アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Einweihungsfeier"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でEINWEIHUNGSFEIERの発音

Einweihungsfeier  [E̲i̲nweihungsfeier] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EINWEIHUNGSFEIERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でEINWEIHUNGSFEIERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Einweihungsfeier»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのEinweihungsfeierの定義

就任の機会にお祝い。 Feier anlässlich einer Einweihung.

ドイツ語辞典で«Einweihungsfeier»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EINWEIHUNGSFEIERと韻を踏むドイツ語の単語


Abschiedsfeier
Ạbschiedsfeier [ˈapʃiːt͜sfa͜iɐ]
Abschlussfeier
Ạbschlussfeier [ˈapʃlʊsfa͜iɐ]
Beerdigungsfeier
Bee̲rdigungsfeier [bəˈ|eːɐ̯dɪɡʊŋsfa͜iɐ]
Entlassfeier
Entlạssfeier [ɛntˈlasfa͜iɐ]
Eröffnungsfeier
Erọ̈ffnungsfeier [ɛɐ̯ˈ|œfnʊŋsfa͜iɐ]
Eucharistiefeier
Eucharisti̲e̲feier
Familienfeier
Fami̲lienfeier [faˈmiːli̯ənfa͜iɐ]
Geburtstagsfeier
Geburtstagsfeier
Gedenkfeier
Gedẹnkfeier [ɡəˈdɛŋkfa͜iɐ]
Hochzeitsfeier
Họchzeitsfeier [ˈhɔxt͜sa͜it͜sfa͜iɐ]
Jubelfeier
Ju̲belfeier [ˈjuːbl̩fa͜iɐ]
Jubiläumsfeier
Jubilä̲umsfeier [jubiˈlɛːʊmsfa͜iɐ]
Maifeier
Ma̲i̲feier [ˈma͜ifa͜iɐ]
Messfeier
Mẹssfeier
Schlussfeier
Schlụssfeier [ˈʃlʊsfa͜iɐ]
Siegesfeier
Si̲e̲gesfeier
Silvesterfeier
Silvẹsterfeier [zɪlˈvɛstɐfa͜iɐ]
Sonnwendfeier
Sọnnwendfeier
Trauerfeier
Tra̲u̲erfeier [ˈtra͜uɐfa͜iɐ]
Weihnachtsfeier
We̲i̲hnachtsfeier

EINWEIHUNGSFEIERのように始まるドイツ語の単語

Einwegpfand
Einwegscheibe
Einwegspiegel
Einwegspritze
Einwegverpackung
einweichen
Einweichmittel
Einweichung
einweihen
Einweihung
einweisen
Einweiser
Einweiserin
Einweisung
Einweisungsschein
einwenden
Einwendung
einwerben
einwerfen
Einwerfer

EINWEIHUNGSFEIERのように終わるドイツ語の単語

Abendmahlsfeier
Auferstehungsfeier
Augustfeier
Begrüßungsfeier
Entlassungsfeier
Erstkommunionfeier
Firstfeier
Gedächtnisfeier
Gleichenfeier
Gründungsfeier
Hundertjahrfeier
Jahrhundertfeier
Jubilarfeier
Jungbürgerfeier
Leichenfeier
Nachfeier
Schulfeier
Sonnenwendfeier
Totenfeier
Verlobungsfeier

ドイツ語の同義語辞典にあるEinweihungsfeierの類義語と反意語

同義語

«Einweihungsfeier»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EINWEIHUNGSFEIERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Einweihungsfeierを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのEinweihungsfeierの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Einweihungsfeier»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

开幕式
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

ceremonia de apertura
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

opening ceremony
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

उद्घाटन समारोह
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

حفل الافتتاح
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

церемония открытия
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

cerimônia de abertura
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

উদ্বোধনী অনুষ্ঠানে
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

cérémonie d´ouverture
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

majlis perasmian
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Einweihungsfeier
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

開会式
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

개막식
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Kepyakan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

lễ khai mạc
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

திறப்பு விழா
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

उद्घाटन सोहळा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

açılış törenine
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

cerimonia di apertura
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

ceremonia otwarcia
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

церемонія відкриття
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

ceremonia de deschidere
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

τελετή έναρξης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

openingseremonie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

invigningen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

åpningsseremonien
5百万人のスピーカー

Einweihungsfeierの使用傾向

傾向

用語«EINWEIHUNGSFEIER»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
80
/100
上記の地図は、各国での用語«Einweihungsfeier»の使用頻度を示しています。
Einweihungsfeierの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Einweihungsfeier»で最も広く使用されている表現です。

用語«EINWEIHUNGSFEIER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Einweihungsfeier»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Einweihungsfeier»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Einweihungsfeierに関するニュースでの使用例

例え

«EINWEIHUNGSFEIER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からEinweihungsfeierの使いかたを見つけましょう。Einweihungsfeierに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Word 2007: Text in Bestform
SepichiNa Abbrechen Speichern Sie die Änderungen. Das Kennwort wurde für die Datei angelegt. Das Dokument »Einweihungsfeier« kann nur noch mit dem Wort Easy geöffnet werden. Um zu sehen, ob das auch funktioniert, schließen Sie  ...
Rainer Walter Schwabe, 2007
2
Mindmapping mit Mindjet MindManager 9
Ihre Firma hat neue Geschäftsräume bezogen und Sie wollen eine Einweihungsfeier veranstalten, zu der Sie Kunden und Lieferanten einladen. Starten Sie eine neue Map über die Schaltfläche Neu (Standard-Map) oder drücken Sie S + n.
Gudrun Rehn-Göstenmeier, 2011
3
Die Fehmarnsundbrücke: Das Herz der Vogelfluglinie
Die große Einweihungsfeier für die Sundbrücke war noch in Erinnerung, und schon folgte das nächste bedeutende Er— eignis am 14. Mai 1963. An einem herrlichen Maientag wur— de der letzte Teil der Vogelfluglinie eingeweiht. Die Sonne ...
Gerda Maschmann, 2013
4
Die geheimnisvolle Schöpfung: Fenster öffnen für die Wunder ...
Einweihungsfeier. im. neuen. Zuhause. Monate gingen über das Land. Wir brauchten lange, bis wir nach etwa einem halben Jahr zum ersten Hauskreis in der neuen Heimat einladen konnten. Noch längst nicht waren alle Zimmer fertig ...
Gertrud Emde, 2009
5
Word 2010: leicht, klar, sofort
Word schlägt automatisch den Namen »Einweihungsfeier« vor: das erste Wort des Textes. [W| Microsoft Word Templates , Favoriten K Desktop |j. Downloads Zuletzt besucht , j Bibliotheken t Bilder - Dokumente Dateiname: Einweihungsfeier ...
Rainer Walter Schwabe, 2010
6
Ueber die Einweihung der Kirchen: Eine liturgische ...
Eine liturgische Erörterung, dann die Einweihungsfeier der Auferstehungs-Kirche zu Fürth am 15. Oktober 1826 Karl Heinrich Fuchs. uung und iwerdieß ist sie für eine Stadtgemeinde, die mit den eingepfarrten Orten gegen l?,oo» Seelen zählt ...
Karl Heinrich Fuchs, 1826
7
Jubiläumsfeier 25 Jahre ETS Magglingen und Einweihungsfeier ...
ETS, Magglingen, Jubiläum, Bauwesen, Jugendsport, Sportschule, Sporthochschule, Sporterziehung, Sportlehrerausbildung, Geschichte.
Ernst Hirt, 1970
8
Dr. Bottleneck, Urologe aus Leidenschaft: Azubis und Bisswunden
Die. Einweihungsfeier. „Der Smokingistechtübertrieben“, murrt Manuel, während ichihmdieFliegebinde. Er hat recht, aberich finde ihneben rattenscharfin diesem Teil.Es wird mirein Vergnügen sein,ihn nach dieser dämlichen Feier aus den ...
Sissi Kaipurgay, 2013
9
Ethnische Gewissheiten: Die Ordnung des Regionalen im ...
Schon vor der Einweihungsfeier am 2. ]uli 1916 protestierte das Kollegium der Gemeindebevollmächtigten gegen dieses Vorgehen mit dem Hinweis, dass seitens der Lehrkräfte Druck auf ärmere Schüler und zumal deren Eltern aus— geübt ...
Martina Steber, 2010
10
Leo Baeck Institute New York Bibliothek und Archiv. Katalog
Rede und Gebet zur Einweihungsfeier der Synagoge und zur Einsegnung der freiwilligen Krieger der israelitischen Gemeinde zu Königsberg, gehalten am 19ten April 1815. (Königsberg 1815): Haberland. [Faksimile-Neudruck.] Berlin: Verlag ...
Max Kreutzberger, Leo Baeck Institute of Jews from Germany (New York

用語«EINWEIHUNGSFEIER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からEinweihungsfeierという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tesla-Chef will Batteriefabriken auch in Europa und China bauen
... sagte Musk in der Nacht zum Samstag bei der "Einweihungsfeier" für die erste "Gigafactory" in der Wüste in Nevada. "Auf der einen Seite kommt Rohmaterial ... «Finanzen.net, 7月 16»
2
Rottenegg: Bei Einweihungsfeier viel Lob für neue Rottenegger ...
Rottenegg (GZ) Bürgermeister Christian Staudter hat es bei seiner Ansprache in doppeltem Sinn auf den Punkt gebracht: "Der Dorfplatz Rottenegg erlebte seine ... «donaukurier.de, 7月 16»
3
Motorsport erzwang frühere Einweihungsfeier
Die Abbildungen zeigen den Flughafen im Jahr 1936, die Wetterkarte anlässlich der Eröffnung und die "neue" Einladungskarte des Kölner Oberbürgermeisters ... «Kölner Wochenspiegel, 7月 16»
4
Feuer an Einweihungsfeier: 38 Tote bei Hausbrand in Madagaskar
Der Besitzer gab eine Einweihungsfeier zur gelungenen Sanierung des alten Hauses seiner Familie in einem Dorf im Zentrum der Insel, als Funken aus einem ... «Neue Zürcher Zeitung, 7月 16»
5
Einweihungsfeier und Sommerfest im Paulusstift
Ein großer Tag hat sich für das Paulusstift in Neuötting am Sonntag abgezeichnet: Nicht nur, dass zum bereits traditionellen Sommerfest geladen wurde – um 17 ... «Passauer Neue Presse, 7月 16»
6
Einweihungsfeier der Grundschule Waldstadt
Die Stadt Mosbach als Schulträger lädt Sie deshalb zur Einweihungsfeier in die Grundschule Waldstadt ein. Ein abwechslungsreiches Programm der ... «NOKZeit - Nachrichten aus Neckartal und Odenwald, 7月 16»
7
Einweihungsfeier des Zentrums der Seele in Kaiserslautern
Kaiserslautern (kobinet) Silvia Mayer, die sich als Inklusionsbotschafterin u.a. zum Ziel gesetzt hat, ein Beratungsangebot für Menschen mit psychischen ... «kobinet-nachrichten, 7月 16»
8
Einweihungsfeier im Alisopark: Nachbau der Wehranlage ist ...
HALTERN Geplant haben mehrere Generationen von Ausgräbern, Museumsleitern und Archäologen die Rekonstruktion der Befestigung eines der größten ... «Halterner Zeitung, 6月 16»
9
Bilder von der Einweihungsfeier: Büroeröffnung bei Eset in Jena
Hier sind einige Bilder von der Einweihungsfeier, die mit prominenten Besuchern aufwartete. Eset-CEO Richard Marko, der slowakische Botschafter Peter Lizák, ... «crn.de, 6月 16»
10
Einweihungsfeier der neuen LOK-Einrichtung in Gardelegen
Einweihungsfeier der neuen LOK-Einrichtung in Gardelegen. Das Haus heißt Anni / Erzieherin wird noch gesucht. Einweihungsfeier der neuen LOK-Einrichtung ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. Einweihungsfeier [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/einweihungsfeier>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z