アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Primizfeier"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でPRIMIZFEIERの発音

Primizfeier  [Primi̲zfeier] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRIMIZFEIERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPRIMIZFEIERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Primizfeier»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのPrimizfeierの定義

プリミズのお祝い。 Feier einer Primiz.

ドイツ語辞典で«Primizfeier»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PRIMIZFEIERと韻を踏むドイツ語の単語


Abschiedsfeier
Ạbschiedsfeier [ˈapʃiːt͜sfa͜iɐ]
Abschlussfeier
Ạbschlussfeier [ˈapʃlʊsfa͜iɐ]
Beerdigungsfeier
Bee̲rdigungsfeier [bəˈ|eːɐ̯dɪɡʊŋsfa͜iɐ]
Einweihungsfeier
E̲i̲nweihungsfeier
Eröffnungsfeier
Erọ̈ffnungsfeier [ɛɐ̯ˈ|œfnʊŋsfa͜iɐ]
Eucharistiefeier
Eucharisti̲e̲feier
Familienfeier
Fami̲lienfeier [faˈmiːli̯ənfa͜iɐ]
Geburtstagsfeier
Geburtstagsfeier
Gedenkfeier
Gedẹnkfeier [ɡəˈdɛŋkfa͜iɐ]
Hochzeitsfeier
Họchzeitsfeier [ˈhɔxt͜sa͜it͜sfa͜iɐ]
Jubelfeier
Ju̲belfeier [ˈjuːbl̩fa͜iɐ]
Jubiläumsfeier
Jubilä̲umsfeier [jubiˈlɛːʊmsfa͜iɐ]
Maifeier
Ma̲i̲feier [ˈma͜ifa͜iɐ]
Messfeier
Mẹssfeier
Schlussfeier
Schlụssfeier [ˈʃlʊsfa͜iɐ]
Siegesfeier
Si̲e̲gesfeier
Silvesterfeier
Silvẹsterfeier [zɪlˈvɛstɐfa͜iɐ]
Sonnwendfeier
Sọnnwendfeier
Trauerfeier
Tra̲u̲erfeier [ˈtra͜uɐfa͜iɐ]
Weihnachtsfeier
We̲i̲hnachtsfeier

PRIMIZFEIERのように始まるドイツ語の単語

Primi
Primi Uomini
Primipara
primissima
Primitialopfer
primitiv
Primitiva
Primitiven
primitivisieren
Primitivisierung
Primitivismus
Primitivität
Primitivkultur
Primitivling
Primitivum
Primiz
Primiziant
Primizien
Primizsegen

PRIMIZFEIERのように終わるドイツ語の単語

Abendmahlsfeier
Auferstehungsfeier
Augustfeier
Entlassfeier
Entlassungsfeier
Erstkommunionfeier
Firstfeier
Gedächtnisfeier
Gleichenfeier
Gründungsfeier
Hundertjahrfeier
Jahrhundertfeier
Jubilarfeier
Jungbürgerfeier
Leichenfeier
Nachfeier
Schulfeier
Sonnenwendfeier
Totenfeier
Verlobungsfeier

ドイツ語の同義語辞典にあるPrimizfeierの類義語と反意語

同義語

«Primizfeier»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRIMIZFEIERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Primizfeierを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPrimizfeierの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Primizfeier»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

首次大规模庆典
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Primera celebración misa
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

First Mass celebration
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

प्रथम मास उत्सव
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الاحتفال الجماهيري الأول
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Первое празднование Mass
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Primeira celebração Mass
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্রথম ভর উদযাপন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Première messe célébration
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

sambutan Mass pertama
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Primizfeier
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

第一の質量の祭典
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

최초의 대량 축하
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

prayaan Massa First
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

lễ kỷ niệm thánh lễ đầu tiên
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

முதல் மாஸ் கொண்டாட்டம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

प्रथम मास उत्सव
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

İlk Kitle kutlama
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Prima celebrazione di massa
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Pierwszy celebrowanie Mszy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Перше святкування Mass
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Primul sărbătoare de masă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Πρώτη γιορτή Μαζικής
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Eerste Mass viering
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Första mass fest
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Første Mass feiring
5百万人のスピーカー

Primizfeierの使用傾向

傾向

用語«PRIMIZFEIER»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
24
/100
上記の地図は、各国での用語«Primizfeier»の使用頻度を示しています。
Primizfeierの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Primizfeier»で最も広く使用されている表現です。

用語«PRIMIZFEIER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Primizfeier»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Primizfeier»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Primizfeierに関するニュースでの使用例

例え

«PRIMIZFEIER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPrimizfeierの使いかたを見つけましょう。Primizfeierに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Des Priesters Würde, Amt und Segen. Festpredigt zur ...
Joseph Staffler. antwortet es zu allen Zeiten mit Vetrus: Wir können. wir dürfen nicht fchweigen. 1) Wohl begegnet der Geift der Welt irn hohlen Dünkel feiner eingebildeten Weisheit mit Hohnlächeln und Verachtung der Predigt vom Kreuze .
Joseph Staffler, 1860
2
Sei getreu bis in den Tod, und ich will dir die Krone des ...
10 : Eine Predigt, gehalten zu Waldstetten an der Günz bei der Primizfeier des Herrn Anton Kollmann am sechsten Sonntage nach Pfingsten 1833 Lorenz Stempfle. Au g a b e. ' , , > ^^ Li e d,/ <esun«en von der Schuljugend. - ,„'! . ^ , ., V Mei ...
Lorenz Stempfle, 1833
3
Wann und durch Wem wurde die frohe Botschaft vom Evangelio ...
eine Rede zur Primizfeier der hochwürdigen Herrn Johann Evangelist Stadler, gehalten in der Stifts- und Pfarr-Kirche St. Jakob zu Straubing am 15. July 1827 Franz Xaver Maßl. des Unglaubens und Heidenthümes geremiget wissen, „nd sah ...
Franz Xaver Maßl, 1827
4
Neues Christkatholisches gesgang und gebetbuch für die ...
Bei der Primizfeier eines Priesters. Bei der Primizfeier eines Priesters. Bei Trauungen. Sechste Abtheitnng. Gesänge und Gebete für die Abgestorbenen. 5. 451 Ende. Und wer da reuvoll ficht, dem fließet Seclenruh, «enn er die Schuld gesteht, ...
‎1841
5
Bad Tölz: Alltagsimpressionen
Hochzeiten oder Familienfeiern, aber auch die Primizfeier eines neupriesters wurden gerne aus- gerichtet. Hier wird gerade die Feier des Primizianten Bachmeier vorbereitet. Das Bild zeigt die wunderbar gedeckten Tische, den liebevoll ...
Peter Blath, 2009
6
Priester in Zeiten des Umbruchs: Identität und Lebenswelt ...
... weither anreisten.689 Die Primizfeier war neben diesen um die liturgische Ausgestaltung kreisenden 684 Zur kulturgeschichtlichen Einordnung der Primiz vgl. grundlegend die Habilitationsschrift von Haunerland, Primiz (mit weiterführender ...
Thomas Forstner, 2013
7
Johann Baptist Weigl's Gast- und Gelegenheits-Predigten, bei ...
Johann Baptist Weigl, Ludwig Mehler. Seite Inhalt. I. Abtheilung. primizpredigten. Predigt über Psalm 131, 9. (Bestimmt für ten Pfingstmontag — 3. Juni 1816 — zur Primizfeier des Hochw. Herrn I. V. Frischholz.) Ein tugendhafter Priester ist die ...
Johann Baptist Weigl, Ludwig Mehler, 1855
8
Luthers Theologie
Luther habe das damals noch nicht gewußt, aber zwei Worte des Vaters, die dieser, als er schon mit dem Sohn wieder versöhnt war, wohl bei der Primizfeier ( Mai 1507) gesprochen hat, haben seitdem in Luther weiter gewirkt. Einmal die ...
Rudolf Hermann, Horst Beintker, 1967
9
Karl Leisner: Priesterweihe und Primiz im KZ Dachau
Die freudige Erwartung der Primizfeier und die vielen von den Kameraden des Lagers einlaufenden Glückwünsche gaben ihm und seinen Freunden Mut, die Primizfeier für den Tag des hl. Stephanus festzusetzen. Der heldenhafte Erzdiakon ...
Hans-Karl Seeger, 2004
10
Weissenohe
Kaum war er zum Subdiakon geweiht, so tanzte er bei der Primizfeier des P. Otto Hauser am 13. Oktober bis halber 12 Uhr Nachts und am folgenden Tag bis halber 1 Uhr Morgens; am 27. Dezember zahlte der Vater des Schrettinger 500 fl.
Josef Pöppel, Hedwig Pöppel, Hubert Pöppel, 2013

用語«PRIMIZFEIER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPrimizfeierという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jonas Klur feiert Heimatprimiz
Die Predigt hielt Dr. Rainer Hohmann, Direktor des Clementinums Paderborn und Domvikar. Die Primizfeier wurde vom Kirchenchor Wenden, dem Musikverein ... «Derwesten.de, 11月 16»
2
Neupriester feiert Primizfeier
Was könnte musikalisch einen schöneren Schlusspunkt setzen bei einer Primiz-Feier als das „Halleluja“ von Georg Friedrich Händel aus dem Oratorium „Der ... «Schwäbische Zeitung, 9月 16»
3
Rückblick: Er ist ein Zeitzeuge des Konzils
Nach der Primizfeier 1966 in Wiesenbach mit fast 6000 Gläubigen war Kuens erste Station Kaplan in St. Anton, Augsburg. Bald folgte er seinem Münchner ... «Augsburger Allgemeine, 7月 16»
4
„Er hat den Ruf Gottes gehört“
Primizfeier für Marcel Rieck in Bengen. „Er hat den Ruf Gottes gehört“. Bischof Stephan Ackermann weihte den Grafschafter zum Priester – Großes Fest in seiner ... «Blick aktuell, 7月 16»
5
Primizgottesdienst mit Andreas Stahl
Sie luden zu einer so genannten Primizfeier. In der römisch-katholischen Kirche meint man damit die erste Messe, die ein Neupriester in eigener Verantwortung ... «Nordbayerischer Kurier, 7月 16»
6
Aletshausen: Ein Festtag für ein ganzes Dorf
Zwölf Fahnenabordnungen hatten den Einzug zur Grotte begleitet – eine einzigartige Kulisse der Primizfeier wahrlich gebührend, zu der umso mehr der ... «Augsburger Allgemeine, 6月 16»
7
Windheim bereitet Sebastian Schiller unvergesslichen Tag
Die Vereine bereiteten Sebastian Schiller und den Gläubigen eine unvergessliches Primizfeier. Andacht vor dem Eltrenhaus des neuen Priesters Sebastian ... «inFranken.de, 6月 16»
8
Festtag für neuen Priester in Thüringen
Morgen, Sonntag, findet um 9.30 Uhr die Primizfeier in seiner Heimatgemeinde Thüringen statt. Dieser sieht der Primiziant mit großer ... «Vorarlberger Nachrichten, 6月 16»
9
Primizfeier von Sebastian Frye : „Wir tanzen, Herr, weil Du uns führst“
Entsprechend groß war am Sonntag die Freude bei der Primizfeier. Von Alfons Körbel. Es war ein Fest der ganz besonderen Art: Nach 117 Jahren wurde ... «Westfälische Nachrichten, 5月 16»
10
Feierlicher Einzug in den Xantener St. Viktor Dom anlässlich der ...
Feierlicher Einzug in den Xantener St. Viktor Dom anlässlich der Primizfeier des Jungpriesters Joachim Brune. Anzeige. 5 Bilder · Xanten: St. Viktor | Eins ... «Lokalkompass.de, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Primizfeier [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/primizfeier>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z