"Plutokrat"辞典でのドイツ語の意味

PLUTOKRATの語源

griechisch.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でPLUTOKRATの発音

Plutokrat  [Plutokra̲t]

ドイツ語でPLUTOKRATはどんな意味ですか？

金権政治

Plutokratie

プルトシラシー（plutocracy）またはプルタッカーシー（plutarchy）は、権力が財産、すなわち金銭の支配によって正当化される規則の一形態である。 政治的権利は資産に基づいて割り当てられる。 プルトクラシーは、寡頭制のサブフォームです。 プルソクラテス制度では、社会的不平等度が高く、社会的モビリティは低い。 原則として、プルトクラシーでは、オフィスは所有物にしかアクセスできない。 政治権力が主に権力者の利益のために行使される、政治市民権から不採算者を除外する、停止権がある。 これは、個人や企業の財政力が国家の憲法秩序を迂回し、自己利益を支配し、民主的選挙を可能な限り操作するという事実と関連している。

Die Plutokratie oder Plutarchie ist eine Herrschaftsform, in der Herrschaft durch Vermögen legitimiert wird, also die Herrschaft des Geldes. Politische Rechte werden anhand des Vermögens vergeben. Die Plutokratie ist eine Unterform der Oligarchie. In einem plutokratischen System gibt es einen hohen Grad an sozialer Ungleichheit bei geringer sozialer Mobilität. In einer Plutokratie sind Ämter in der Regel nur den Besitzenden zugänglich. Es existiert ein Zensuswahlrecht, das Besitzlose von den politischen Bürgerrechten ausschließt, wodurch politische Macht hauptsächlich zum Nutzen der Machtinhaber ausgeübt wird. Damit ist verbunden, dass die finanzielle Macht Einzelner oder von Unternehmen die verfassungsmäßige Ordnung eines Staates umgeht, eigennützig den Staat steuert und demokratische Wahlen möglichst manipuliert.

ドイツ語辞典でのPlutokratの定義

彼の財産のために政治力を持っている人。

jemand, der aufgrund seines Reichtums politische Macht ausübt.

PLUTOKRATの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のPlutokratを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPlutokratの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Plutokrat»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 财阀
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: plutócrata
• ドイツ語翻訳家 - 英語: plutocrat
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: plutocrat
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: البلوتوقراطي شخص متنفذ بسبب ثروته
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: плутократ
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: plutocrata
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: ধনদর্পী
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: ploutocrate
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: orang kaya
• ドイツ語: Plutokrat
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 財閥
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: plutocrat
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: plutocrat
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: người có thế lực nhờ giàu có
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: plutocrat
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: श्रीमंत व्यक्ती
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: plutokrat
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: plutocrate
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: plutokrata
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: плутократ
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: plutocrat
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: πλουτοκράτης
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: plutocraat
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: plutocrat
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: plutocrat

«PLUTOKRAT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPlutokratの使いかたを見つけましょう。Plutokratに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Priester und Detektiv

Dort hatte er wieder ein Plutokrat zu sein, ein Plutokrat, der unerwartet in irgendeiner Sache abgerufen wurde. Er brauchte nur seine Marke dem Kleiderbewahrer zu reichen und dann elegant, wie er gekommen war wegzugehen. Nur — nur ...

G K Chesterton, 2013

Pater Browns Einfalt (The Innocence of Father Brown)

Dort hatte er wieder ein Plutokrat zu sein, ein Plutokrat, der unerwartet in irgendeiner Sache abgerufen wurde. Er brauchte nur seine Marke dem Kleiderbewahrer zu reichen und dann elegant wie er gekommen war wegzugehen. Nur – nur ...

Gilbert Keith Chesterton, 2014

Die Familie

Vor den Kulissen stehen die großen Staatsmänner und Parlamentarier und spielen dem naiven Volk das Stück von der Konstitution vor; aber hinter der Kulisse steht der Plutokrat, er ist es, der an goldenen Fäden jene Männer wie Marionetten ...

Franz Müller-Lyer, 2013

PONS Wörterbuch Schule und Studium: Rund 132.000 Stichwörter ...

... Bauer m (fam) plomberie-pluridisciplinaire | II. ad) péjfam être ~ doof sein (fam) ; (fruste) ungehobelt sein, hinterwäldlerisch sein (Jam) plouf [pluf] I. inter) platsch II. m Platsch m ploutocrate [plutokRat] mf Plutokrat(in) m(f) ployer [plwaje] <6> I.

Frédéric Auvrai, Barbara Krüger, 2008

Priester und Detektiv: Father Brown

Dort hatte erwieder ein Plutokrat zusein,ein Plutokrat, der unerwartetin irgendeiner Sache abgerufen wurde.Er brauchte nur seine Marke dem Kleiderbewahrer zu reichen und dann elegant wieer gekommen war wegzugehen. Nur – nur daß ...

Gilbert Keith Chesterton, 2013

Ein Rest von Schuld: Roman

Ein Plutokrat war kein Plutokrat ohne den obligatorischen Picasso oder Matisse. Rebus holte sich ein paar von den Zeitungsmeldungen auf den Bildschirm. Dazu gab's Fotos von Auktionen in Moskau, New York und London. Fünf Millionen ...

Ian Rankin, 2009

Vokabular des Nationalsozialismus

61 > Über den Gebrauch von Plutokratie in der NS-Zeit stellt das Fremdwörterbuch Schulz/Basler 1942 fest: „In neuester Zeit ist die Gruppe [ Plutokrat, Plutokratie, plutokratisch] durch Rede, Rundfunk und Zeitung allgemein bekannt und durch ...

Cornelia Schmitz-Berning, 2007

Die Verwandlung der Welt: eine Geschichte des 19. Jahrhunderts

... nahezu identisch geworden. In Europa wie in den USA waren keineswegs alle Reichen und Superreichen lautstarke Propagandisten konservativer Werte. Ein « radikaler Plutokrat» wäre allerdings nun ein Widerspruch Armut und Reichtum.

Jürgen Osterhammel, 2011

Traumtänzer im Gleichschritt

Der Ausdruck war mir neu, und ich mußte erst im Duden nachschlagen: „ Plutokrat - der durch seinen Reichtum politische Macht ausübt. - Plutokratie = Geldherrschaft." In den Zeitungen erschienen Karikaturen von fetten Engländern, die auf ...

Jochen Blume, 2000

Soziologische Theorie und soziale Struktur

Quellen der Gemeinschaft, in der der Plutokrat lebt, unbekannt sein können oder, falls bekannt, im Laufe der Zeit eine Läuterung erfahren haben, als Symbol des hohen Status dient. Überdies gibt es im „Amerikanischen Traum“ keine ...

Robert K. Merton, 1995

用語«PLUTOKRAT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPlutokratという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Putin-elskere

Sovjetspion i Berlin, KGB-chef, mafiøs macho, manipulator, kleptokrat, oligark, plutokrat, monark, imperator. Rusland er igen forvandlet til en étparti-stat, hvor ... «Berlingske, 11月 16»

Je resničnostni šov premagal politiko?

... da ni plačeval davkov, kljub obtožbam, da je spolno nadlegoval in žalil ženske, čeprav je tudi sam plutokrat – uspešno prepričal množice, naj ga volijo, ker so ... «Delo, 11月 16»

Hvordan kunne Trump forføre hvide arbejdere?

At en plutokrat som Trump, der ikke er kendt for at være god ved arbejdere og underleverandører i sine egne foretagender, kunne overbevise så mange om, ... «Dagbladet Arbejderen, 11月 16»

Essay - Die Männer von der Tankstelle

Plutokrat ist was für Micky-Maus-Leser. Mogul, da denkt man schon wieder an die große Zeit von Hollywood. Magnat? Geht schon eher, aber es bietet dem ... «Süddeutsche.de, 10月 16»

Kontestasi Plutokrat, Oligarkis, dan The Rest

REPUBLIKA.CO.ID, Dalam cerita dongeng tentang sihir, biasanya ada adegan ketika kekuatan sihir itu lenyap begitu saja. Tiba-tiba sapu tak bisa terbang, ... «Republika Online, 10月 16»

Filmstars zum US-Wahlkampf: "Die Idiokratie ist nur ein paar Schritte ...

Er ist ein Plutokrat der schlimmsten Sorte, ein Großmaul und völlig ungebildet. Er hat keine Ahnung von den Grauzonen des menschlichen Daseins.”. «euronews, 9月 16»

Brasilien im Griff korrupter Plutokraten

Wenn Sie ein Plutokrat und Eigentümer dergrößten und einflussreichsten MedienBrasiliens wären, was würden Sie tun? Sie verzichten einfach auf die ... «NEOpresse, 5月 16»

Lesk a bída finančních dinosaurů aneb Hledá se banka budoucnosti

Bude to ale těžké, plutokrat by přišel o moc, kdyby se zbavil instituce ... Kam bychom přišli kdyby věděli obyčejní lidé o plutokratovi to, co plutokrat běžně ví o ... «HlídacíPes.org, 4月 16»

"Donald Trump kan bli Netanyahus mardröm"

Hillary Clinton kallas i samma text för en "amerikansk plutokrat", som fjärmat sig från folket. I en annan kommentar argumenteras för att Donald Trump skulle ... «Svenska Dagbladet, 2月 16»

Vertrag beim FC Bayern: Bayern-Poker um Guardiola: Rummenigge ...

Anders als bei den plutokrat. Vereinen mit ihren Milliardärsgönnern, gibt es bei den Bayern zwar auch Geld zum Ausgeben - aber auch eine Riege von erstklass ... «FOCUS Online, 11月 15»