アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Postangestellter"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でPOSTANGESTELLTERの発音

Postangestellter  [Pọstangestellter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POSTANGESTELLTERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPOSTANGESTELLTERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Postangestellter»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのPostangestellterの定義

郵便局の従業員。 Angestellter der Post.

ドイツ語辞典で«Postangestellter»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

POSTANGESTELLTERと韻を踏むドイツ語の単語


Alter
Ạlter 
Angestellter
Ạngestellter [ˈanɡəʃtɛltɐ]
Bankangestellter
Bạnkangestellter
Bessergestellter
Bẹssergestellter, bẹsser Gestellter
Büroangestellter
Büro̲angestellter
Festangestellter
Fẹstangestellter, fẹst Angestellter
Filter
Fịlter 
Halter
Hạlter 
Hausangestellter
Ha̲u̲sangestellter
Hotelangestellter
Hotẹlangestellter
Justizangestellter
Justi̲zangestellter
Ladenangestellter
La̲denangestellter
Schalterangestellter
Schạlterangestellter
Staatsangestellter
Sta̲a̲tsangestellter
Tarifangestellter
Tari̲fangestellter
Verunfallter
Verụnfallter
Verwaltungsangestellter
Verwạltungsangestellter
Walter
Wạlter, Wạlther
Zivilangestellter
Zivi̲langestellter
älter
ạ̈lter 

POSTANGESTELLTERのように始まるドイツ語の単語

Postabholer
Postabholerin
Postablage
Postadresse
Postagentur
postalisch
Postament
Postamt
postamtlich
Postangestellte
Postanschrift
Postanstalt
Postanweisung
Postarbeit
Postauftrag
Postausgang
Postauto
Postautobus
Postbank
Postbarscheck

POSTANGESTELLTERのように終わるドイツ語の単語

Abstandhalter
Adulter
Behälter
Falter
Hundehalter
Kalter
Kindergartenalter
Kolter
Luftfilter
Mittelalter
Reiseveranstalter
Rußpartikelfilter
Schalter
Schulter
UV-Filter
Veranstalter
Vermögensverwalter
Verwalter
Welter
Zeitalter

ドイツ語の同義語辞典にあるPostangestellterの類義語と反意語

同義語

«Postangestellter»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POSTANGESTELLTERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Postangestellterを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPostangestellterの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Postangestellter»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

邮政工人
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Trabajador de correos
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

postal Worker
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

डाक कार्यकर्ता
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

البريد العمال
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

почтовый работник
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Trabalhador postal
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ডাক ওয়ার্কার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

travailleur postal
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Pekerja pos
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Postangestellter
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

郵便労働者
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

우체국 직원
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Worker pos
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bưu chính Worker
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அஞ்சல் பணியாளர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पोस्टल कर्मचारी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

posta İşçi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Postino
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Pracownik pocztowy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

поштовий працівник
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Worker poștale
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ταχυδρομικών εργαζομένων
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

pos- Werker
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

post Arbetare
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

postfunksjonær
5百万人のスピーカー

Postangestellterの使用傾向

傾向

用語«POSTANGESTELLTER»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
35
/100
上記の地図は、各国での用語«Postangestellter»の使用頻度を示しています。
Postangestellterの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Postangestellter»で最も広く使用されている表現です。

用語«POSTANGESTELLTER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Postangestellter»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Postangestellter»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Postangestellterに関するニュースでの使用例

例え

«POSTANGESTELLTER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPostangestellterの使いかたを見つけましょう。Postangestellterに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
»Ich bin eine Dame, Sie Arschloch!« (Teil 4): Deutsche ...
Ältere Dame, Postangestellter. Dame: Guten Tag, ich möchte gern ein Päckchen abholen. Und dann möchte ich Sie gleich noch etwas fragen. Postangestellter: Ja , okay. Dame: Mein Sohn hat gesagt, ich soll mir so eine Paketstation besorgen, ...
Sören Sieg, Axel Krohn, 2014
2
みんなの日本語初級1 翻訳・文法解説ドイツ語版: Shokyū I ; [2,2], hon-yaku, bunpō ...
Tja, bis später! Wang: Ja, bis dann! Wang: Ich möchte das hier bitte per Eilzustellung schicken. Postangestellter: Sicher! Nach Australien? Das macht 370 Yen. Wang: Und dann noch dieses Päckchen. Postangestellter: Mit See- oder Luftpost?
スリーエーネットワーク, 2002
3
Eine Kerze für Sarah: und andere Geschichten, die das Herz ...
Stück. Ewigkeit. Vor einigen Jahren lebte in England ein Postangestellter, derschoneine ganzeReihe an Dienstjahren aufseinem Buckel hatte. Jedes Jahr vor Weihnachten wurden in seiner Dienststelle Strohhalme gezogen, umzu bestimmen, ...
Alice Gray, 2014
4
Die Liturgien im römischen Kaiserreich des 3. und 4. Jh. n. ...
s. tutor: Vormund Kopfsteuer im 3. Jh. Liturgen zur Volkszählung kleiner Schiffer Diebfänger Organisator zur Bewässerung = curator civitatis Archivverwalter Spiele Turmwächter Kapitän Postangestellter Peitschenträger Dorfoberste autonome ...
Carsten Drecoll, 1997
5
Externe Referenzpreise: eine empirisch gestèutzte ...
Postangestellter) gebildet haben und diese damit den kategorienzentrierten Enrvartungen zuzuordnen sind. Auch wenn JONES/MCGILLIS noch keine empirischen Belege aufführen können, argumentieren sie, dass der Überraschungs- und ...
Maurice Eschweiler, 2006
6
Normdurchsetzung in osteuropäischen Nachkriegsgesellschaften ...
§204 Verbrechen gegen den Postverkehr Ein Postangestellter, der eine der Post anvertraute verschlossene Sendung unbefugt öffnet oder öffnen läßt oder eine Sendung nicht abliefert, wird mit Freiheitsentziehung von sechs Monaten bis zu ...
Heinz Mohnhaupt, 2004
7
Die Aula: Roman
Schluck, Postangestellter, was istGeschichte?« Schluck stand auf und starrte Riebenlamm an, und Riebenlamm wartete. Dann sagte Schluck: »Geschichte ist, was so passiert ist in der Welt. Wenn Krieg war,und wennerzu Ende war, und wenn ...
Hermann Kant, 2011
8
Polis
... untersuchen erstaunt debattierend die schicke Unterwäsche Selenes. „Wenn Sie gestatten“, räuspert sich Atlas, „Der Mensch dort ist Postangestellter, das befellte Tierchen darunter mein Kater, die Dame auf der Couch eine gewisse Selene.
Michael Bolz
9
Leben und Reden in Biel/Bienne: Kommunikation in einer ...
... Arzthelferin; Zulieferer IM 12 für die Uhrenbranche IM 13 Informatiker IF 14 Mitarbeiterin in einer öffentlichen Einrichtung IM 15 Fahrlehrer IM 16 Postangestellter in Rente IM 17 Lehrling IM 18 Journalist IF 19 Hochbauzeichnerin, Journalistin ...
Sarah-Jane Conrad, 2010
10
Klassengesellschaft im Umbruch: soziale Mobilitätsprozesse ...
... Kaderleiter Tischlermeister Friseurmeister Friseurmeister Fleischermeister Schneidermeister Schneidermeister Dreher Major Kaderleiter Tischlermeister Leitereiner VEG Bauer Postangestellter Dreher Maurer Postangestellter Bauer Maurer ...
Helmut Steiner, Gustav-Wilhelm Bathke, Hansgünter Meyer, 2010

用語«POSTANGESTELLTER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPostangestellterという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nach Bankbesuch: Pensionistinnen im Visier von Kriminellen
Ein couragierter Postangestellter hielt die Räuberin fest. In Brigittenau stahlen zwei Frauen einer 73-Jährigen ein Kuvert mit mehr als 2.000 Euro. «Kurier, 11月 16»
2
Biografie: Der Mensch John Williams
Die Großeltern Farmer, der Stiefvater Postangestellter, Texas zu Zeiten der Weltwirtschaftskrise: Williams, geboren 1922, wuchs in einfachen Verhältnissen auf. «ZEIT ONLINE, 9月 16»
3
Norwegische Black-Metal-Legende wird gegen seinen Willen zum ...
Fenriz aus Norwegen macht wilden und dunklen Metal, ist Radiomoderator, Musikjournalist, DJ und Postangestellter. Und jetzt auch unfreiwilliger Lokalpolitiker. «ze.tt, 9月 16»
4
Postangestellter vergaß monatelang Briefkasten im Burgenland zu ...
Mehrere Monate lang hat ein Postbediensteter in Frauenkirchen (Bezirk Neusiedl am See) auf einen Briefkasten vergessen. Laut einem Medienbericht soll der ... «Vienna Online, 4月 16»
5
Heiterefahne, iisa Peschteller!
Seit zwanzig Jahren ist Sam Michel als Postangestellter von Oberried bis Hofstetten unterwegs. Erstmals als solcher, jedoch ausgestattet wie vor hundert Jahren ... «Jungfrau Zeitung, 2月 16»
6
42 Swisslos-Pakete unterschlagen - Geldstrafe für diebischen ...
Laut Anklage hat ein Limmattaler Postangestellter in der Distributions-Basis Urdorf 42 Swisslos-Pakete gestohlen und einem Zürcher Kioskbetreuer übergeben. «az Limmattaler Zeitung, 1月 16»
7
Bezirksgericht Dietikon: Stahl Pöstler Glückslose für Kioskbetreiber?
von A. Szenogrady - Ein Postangestellter hat laut Anklage Glückslose für über 90'000 Franken gestohlen. Diese übergab er einem Kioskbetreiber, der ihn im ... «20 Minuten, 1月 16»
8
Top-Themen: Bertelsmann Club ist offline, Spreadshirt beendet ...
Top-Themen: Bertelsmann Club ist offline, Spreadshirt beendet Produktion in Deutschland, DHL kauft sich auf Klage frei, Postangestellter gesteht Diebstahl von ... «OnlinehändlerNews, 1月 16»
9
Jettingen Postbote unterschlägt haufenweise Post
In Jettingen (Kreis Böblingen) hat ein Postangestellter Tausende Briefe unterschlagen und in seinem Keller gebunkert. Die Polizei bestätigte einen ... «SWR Nachrichten, 12月 15»
10
Jettingen: Tausende Briefe im Keller gebunkert
Ein Postangestellter bunkerte massenweise Briefe bei sich zu Hause. Etliche Jettinger bekommen seit einigen Tagen zum Teil dicke Kuverts von der Post, darin ... «Schwarzwälder Bote, 12月 15»

参照
« EDUCALINGO. Postangestellter [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/postangestellter>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z