アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Primitiven"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でPRIMITIVENの発音

Primitiven  [Primiti̲ven] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でPRIMITIVENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Primitiven»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのPrimitivenの定義

文化と開発で低いとみなされる人々に auf einer als niedrig betrachteten Kultur-, Entwicklungsstufe stehende Völker.

ドイツ語辞典で«Primitiven»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PRIMITIVENと韻を踏むドイツ語の単語


Aktiven
Akti̲ven
Alkoven
[alˈkoːvn̩]  , auch: [ˈa…] 
Beethoven
Be̲e̲thoven […hoːfn̩] 
Break-even
[breɪkˈ|iːvn̩] 
Bremerhaven
Bremerha̲ven
Cuxhaven
Cuxha̲ven […fn̩] 
Laven
La̲ven
Malediven
Maledi̲ven
Ogiven
Ogi̲ven  , auch: [oˈʒiː…] 
Passiven
Passi̲ven
Steven
Ste̲ven […vn̩] 
Sven
Svẹn
Wilhelmshaven
Wilhelmsha̲ven 
carven
[ˈkaːɐ̯vn̩] 
driven
[ˈdra͜ivn̩] 
entlarven
entlạrven 
grooven
[ˈɡruːvn̩] 
kurven
[ˈkʊrvn̩]  , [ˈkʊrfn̩] 
nerven
nẹrven […fn̩] 
raven
[ˈreɪvn̩]

PRIMITIVENのように始まるドイツ語の単語

Primgeld
Primi
Primi Uomini
Primipara
primissima
Primitialopfer
primitiv
Primitiva
primitivisieren
Primitivisierung
Primitivismus
Primitivität
Primitivkultur
Primitivling
Primitivum
Primiz
Primizfeier
Primiziant
Primizien
Primizsegen

PRIMITIVENのように終わるドイツ語の単語

Achtersteven
Bivalven
Devisenreserven
Faven
Hintersteven
Vordersteven
Vorsteven
absaven
anluven
annerven
aufluven
einhieven
einkurven
entnerven
herumkurven
hieven
hochhieven
luven
umherkurven
versklaven

ドイツ語の同義語辞典にあるPrimitivenの類義語と反意語

同義語

«Primitiven»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRIMITIVENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Primitivenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPrimitivenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Primitiven»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

原始
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

primitivo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

primitive
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

आदिम
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بدائي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

примитив
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

primitivo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

আদিম
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

primitif
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

primitif
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Primitiven
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

プリミティブ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

원시적 인
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

primitif
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nguyên thủy
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பழமையான
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

प्राचीन
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ilkel
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

primitivo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

prymitywny
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

примітив
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

primitiv
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πρωτόγονος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

primitief
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

primitiv
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

primitive
5百万人のスピーカー

Primitivenの使用傾向

傾向

用語«PRIMITIVEN»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
87
/100
上記の地図は、各国での用語«Primitiven»の使用頻度を示しています。
Primitivenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Primitiven»で最も広く使用されている表現です。

用語«PRIMITIVEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Primitiven»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Primitiven»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Primitivenに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«PRIMITIVEN»の引用

Primitivenという言葉で有名な引用文や文章
1
Kurt Wortig
Gewalt ist der Index der Primitiven.
2
Moscheh Ya'akov Ben-Gavriêl
Verallgemeinerung ist die Philosophie der Primitiven.

«PRIMITIVEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPrimitivenの使いかたを見つけましょう。Primitivenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das Weltbild der Primitiven: eine Untersuchung der Urformen ...
In seinem letzten grossen Werk nimmt der deutsche Ethnologe Fritz Graebner 1924 eine wesentlich andere Wertung der altesten Entwickelung" vor, vom uberkommenen Evolutionismus hin zum Modell der Kulturkreislehre, als dessen fruher ...
Fritz Graebner, 2011
2
Die Moderne im Spiegel des Primitiven: Weltliteratur und ...
Die Auslegung der Moderne bleibt ein abgekartetes Spiel, solange sie sich nicht ihrem globalen Komplement zuwendet: der Auslegung dessen, was die Kategorie des sogenannten >Primitiven für die Moderne bedeutete.
Erhard Schüttpelz, 2005
3
Die Reste der primitiven Religion im ältesten Christentum
Nachdruck des Originals von 1916. Dieses Buch stammt von Carl Clemen (1865-1940).
Carl Clemen, 2012
4
Einführung in die Festkörperphysik
Die Dispersionsrelationen zeigen neue, charakteristische Eigenschaften bei Kristallen mit mehr als einem Atom in der primitiven Basis. Betrachten wir beispielsweise die NaCl- oder die Diamantstruktur, mit zwei Atomen in der primitiven ...
Charles Kittel, 2006
5
Divinations-Formen der primitiven Afrikas
Inspirationen sind nur möglich, nachdem sich der Wahrsager in einen Zustand der Ekstase versetzt hat, der ihn zu manchen bedeutenden Erfolgen führen kann, ein geistiger Grenzzustand, der bei den Primitiven in hoher Achtung steht (26, ...
Oskar Fischer, 1929
6
Literatur als Spiel: evolutionsbiologische, ästhetische und ...
Jahrhundert geht einher mit dem Versuch, das Denken der ,Primitiven'3 wissenschaftlich zu erfassen. In der grundlegenden Studie Primitive Culture von Tylor wird der Animismus zum wesentlichen Prinzip dieses Denkens erklärt. Darauf ...
Thomas Anz, Heinrich Kaulen, 2009
7
Analytische Geometrie der Ebene und des Raumes für polare ...
Die Fundamentalebene des secundären Systems mag die Axe des primitiven Systems in dem Punkte O2 und den positiven Theil der primitiven Fundamentalebene in der Linie Ö,TA, schneiden. Die Entfernung des Punktes O, von dem Pole ...
Johann August GRUNERT, 1857
8
Optimale Materialflusssteuerung in heterogenen ...
ausgeführt wird, wenn eine neue Datenstruktur auf einen Eingang der Primitiven trifft. Der Code der Methoden ist in C++ verfasst. Primitive Definition der Funktionalität durch + PtCI - Code + C++ - Code Abb. A-1: Hierarchische Gliederung des ...
Thomas Rücker, 2006
9
Die Wirklichkeit des Künstlers: Texte zur Malerei
Der Einfluss der primitiven Kultur auf die moderne Kunst Wenn in diesem Text von primitiver beziehungsweise von antiker Kunst die Rede ist, müssen wir genau differenzieren. Mit dem Begriff der Antike verweisen wir nämlich auf die ...
Mark Rothko, Christopher Rothko, 2005
10
Kulturwissenschaften im Blickfeld der Standortbestimmung, ...
Die. kulturwissenschaftliche. Erkenntnisauffassung. als. Regress. zum. primitiven. Denken. Die in diesem Beitrag behandelten Probleme entspringen der Auseinandersetzung mit Denkströmungen, die als „sozialanthropologische ...
Dariusz Aleksandrowicz, Karsten Weber, 2007

用語«PRIMITIVEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPrimitivenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Europäer nehmen Globalisierungsängste mit in die Wahlkabine
„Und es gibt einen primitiven Teil. Dort halten sich solche Urängste hartnäckig.“ In diesem Teil seien beispielsweise auch Ängste vor Spinnen oder Hunden ... «MiGAZIN, 11月 16»
2
In primitiver Sandale oder auf gestelztem Schuhwerk
Doch auch die syrischen Hirtenschuhe, die so genannten Gimeni, die primitiven afrikanischen Ziegenleder-Schuhe mit Zehriemen, die Holzpflocksandalen der ... «Weser Report, 10月 16»
3
Nach primitiven Machosprüchen US-Moderator stürzt über Trump ...
Im Skandal um sexistische Äusserungen des US-Präsidentschaftskandidaten Donald Trump zieht der Sender NBC Konsequenzen und suspendiert seinen ... «BLICK.CH, 10月 16»
4
Festnahme eines 15-jährigen Terrorverdächtigen in Paris
Bauer sagte kürzlich, die primitiven Vorgehensweisen der neuen „Lumpenterroristen“ machten den Ermittlern die Arbeit sehr schwer. Mehr zum Thema. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 9月 16»
5
Primitives Spruchband überschattet Eishockeyspiel
Nun berichtet die "Nordwestschweiz" von einem primitiven Spruchband über Kellers Schicksal, das Olten-Fans in der Partie gegen Langenthal am vergangenen ... «St. Galler Tagblatt, 9月 16»
6
"Reisen zu den Ursprüngen der Menschheit" (2) - Das Bindeglied zu ...
Homo Naledi könnte das fehlende Bindeglied sein zwischen unseren primitiven Vorfahren und dem modernen Menschen. Ein Besuch in der Wiege der ... «Deutschlandradio Kultur, 8月 16»
7
Hast du grad einen primitiven Witz in petto?
Im Finale von «Die Bachelorette» gings drunter und drüber: Ein Kandidat packte überraschend seine Koffer. Die anderen zwei bekämpften sich, bis einer grinste ... «bluewin.ch, 6月 16»
8
Rechtspopulistische Strömungen - Das Spiel der "primitiven ...
Das Spiel der "primitiven Spaltungspolitik", wie Leggewie es nennt, beherrschen sie perfekt- obwohl sie selbst Angehörige dieser verhassten Kaste sind. «Deutschlandfunk, 6月 16»
9
Rechtspopulismus: AfD-Politiker will Flüchtlinge in spärlich ...
Drucken · Nutzungsrechte · Feedback. Der Berliner AfD-Politiker Andreas Wild möchte Flüchtlinge in primitiven Lagern in unbewohnten Gegenden unterbringen. «SPIEGEL ONLINE, 5月 16»
10
Serdar Somuncu: Der Fußball verliert seine Seele
Die naive Freude am Primitiven wird getrübt: Beim Fußball ist die Leidenschaft nur noch Fassade. Vor allem Transfersummen gehören begrenzt. «WirtschaftsWoche, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Primitiven [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/primitiven>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z