アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Gedenkfeier"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGEDENKFEIERの発音

Gedenkfeier  Gedẹnkfeier [ɡəˈdɛŋkfa͜iɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GEDENKFEIERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGEDENKFEIERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Gedenkfeier»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのGedenkfeierの定義

死んだ人格や歴史的出来事を祝う。 Feier zum Gedenken an eine verstorbene Persönlichkeit oder ein historisches Ereignis.

ドイツ語辞典で«Gedenkfeier»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GEDENKFEIERと韻を踏むドイツ語の単語


Abschiedsfeier
Ạbschiedsfeier [ˈapʃiːt͜sfa͜iɐ]
Abschlussfeier
Ạbschlussfeier [ˈapʃlʊsfa͜iɐ]
Beerdigungsfeier
Bee̲rdigungsfeier [bəˈ|eːɐ̯dɪɡʊŋsfa͜iɐ]
Einweihungsfeier
E̲i̲nweihungsfeier
Entlassfeier
Entlạssfeier [ɛntˈlasfa͜iɐ]
Eröffnungsfeier
Erọ̈ffnungsfeier [ɛɐ̯ˈ|œfnʊŋsfa͜iɐ]
Eucharistiefeier
Eucharisti̲e̲feier
Familienfeier
Fami̲lienfeier [faˈmiːli̯ənfa͜iɐ]
Geburtstagsfeier
Geburtstagsfeier
Hochzeitsfeier
Họchzeitsfeier [ˈhɔxt͜sa͜it͜sfa͜iɐ]
Jubelfeier
Ju̲belfeier [ˈjuːbl̩fa͜iɐ]
Jubiläumsfeier
Jubilä̲umsfeier [jubiˈlɛːʊmsfa͜iɐ]
Maifeier
Ma̲i̲feier [ˈma͜ifa͜iɐ]
Messfeier
Mẹssfeier
Schlussfeier
Schlụssfeier [ˈʃlʊsfa͜iɐ]
Siegesfeier
Si̲e̲gesfeier
Silvesterfeier
Silvẹsterfeier [zɪlˈvɛstɐfa͜iɐ]
Sonnwendfeier
Sọnnwendfeier
Trauerfeier
Tra̲u̲erfeier [ˈtra͜uɐfa͜iɐ]
Weihnachtsfeier
We̲i̲hnachtsfeier

GEDENKFEIERのように始まるドイツ語の単語

Gedenkausgabe
Gedenkausstellung
Gedenkemein
gedenken
Gedenkgottesdienst
Gedenkjahr
Gedenkkonzert
Gedenkmarke
Gedenkmedaille
Gedenkminute
Gedenkmünze
Gedenkrede
Gedenksäule
Gedenkschrift
Gedenksendung
Gedenkstätte
Gedenkstein
Gedenkstunde
Gedenktafel
Gedenktag

GEDENKFEIERのように終わるドイツ語の単語

Abendmahlsfeier
Auferstehungsfeier
Augustfeier
Begrüßungsfeier
Entlassungsfeier
Erstkommunionfeier
Firstfeier
Gedächtnisfeier
Gleichenfeier
Gründungsfeier
Hundertjahrfeier
Jahrhundertfeier
Jubilarfeier
Jungbürgerfeier
Leichenfeier
Nachfeier
Schulfeier
Sonnenwendfeier
Totenfeier
Verlobungsfeier

ドイツ語の同義語辞典にあるGedenkfeierの類義語と反意語

同義語

«Gedenkfeier»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GEDENKFEIERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Gedenkfeierを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGedenkfeierの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Gedenkfeier»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

纪念活动
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

conmemoración
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

commemoration
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

स्मरणोत्सव
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

إحياء ذكرى
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

поминовение
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

comemoração
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

স্মৃতিরক্ষা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

commémoration
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

peringatan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Gedenkfeier
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

記念
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

기념
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

commemoration
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

kỷ niệm
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நினைவு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

स्मारक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

anma
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

commemorazione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

obchód
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

поминання
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

comemorare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εορτασμός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

herdenking
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Anledning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

markeringen
5百万人のスピーカー

Gedenkfeierの使用傾向

傾向

用語«GEDENKFEIER»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«Gedenkfeier»の使用頻度を示しています。
Gedenkfeierの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Gedenkfeier»で最も広く使用されている表現です。

用語«GEDENKFEIER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Gedenkfeier»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Gedenkfeier»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Gedenkfeierに関するニュースでの使用例

例え

«GEDENKFEIER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGedenkfeierの使いかたを見つけましょう。Gedenkfeierに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gedenkfeier 1921: "Auf der Suche nach der verlorenen Zeit": ...
Studienarbeit aus dem Jahr 1999 im Fachbereich Russistik / Slavistik, Note: 2, Ruhr-Universitat Bochum (Slawistik), Veranstaltung: "Rezeptionsgeschichte - Puskin-Konzepte im 19.
Larissa van Schayck, 2011
2
Die Gedenkfeier der fünfzigjährigen Vereinigung von ...
am 20. und 21. Juni 1867 : Festbericht Willibald Beyschlag, Universität (Halle, Saale). Die Gedenkfeier der fünfzigjährigen.'Vereinigung von Halle-Wittenberg am 20. und' 2,1. Juni 1867. "k, Fi_estbericht, s. ' _ im Auftrag des academischen ...
Willibald Beyschlag, Universität (Halle, Saale), 1867
3
Geschichte der Entstehung des Kantons Aargau, auf die ...
Emil Zschokke. <YH,^^>H - ^^ ^ (>' ^fHiHi^ ^) der Entstehung des Kantons Aargau, «uf die fünftigjiilirige Gedenkfeier im Herbstmonat 1853 für das Volk erzählt von «mit Zschokke. A a r u u. Druck »»d Vcr!«« »»» >>. 3l. 2auellÄ»dcr, t83« < MKi.
Emil Zschokke, 1853
4
Geschichtskultur an höheren Schulen von der Wilhelminischen ...
12: Anniversarien und Jubiläen 1919-1932 Anniversarien 1919-1932 Jubiläen 1919-1932 Reichsgründungsfeier Beethoven-Gedenkfeier (1921) Verfassungsfeier (11.8.) Reformationsfeier Volkstrauertag (2. Fastensonntag) 700-Jahr-Feier ...
Barbara Hanke, 2011
5
Bauern in Tibet: Untersuchungsbericht über das Dorf Bangjor ...
Januar begangen. Deshalb ist der 3. Januar ein günstiger Zeitpunkt für die Gedenkfeier für Gelha. Die zweite Gedenkfeier findet am 4. Juni statt. Früher fand die Gedenkfeier für Yulha auch am 3. Januar statt, später dann an jedem Freitag von ...
Puncog Zhamdu, 1998
6
Hermann Hesse Bibliographie: Sekundärliteratur 1899-2007
Feierstunde>19570704>[3] Calw 1962 4697 >(anonym)>Feierstunde: Georgenäum>19620704>[3] 5475 >(anonym)>Gedenkfeier>19620814>[3] 5476 >(kp)>Gedenkfeier>19620814>[3] 5479 >fei>Gedenkfeier>19620814>[3] 5482 ...
Jürgen Below, 2007
7
Es ist, als wärt ihr hier: 3 Kinder tief in der Seele und ...
Schreiben. an. Lukas. bezüglich. Gedenkstätte. und. Gedenkfeier ...,ich bin glücklich und erleichtert einen so schönen Gedenkplatz für Jakob, Nela und Nangijala ausgewählt zu haben. Danke, dass sie mich auf diesem Weg begleitet haben.
SHIMA, 2010
8
Theo Vogler zum Gedächtnis: akademische Gedenkfeier am 10. ...
Zur Erinnerung an den Gießener Strafrechtskollegen von Kristian Kühl I. Meine Beteiligung an der Gedenkfeier für Theo Vogler erklärt sich aus dem Umstand, daß wir 10 Jahre seiner 20-jährigen Zugehörigkeit zum Fachbereich ...
‎1999
9
In memoriam Thomas Nipperdey: Reden gehalten am 14. Juni ...
Dr. Wulf Steinmann Verehrte Familie Nipperdey, Spektabilitäten, Meine Damen und Herren, im Namen der Ludwig-Maximilians-Universität begrüße ich Sie alle sehr herzlich zu der Akademischen Gedenkfeier für Professor Dr. Thomas ...
‎1994
10
Die öffentliche Universität: Veranstaltungskultur der ...
03.11.1920: Cäsar-Flaischlen-Gedenkfeier mit einer Rede von Dr. Gustav Bebermeyer ("Cäsar Flaischlen, der Dichter und Mensch") und einer Vorlesung aus den Werken des Dichters von Dr. Lorenz Kjerbüll-Petersen. 02.11.1920: Trauerfeier ...
Mathias Kotowski, 1999

用語«GEDENKFEIER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGedenkfeierという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gedenkfeier in Dallas: Obama muss die Kluft überbrücken
US-Präsident Obama wird heute in Dallas bei der Gedenkfeier für die ermordeten Polizisten sprechen. Es wird eine seiner schwierigsten Reden: Er muss die ... «tagesschau.de, 7月 16»
2
Gedenkfeier anlässlich des Massakers von Bleiburg
Bleiburg/Zagreb – Am Samstag fand eine Gedenkfeier anlässlich des 71. Jahrestages des "Massakers von Bleiburg" statt. Das Treffen am Loibacher Feld im ... «derStandard.at, 5月 16»
3
Koschnick-Gedenkfeier: "Eine sozialdemokratische Legende"
Zu der Gedenkfeier waren mehr als 1000 Gäste aus dem In- und Ausland in den Bremer Dom gekommen, unter ihnen auch Bundespräsident Joachim Gauck ... «tagesschau.de, 5月 16»
4
Trauer um ehemalige Außenminister: Gedenkfeier für Westerwelle ...
Freunde und Weggefährten nahmen bei einer Gedenkfeier in Berlin ... auf dem Melaten-Friedhof der Domstadt gab es am Montag die Gedenkfeier in Berlin. «Handelsblatt, 4月 16»
5
Gedenkfeier zum Jahrestag von Germanwings-Absturz
März, soll es nahe der Absturzstelle in den französischen Alpen eine Gedenkfeier für die Angehörigen geben. Aus Deutschland werden zwei Sondermaschinen ... «DIE WELT, 2月 16»
6
Gedenkfeier für ermordeten Elias
Die Stadt sowie die evangelische und katholische Kirche hatten die Gedenkfeier organisiert. Der Sechsjährige war Anfang Juli entführt worden. «BerlinOnline, 11月 15»
7
Gedenkfeier für Egon Bahr: Eine politische Legende ist gegangen
Bei der Gedenkfeier für den verstorbenen SPD-Politiker würdigt der ehemalige amerikanische Außenminister Henry Kissinger Egon Bahr „als guten Freund mit ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 9月 15»
8
Gedenkfeier für Strauß: Auch Merkel fehlt
Die CSU schimpft mächtig auf die Landtags-Opposition, weil sie der Feier in einer Woche zum 100. Geburtstag für Franz Josef Strauß fernbleiben will. «Bayerischer Rundfunk, 8月 15»
9
Bewegende Gedenkfeier für Loveparade-Opfer in Duisburg
Bei der Gedenkfeier zum fünften Jahrestag der Loveparade-Katastrophe ... Als einige der Verletzten und Traumatisierten bei der gestrigen Gedenkfeier auf die ... «Derwesten.de, 7月 15»
10
20 Jahre Srebrenica-Massaker: Serbischer Regierungschef bei ...
Auch der serbische Ministerpräsident Vucic spricht von einem „monströsem Verbrechen“, wird während der Gedenkfeier aber von bosnischen Demonstranten ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Gedenkfeier [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/gedenkfeier>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z