アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Prokonsul"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

PROKONSULの語源

lateinisch proconsul.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でPROKONSULの発音

Prokonsul  [Pro̲konsul] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PROKONSULの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPROKONSULはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Prokonsul»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

総督

Prokonsul

ローマ帝国では、Prokonsulは主に院長でした。 もともとプロコンサルはローマ共和国にあって、その帝国が1年間の規則的な期間を超えて延長された領事の指定でした。 司令官が軍隊を指揮するのに十分ではなかったとき、特に戦争でプロコンサルが使用された。 原則として、彼らは州の行政を委任された。 州の数が増え続けるにつれ、Prokonsulnも定期的に治安判事とプロンプサーと一緒に働いた。 独裁者スラは、その後80% 地方行政:それ以来、ProconsulsとProprétorのみが、その地方の治安判事の後に、州の法令を引き継いでいた。 しかし、その後の数十年間の内戦では、数多くの例外がありましたが、 B.任期の延長。 ガイウス・ユーリウス・カエサルは5年間3州の大統領になったが、ギネス・ポンペイ・マグヌスは各州が司法機関によって管理されていた。 50代の終わり chrです。 Prokonsul bezeichnete im römischen Reich zumeist einen Statthalter. Ursprünglich war proconsul in der römischen Republik die Bezeichnung für einen Konsul, dessen Imperium über den regulären Zeitraum von einem Jahr hinaus verlängert wurde. Prokonsuln wurden vor allem in Kriegen gebraucht, wenn die Zahl der regulären Imperiumsträger zur Heerführung nicht ausreichte oder ein erfolgreicher Feldherr sein Kommando behalten sollte. In der Regel waren sie mit der Verwaltung einer Provinz beauftragt. Als die Zahl der Provinzen weiter anwuchs, waren Prokonsuln neben regulären Magistraten und Proprätoren auch dort tätig. Der Diktator Sulla systematisierte dann um 80 v. Chr. die Provinzverwaltung: Seitdem sollten nur noch Prokonsuln und Proprätoren im Anschluss an ihre reguläre Magistratur die Statthalterschaft in einer Provinz übernehmen. In den Bürgerkriegen der folgenden Jahrzehnte kam es aber zu zahlreichen Ausnahmen, z. B. Verlängerungen der Amtszeit; so wurde Gaius Iulius Caesar gleich für fünf Jahre Prokonsul von drei Provinzen, während Gnaeus Pompeius Magnus seine spanische Provinz durch Legaten verwalten ließ. Ende der 50er Jahre v. Chr.

ドイツ語辞典でのProkonsulの定義

元領事は州の知事として。 ehemaliger Konsul als Statthalter einer Provinz.
ドイツ語辞典で«Prokonsul»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PROKONSULと韻を踏むドイツ語の単語


Generalkonsul
Genera̲lkonsul
Honorarkonsul
Honora̲rkonsul [honoˈraːɐ̯kɔnzʊl]
Irminsul
Ịrminsul
Konsul
Kọnsul 
Mensul
Mẹnsul
Vizekonsul
Vi̲zekonsul

PROKONSULのように始まるドイツ語の単語

Prokatalepsis
Prokeleusmatikus
Proklamation
proklamieren
Proklamierung
Proklise
Proklisis
Proklitikon
proklitisch
Prokofjew
prokommunistisch
Prokonsulat
Prokop
Prokope
Prokopius
Prokrastination
Prokrustes
Prokrustesbett
Proktalgie
Proktitis

PROKONSULのように終わるドイツ語の単語

Elul
Gaul
Istanbul
Jean Paul
Jul
Kabul
Maul
Modul
Mogul
Mosul
Paul
Pul
Raoul
Rasul
Rio Grande do Sul
Saul
Seoul
Soul
foul
sul

ドイツ語の同義語辞典にあるProkonsulの類義語と反意語

同義語

«Prokonsul»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PROKONSULの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Prokonsulを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのProkonsulの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Prokonsul»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

执政官
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

procónsul
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

proconsul
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सूबे
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

حاكم طاغية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

проконсул
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

procônsul
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

রাজ্যপাল
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

proconsul
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

gubernur
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Prokonsul
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

総督
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

지방 총독
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

gubernur
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tổng đốc một tỉnh
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஆளுனராக
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

राज्यपाल
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

vali
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

proconsole
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

prokonsul
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

проконсул
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

proconsul
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ανθύπατος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

goewerneur
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

proconsul
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

prokonsul
5百万人のスピーカー

Prokonsulの使用傾向

傾向

用語«PROKONSUL»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
55
/100
上記の地図は、各国での用語«Prokonsul»の使用頻度を示しています。
Prokonsulの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Prokonsul»で最も広く使用されている表現です。

用語«PROKONSUL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Prokonsul»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Prokonsul»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Prokonsulに関するニュースでの使用例

例え

«PROKONSUL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からProkonsulの使いかたを見つけましょう。Prokonsulに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Regionen des Reiches
Chr. fiel Afrika an den Senat, der diese Provinz durch einen konsularischen Prokonsul verwalten ließ. Die Prokonsuln von Afrika waren die einzigen Statthalter einer senatorischen Provinz mit Garnison: Bis Caligula dies 39 n. Chr. änderte ...
Claude Lepelley, 2001
2
Zeugnis der Martyrer der Frühkirche: nach zeitgenössischen ...
Eines Tages kam der Prokonsul Quintilüanus nach Smyrna. Als ihm Pionius vorgeführt wurde, fragte er ihn: «Wie heißt du?» - «Pionius,» Der Prokonsul: « Opfere!» - «Nein!» Der Prokonsul: «Von welcher Sekte bist du?» Pionius: «Von der ...
Klaus Gamber, 2007
3
Beschwörung Schattenreich: gesammelte Theaterstücke und ...
Ahnungslos kriecht Prokonsul als erster durch das Loch. Von dem Angriff Roschims wird er völlig überrascht. Er kann eben noch ein lautes „ Vorsich... “ ausstoßen und bricht dann unter zwei wohlplazierten Schlägen zusammen. Sofort wird ...
Ulrich Horstmann, 1996
4
Die Prominenten im Neuen Testament: ein prosopographischer ...
Gehilfen. (6) Sie durchzogen die ganze Insel bis nach Paphos. Dort fanden sie einen Mann, einen Zauberer und jüdischen Lügenpropheten, mit dem Namen Barjesus. (7) Der war beim Prokonsul Sergius Paulus, einem verständigen Mann.
Rainer Metzner, 2008
5
Arnulf Zitelmann erzählt die Geschichte der Christen
Ort der Handlung ist das Karthago im Jahr 1 80, die Personen der Handlung sind Saturnius, der Prokonsul, dem mehrere Frauen und Männer vorgeführt werden, die des Hochverrats beschuldigt werden. Das heißt, sie weigern sich, dem ...
Arnulf Zitelmann, Silke Reimers, 2004
6
Hadassa - Im Schatten Roms: Roman
Einige buhten den Sieger aus, andere bewarfen ihn mit Obst. Er grüßte den Prokonsul und wandte sich zum Gehen, aber nicht schnell genug. Die Zuschauer verlangten lautstark, ihn gegen den großen afrikanischen Speerkämpfer antreten zu ...
Francine Rivers, 2013
7
Star Trek - The Next Generation: Die andere Seite: Roman
Und die durchaus erfolgreich hätte sein können woraus auch immer sie bestand. « Auch diesmal schwieg Lennex, bot dem Prokonsul keinen Rat an. Vielleicht glaubte der Tal ShiarOffizier, dass siehiernur Zeit vergeudeten. Eragianseufzte.
Michael Jan Friedman, 2014
8
Steintal-Geschichten: Auskünfte zu Ulrich Horstmann
Der Machtpragmatiker Prokonsul hingegen mißbraucht das humanistische Menschenbild, um Nummer in abscheulichster Weise zu demütigen, da sie es ( ihrem sexuell konnotierten Namen entgegen) wagt, den Beischlaf mit dem senilen ...
Rajan Autze, Frank Müller, 2000
9
Aus Israels Mitte-- Heil für die Welt: eine ...
Der erste Missionserfolg: ein römischer Prokonsul (Act 13,4-12) Die erste Missionsreise des von Lukas erzählten Paulus bestätigt einerseits das Prä Israels und wird andererseits auch der Erstnennung der e'ftvTi im göttlichen Auftrag für ...
Günter Wasserberg, 1998
10
La Révolution Romaine Après Ronald Syme: Bilans Et ...
anderen einzugreifen und gar dem Statthalter Befehle zu erteilen, also auch nicht einmal beispielsweise ein Prokonsul einem Praetor, obwohl sein Imperium consulare prinzipiell bezüglich eines praetorium imperium als maius galt63.
Fergus Millar, Adalberto Giovannini, 2000

用語«PROKONSUL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からProkonsulという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Eine gute, keine grosse ‚Norma' in Baden Baden
Die druidische Hohepriesterin, Norma, hatte sich mit dem Prokonsul und Anführer der römischen Truppen, Pollione, in Liebe verbunden und mit ihm ganz im ... «Huffington Post Deutschland, 11月 16»
2
Ernst Jünger: Heliopolis
Die moralische Integrität De Geers zwingt ihn schließlich zum Bruch mit dem Prokonsul, da dieser sich, zumindest praktisch, immer weiter dem Landvogt ... «Blaue Narzisse, 11月 16»
3
Veranstaltung: Norma
... den Galliern das Zeichen zum Kampf zu geben, da sie heimlich mit dem römischen Prokonsul Pollione liiert ist - und mit ihm zwei gemeinsame Söhne hat. «FOCUS Online, 11月 16»
4
Ambivalenz der Gefühle
Für sie, die den römischen Prokonsul Pollione liebt, gibt es keine eindeutigen Antworten und Lösungen. Zwei Kinder sind Zeugnis dieser geheim gehaltenen ... «klassik.com, 10月 16»
5
Die USA auf dem Balkan: Gute Wünsche, schwindender Einfluss
Noch vor fünf Jahren hatte der damalige amerikanische Botschafter wie ein Prokonsul den Washington genehmen Personalentscheid für das Staatspräsidium ... «Neue Zürcher Zeitung, 8月 16»
6
Folge 3 der Zeitreise: Ankunft Linoleum-Experte
Er baute sich erfolgreich eine Existenz als Provisionsvertreter auf und wurde am 4. April 1910 vom Auswärtigen Amt zum britischen Prokonsul ernannt. Er übte ... «Weser Report, 4月 16»
7
Libyen im März
... Regierung und deren Chef heißt Martin Kobler! Er regiert ab sofort das Land in altrömischer Prokonsul-Manier! Wie lange wohl seine Herrschaft dauern wird? «Freitag - Das Meinungsmedium, 4月 16»
8
"Norma": Göttinnen-Dämmerung
... den römischen Prokonsul Pollione, zu schützen. Die angeblich jungfräuliche Priesterin führt nämlich ein Doppelleben als Mutter zweiter Kinder des Römers. «Lokalkompass.de, 3月 16»
9
Robert Harris: "Dictator"
Natürlich wird auch Caesars Amtszeit als Prokonsul und damit sein Kommando in Gallien um weitere fünf Jahre verlängert. Das ist nur recht und billig." "Das ist ... «Daserste, 11月 15»
10
Bellinis «Norma» mit Cecilia Bartoli am Opernhaus Zürich: Neue ...
Mit John Osborn ist der römische Prokonsul hier nicht, wie üblich, durch einen tenore eroico, sondern durch einen leichteren und beweglicheren Tenor ... «Neue Zürcher Zeitung, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Prokonsul [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/prokonsul>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z