"Präpositiv"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でPRÄPOSITIVの発音

Präpositiv  [Prä̲positiv]

ドイツ語でPRÄPOSITIVはどんな意味ですか？

前置詞

Präpositiv

おとぎ話は、ロシアの6件のうちの1つです。 これは、適切な機能を前提としているため、「場所」と呼ばれることもあります。 例えば、質問は？ 馬鹿げた答え。 しかし、前置詞の「場所」としての指定は、古いインドヨーロッパ語の場所の残骸が単音の男性名詞と前置詞の後にある単音の女性名詞に保存されているので、混乱を招く可能性があります。 たとえば、 "森の中で" =влеcуではなくвлeceである。 これらの古代の特別な形は、明白な理由のために場所とも呼ばれ、不条理と区別するためだけです。 一方、それは他のスラヴィ語の地域と同じです。 ロシア語の先制的な指定は伝統的です。

Der Präpositiv ist einer der sechs Fälle des Russischen. Er wird gelegentlich als Lokativ bezeichnet, da er entsprechende Funktionen übernimmt; beispielsweise verlangt das Fragewort где? eine Antwort im Präpositiv. Die Bezeichnung des Präpositivs als „Lokativ“ kann allerdings einige Verwirrung stiften, da Reste des alten indogermanischen Lokativs bei einsilbigen männlichen Substantiven sowie bestimmten einsilbigen weiblichen Substantiven nach der Präposition в erhalten geblieben sind, z. B. „im Wald“ = в леcу und eben nicht в лece. Diese altertümlichen Sonderformen werden aus verständlichen Gründen ebenfalls Lokativ genannt, eben um ihn vom Präpositiv abzugrenzen. Hingegen ist er mit dem Lokal anderer slawischer Sprachen identisch; die Bezeichnung als Präpositiv im Russischen ist traditionell.

ドイツ語辞典でのPräpositivの定義

前置詞の前置詞の単語。

Präpositionalkasus Wort im Präpositiv.

PRÄPOSITIVの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のPräpositivを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPräpositivの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Präpositiv»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 前置词的
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: prepositivo
• ドイツ語翻訳家 - 英語: Prepositional
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: संबंधबोधक पूर्वसर्ग-संबंधी
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: متحيز
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: предложный
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: preposicional
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: পদান্বয়ী
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: préposition
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: sendi nama
• ドイツ語: Präpositiv
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 前置詞
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 전치사의
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: Prepositional
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: thuộc về tiền trì từ
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: முன்னிடைச்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: Prepositional
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: edatsı
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: preposizionale
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: przyimkowy
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: прийменниковий
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: prepozițional
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: εμπρόθετος
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: zetsel
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: PREPOSITIONS-
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: prepositional

«PRÄPOSITIV»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPräpositivの使いかたを見つけましょう。Präpositivに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Slavische Interkomprehension: eine Einführung

Lokativ. versus. Präpositiv. Die einzelsprachlichen Grammatikschreibungen setzen für das Russische (einige auch für das Tschechische) einen so genannten Präpositiv an und bringen damit zum Ausdruck, dass dieser Kasus nur nach ...

‎2009

Untersuchungen zur Kodifizierung des Ukrainischen: ...

Anschließend geben sie an, dass die Endungen der harten Gruppe teilweise in die weiche vorgedrungen seien, weshalb nur im Dativ, Instrumental und Präpositiv Singular die für die weiche Gruppe typischen Endungen -еві bzw.

Kathleen Beger, 2014

Russisch für Dummies

Der Präpositiv – ja, Sie haben es schon richtig gelesen, der steht immer und nur nach einer Präposition. In alten russischen Texten wird dieser Fall oft als Lokativ bezeichnet, weil der Präpositiv hauptsächlich für die Ortsbestimmung der ...

Andrew Kaufman, Serafima Gettys, 2009

Sprachführer Russisch für Dummies Das Pocketbuch

Präpositiv Der Präpositiv ± ja, Sie haben es schon richtig gelesen, der steht immer und nur nach einer Präposition. In alten russischen Texten wird dieser Fall oft als Lokativ bezeichnet, weil der Präpositiv hauptsächlich für die Ortsbestimmung ...

Andrew Kaufman, Serafima Gettys, 2010

Neue palästinisch punktierte Bibelfragmente: Veröffentlicht ...

SS) Das Akzentpaar Geres — Rebia Der Geres steht als schräg nach rechts geneigter Strich in Ob 1 und Cb 7 präpositiv, rechts über dem Wort (-£), in Cb 2 und 10 innen über dem Wort (.£.). Als präpositiv gesetzten Punkt führen Cb 1, 4, 5 und ...

‎1968

Multikulturelles Deutschland im Sprachvergleich: Das ...

Nominativ -ę (Nominativ) Instrumental -em -em -ą Präpositiv - ́e/-u - ́e*/-u - ́e*/-i/-y Vokativ Präpositiv Nominativ -o/-u/-o/Präpositiv Tab. 4: Deklinationsmuster der Substantive: Singular (vgl. Skibicki, 2007). Die Tendenz zur Palatalisierung11 ...

Halyna Leontiy, 2013

Russisch aktuell: der Leitfaden : Lehr- und Übungsgrammatik

... "wohin" (jeweils Akkusativ) und "wo" (B, Ha - Präpositiv, 3a, non - Instrumental) unterscheiden und damit in aufeinander beziehbaren Kontexten auftreten, stehen o mit Akkusativ und o mit Präpositiv in keinem inhaltlichen Zusammenhang.

Wolfgang Voigt, 2003

Die häufigsten Fehler russischer Deutschlerner: ein Handbuch ...

... Weise: FPOMKYIM I'OJIOCOM ‚mit lauter Stimmc'. Präpositiv Der Vergleich der Kasus mit dem Deutschen Weder im Deutschen. Der Präpositiv erfüllt keine selbständige Kasusfunktion, weil er von fünf bestimmten Präpositionen regiert wird.

Katharina Böttger, 2008

Sprachverwendung, Sprachsystem: Ökonomie und Wandel

Präpositiv entspricht dem ehemaligen lokativ, steht heute jeb dnch nur noch mit Präpositionen. Damit ist der Ausdruck der lokalen Relationen auch hier primär auf lexikalische Mittel übergegangen. Der Kasus Selbst hat höchstens noch ...

Elke Ronneberger-Sibold, 1980

Das deutsche Adjektiv: Untersuchungen zur Semantik, ...

dementsprechend den Präpositiv (sublinear prp) älter = yplp und das positivische Zielantonym alt = yp, kann man folgende lineare Abfolge darstellen: progressive Deminution regressive Deminution Aufwärtsgraduierung Abwärtsgraduierung ...

Igor Trost, 2006