"Istanbul"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でISTANBULの発音

Istanbul  [Ịstanbul]

ドイツ語でISTANBULはどんな意味ですか？

イスタンブール

Istanbul

Template：トルコのInfobox Place / Maintenance / CountyOwningSurfaceOf表面基本データ県：İstanbul座標：41°1 'N、28°58' O41.0128.96027777777840座標：41°0'36 "N、28°57'37" O高さ：40 面積：5,461平方キロメートル人口：14,160,467人口密度：km当たり2,593人住民番号：212 212郵便番号：34 xxxナンバープレート：34構造と管理分類：39地方自治体市長：KadirTopbaşウェブサイト：www.ibb.gov.trイスタンブール ボスポラスによってヨーロッパとアジアの一部に分かれています。 歴史的な半島とユネスコの世界遺産ハギアソフィアは教会として建設され、その後モスクに改造され、現在ゴールデンホーン - ハリックの博物館航空写真イスタンブールの夜景。 Çamlıcaの街の景色。 イスタンブールは、トルコで最も人口の多い都市であり、文化、貿易、金融、メディアの中心です。

Vorlage:Infobox Ort in der Türkei/Wartung/LandkreisOhneEinwohnerOderFläche Basisdaten Provinz : İstanbul Koordinaten: 41° 1′ N, 28° 58′ O41.0128.96027777777840Koordinaten: 41° 0′ 36″ N, 28° 57′ 37″ O Höhe: 40 m Fläche: 5.461 km² Einwohner: 14.160.467 Bevölkerungsdichte: 2.593 Einwohner je km² Telefonvorwahl: 212 216 Postleitzahl: 34 xxx Kfz-Kennzeichen: 34 Struktur und Verwaltung Gliederung: 39 Stadtteile Bürgermeister: Kadir Topbaş Webpräsenz: www.ibb.gov.tr Istanbul wird durch den Bosporus in einen europäischen und einen asiatischen Teil getrennt; Aufnahme vom Galataturm aus Die historische Halbinsel und UNESCO-Weltkulturerbe Die Hagia Sophia, erbaut als Kirche, dann umgewandelt in eine Moschee und jetzt Museum Luftaufnahme des Goldenen Horns – Halic Istanbul Blick auf Istanbul bei Nacht. Ausblick auf die Stadt von Çamlıca aus. Istanbul ist die bevölkerungsreichste Stadt der Türkei und deren Zentrum für Kultur, Handel, Finanzen und Medien.

ドイツ語辞典でのIstanbulの定義

ボスポラス海峡。

Stadt am Bosporus.

ISTANBULの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のIstanbulを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのIstanbulの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Istanbul»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 伊斯坦布尔
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: Estanbul
• ドイツ語翻訳家 - 英語: Istanbul
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: इस्तांबुल
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: اسطنبول
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: Стамбул
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: Istambul
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: ইস্তাম্বুল
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: Istanbul
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: Istanbul
• ドイツ語: Istanbul
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: イスタンブール
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 이스탄불
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: Istanbul
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: Istanbul
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: இஸ்தான்புல்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: इस्तंबूल
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: İstanbul
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: Istanbul
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: Stambuł
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: Стамбул
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: Istambul
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: Κωνσταντινούπολη
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: Istanbul
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: Istanbul
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: Istanbul

ドイツ語での«ISTANBUL»の引用

Istanbulという言葉で有名な引用文や文章

1

Günther Beckstein

Ein Türke lebt in Bayern sicherer als in Istanbul oder Antalya.

2

Günther Beckstein

Ich habe gelernt, dass Istanbul in Europa, Diyarbakır aber in Asien liegt.

3

Wolfgang Niersbach

Die Finalwoche soll in einer Stadt stattfinden, die UEFA denkt da an Istanbul.

4

Ambrose Bierce

Ungläubiger: in New York: jemand, der nicht an die christliche Religion glaubt; in Istanbul: jemand, der an sie glaubt.

«ISTANBUL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からIstanbulの使いかたを見つけましょう。Istanbulに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Istanbul: Ein historischer Stadtführer

Klaus Kreiser führt den Leser anhand von Texten aus der osmanischen Literatur durch das historische Istanbul und lässt an markanten Orten die Geschichte der Metropole lebendig werden.

Klaus Kreiser, 2013

DuMont Reise-Taschenbuch E-Book PDF Istanbul

Seit über 15 Jahren schreibt Autorin Andrea Gorys über die östlichen Mittelmeerländer, vor allem über die Türkei.

Andrea Gorys, 2012

Die Landmauer von Konstantinopel-Istanbul: ...

The subject of this book are the history and topography of the Theodosian Land Walls and the Walls of Blachernae (the so-called walls of the XIVth region, the Komnenian Walls, the section between the Komnenian Walls and the Golden Horn).

Neslihan Asutay-Effenberger, 2007

Istanbul-Protokoll: Untersuchung und Dokumentation von ...

The volume is completed by an account comprising the history of the protocol and its current usage in the European context.

Andreas Frewer, Holger Furtmayr, Kerstin Krása, 2012

Baedeker Reiseführer Istanbul

Reiseführer Istanbul jetzt mit Infografiken und einem neuen großen Kapitel "Erleben und Genießen".

Achim Bourmer, 2013

Istanbul MARCO POLO Reiseführer E-Book (EPUB)

Ankommen und Losleben!

Dilek Zaptçioglu, 2013

Russlandmuslime in Istanbul am Vorabend des Ersten Weltkrieges:

In den Jahren zwischen der Jungturkischen Revolution 1908 und dem Ausbruch des Ersten Weltkrieges erlebte die osmanische Presse in Istanbul eine rege Beteiligung ruland-muslimischer Autoren.

Volker Adam, 2002

Die komplexe Stadt: Orientierungen im urbanen Labyrinth

Istanbul: Urbane Hybridität Brücken sind symbolträchtige Orte, und es gibt wohl keinen anderen Ort wie den am Goldenen Horn, der sich mehr mit Metaphorik auflädt, der mehr zur prinzipiellen Reflexion über Zuschreibungen von Geographie ...

Frank Eckardt, 2009

Graue Donau, Schwarzes Meer: Wien, Sulina, Odessa, Jalta, ...

Wolfgang Petritsch, Chefverhandler der EU im Jugoslawienkonflikt, und Dragan Velikic, Schriftsteller und serbischer Botschafter in Wien, nehmen Stellung.

Christian Reder, Erich Klein, Universität für Angewandte Kunst Wien, 2008

Devḥatü l-Meşāyiḫ: Einleitung und Edition

Tl Istanbul T2 Istanbul T3 Istanbul Sl Istanbul S2 Istanbul S3 Istanbul S4 Istanbul SS Istanbul S6 Istanbul S7 Istanbul S8 Istanbul S9 Istanbul S 10 Istanbul SU Istanbul S 12 Istanbul S 13 Istanbul S 14 Istanbul Ül Istanbul Ü2 Istanbul Ü3 Istanbul ...

Barbara Kellner-Heinkele, 2005

用語«ISTANBUL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からIstanbulという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Kundgebung in Istanbul: Erdogan lässt sich feiern

In Istanbul haben Hunderttausende Erdogan-Anhänger dem türkischen Präsidenten den Rücken gestärkt. Bei der zweiten Großkundgebung nach dem ... «tagesschau.de, 8月 16»

Aktuelle Lage in der Türkei | Der versuchte Putsch erschüttert das ...

In Istanbul und Ankara sind die Erdogan-Anhänger auf den Straßen. ▻ Die Ereignisse vom Montag im Detail: Der Vize-Bürgermeister des Istanbuler Bezirks ... «BILD, 7月 16»

Putsch in der Türkei: Ausnahmezustand in Istanbul und in Ankara

Zudem blockierten Militärfahrzeuge Brücken in Istanbul. Später war in Ankara eine laute Explosion zu hören. CNN-Turk berichtete, sie habe sich am Gebäude ... «N24, 7月 16»

Istanbul: Im Zentrum des Terrors

Der Anschlag auf den Flughafen von Istanbul ist Teil einer verheerenden Terrorserie in der Türkei. Die Regierung erhält die Quittung für ihre lange zögerliche ... «ZEIT ONLINE, 6月 16»

Ausschreitungen in Istanbul: Neuer Ärger um den Gezi-Park

Im Gezi-Park in Istanbul soll eine historisches Gebäude wiedererrichtet werden. Abermals, wie schon 2013, führt das zu Ausschreitungen. Doch Erdogan nutzt ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 6月 16»

Istanbul: Militante Kurden bekennen sich zu Anschlag auf Polizeibus

Elf Menschen starben bei einer Bombenexplosion in Istanbul - nun hat sich die militante Kurdenorganisation Freiheitsfalken Kurdistans zu der Tat bekannt. «SPIEGEL ONLINE, 6月 16»

Anschlag in Istanbul: Recep Tayyip Erdogan will Kampf gegen ...

Bei einem Anschlag mit einer Autobombe auf einen Polizeibus in der türkischen Millionenmetropole Istanbul hat es offenbar mehrere Tote und Verletzte ... «DIE WELT, 6月 16»

Istanbul: SPD will Plan B im Streit mit der Türkei

Istanbul. Erdogan will den Flüchtlingsdeal mit der EU kippen. Der ist aber schon in Kraft. Im Visastreit mit der EU hat ein Berater des türkischen Präsidenten ... «RP ONLINE, 5月 16»

Angela Merkel bei Recep Tayyip Erdogan: Kanzlerin macht ein ...

Es gebe Grund zu "tiefer Besorgnis": Kanzlerin Merkel hat sich mit dem türkischen Präsidenten Erdogan in Istanbul getroffen - und die Visumfreiheit zum 1. «SPIEGEL ONLINE, 5月 16»

Istanbul: Schüsse auf "Cumhuriyet"-Chefredakteur Dündar

Dündar blieb nach eigenen Angaben unverletzt. Der Angriff ereignete sich vor dem Gerichtsgebäude in Istanbul, in dem gegen Dündar verhandelt wird. «tagesschau.de, 5月 16»