephone. Seine gewöhnlichen Attribute sind da« Scepter und der ...
5
Kosmos für Schulen und Laien: Gemeinsatzlicher Abriß der ...
XI. Die. Erdfläche. ein. Schauplatz. plutonisch.vulkanischer. und. jovisch- neptunischer. Hergänge. —. Wirkungen. von. innen. nach außen und von außen nach innen; Wechselwirkung der geologischen Hergänge, Rückschluß von den ...
Carl Gustav Reuschle, 1850
6
Aggression als Chance: Be-Deutung und Aufgabe von ...
Die Art des Überfalls durch die Zecke ist plutonisch, der Biss marsisch. Dass der Mensch den Biss zuerst gar nicht bemerkt, wäre wieder plutonisch, ist hier doch Tarnung im Spiel. Plutonisch ist auch, dass das Krankheitsbild oft lange ...
Ruediger Dahlke, 2009
7
Die Geologie der Gegenwart dargestellt und beleuchtet von B. ...
... zu erklären vermag—dann muss es ihm wohl leicht werden, fälschlich vorausgesetzte Annahmen zu bekämpfen. Zahlreiche Stellen beweisen aber, dass Bischof vulkanisch und plutonisch geradezu wie identische Begriffe behandelt.
Bernhard von COTTA, 1867
8
Athene: eine Zeitschr. für d. philos. u. hist. Wiss
... mit den Plutonischen Formationen, die aus dem Innern der Erde mit Spuren von Schmelzung hervorgegangen sind. Sie sind theils plutonisch granitische, theils plu- tonisch ophiolithische, theils plutonisch entritische (oder Porphyrgebilde ...
9
Sammlungen Geologischen Reichs-museums in Leiden
Gaffron war seiner Zeit jedenfalls zu der Benennung „plutonisch" berechtigt und konnte noch nicht die sehr gerechtfertigten Zweifel betreffs eines vortor- tiaeren Altera der in Rede stehenden Bildungen haben , welche Verbeek ausspricht (1. c .
Rijksmuseum voor Volkenkunde (Leiden)
10
Vermischte Aufsätze aus philosophischen und historischen ...
... mit den Plutonischen Formationen, die aus dem Innern der Erde mit Spuren von Schmelzung hervorgegangen sind. Sie sind theils plutonisch granitische, theils plu- tonisch ophiolithische, theils plutonisch entritische (oder Porphyrgebilde :c.
Christian Kapp, 1833

用語«PLUTONISCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からplutonischという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Raumfahrt: Auf dem Pluto schwimmen Eisberge auf Eisgletschern
Plattentektonik auf Plutonisch: Auf der herzförmigen Ebene des Zwergplaneten Pluto driften Hügel. Sie lösen sich vom Randgebirge und werden von Gletschern ... «Golem.de, 2月 16»
2
Goethe reiste 1797 am Hohentwiel vorbei
... der Ära Napoleons unter den Geologen der sogenannte Basaltstreit, wobei der Basalt entweder als neptunisch, aus dem Wasser gebildet, oder als plutonisch, ... «SÜDKURIER Online, 2月 15»
3
Soorten meteorieten: achondrieten
Ze worden ook wel plutonisch genoemd omdat ze oorspronkelijk van plutonische rotsen kwamen onder de eucrietenkorst van 4 Vesta. Mineralogisch zijn de ... «Spacepage, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. plutonisch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/plutonisch>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z