アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"prolo"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

PROLOの語源

zu ↑Prolet.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でPROLOの発音

prolo  [pro̲lo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PROLOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPROLOはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«prolo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PROLE

Prolet

プロレタリアニズムは "プロレタリア"という言葉の短縮であり、19世紀以来、マルクス主義の出現以来、都市労働者、特に産業労働者の記述的な言及であったが、階級闘争の文脈におけるポジティブな労働者もあった。 1945年以降、意味の転換が起こった。 今日のプロレットは、さらに短くなっているProll、Prol、Proloのように、扱い方やライフスタイルのマナーが未熟なものと認識されている人々のための敬語として使用されています。 このようにして、意味のシフトは「プロレタリアートの構成員」ではなく「プロレタリアートの構成員」の方向で行われ、したがって、差別的な意味の縮小が増幅される。 Prolet ist die umgangssprachliche Verkürzung des Begriffs „Proletarier“ und bezeichnete seit dem 19. Jahrhundert auf abwertende Weise Angehörige vor allem der städtischen Unterschicht, besonders Industriearbeiter, seit Aufkommen des Marxismus aber auch positiv Arbeiter im Kontext des Klassenkampfes. Nach 1945 kam es zu einer Bedeutungsverschiebung. Heute wird Prolet – in einer weiteren Verkürzung auch Proll, Prol oder Prolo – umgangssprachlich als abwertende Bezeichnung verwendet für Menschen, deren Umgangsformen und Lebensstil als unkultiviert empfunden werden. Damit findet eine Bedeutungsverschiebung statt von „Angehöriger des Proletariats“ in Richtung „Angehöriger des Pöbels“, und somit eine Verstärkung der abwertend-diskriminierenden Konnotation.

ドイツ語辞典でのproloの定義

プロレタリアン、ファウル、失礼、下品な出演者、彼のすべての出演、メイクアップは彼女もプロローだった。 proletenhaft, unfein, ungehobelt, ordinärBeispieler, seine ganze Erscheinung, Aufmachung war ihr zu prolo.
ドイツ語辞典で«prolo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PROLOと韻を踏むドイツ語の単語


Barolo
Baro̲lo
Diabolo
Dia̲bolo
Diavolo
Dia̲volo [diˈaːvolo] 
Fra Diavolo
Fra̲ Dia̲volo
Gigolo
[ˈʒiːɡolo]  , auch: [ˈʒɪ…]
Golo
Go̲lo
Kanupolo
Ka̲nupolo
Kolo
Ko̲lo
Marco Polo
Mạrco Po̲lo
Molo
Mo̲lo
Nikolo
Nịkolo
Piccolo
Pịccolo, Pịkkolo
Polo
Po̲lo
Stolo
Sto̲lo [ˈʃt…), [ˈst…]
Studiolo
Studio̲lo
Tremolo
Tre̲molo
Zoccolo
Zọccolo
Zufolo
Zu̲folo
piccolo
pịccolo
solo
so̲lo 

PROLOのように始まるドイツ語の単語

proletarisch
proletarisieren
Proletarisierung
Proletenbagger
proletenhaft
Proletin
Proletkult
Proliferation
proliferativ
proliferieren
prolix
Proll
prollen
prollig
Prolog
Prolongation
Prolongationsgeschäft
Prolongationswechsel
Prolongement
prolongieren

PROLOのように終わるドイツ語の単語

Angelo
Apollo
Bello
Cello
Filo
Giallo
Halo
Kalo
Kilo
Klo
Monte Carlo
Murillo
Pueblo
Radpolo
São Paulo
Tempranillo
Trompetensolo
Velo
hallo
tasto solo

ドイツ語の同義語辞典にあるproloの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«PROLO»の同義語

次のドイツ語の単語は、«prolo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
proloのドイツ語での同義語

«prolo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PROLOの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語proloを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのproloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«prolo»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

prolo
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

prolo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

prolo
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Prolo
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

prolo
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

prolo
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

prolo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

prolo
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

prolo
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

prolo
190百万人のスピーカー

ドイツ語

prolo
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

prolo
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

prolo
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

prolo
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

prolo
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

prolo
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

prolo
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Prolo
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Prolo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Prolo
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

prolo
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

prolo
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

prolo
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

prolo
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

prolo
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

prolo
5百万人のスピーカー

proloの使用傾向

傾向

用語«PROLO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«prolo»の使用頻度を示しています。
proloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«prolo»で最も広く使用されている表現です。

用語«PROLO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«prolo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«prolo»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、proloに関するニュースでの使用例

例え

«PROLO»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からproloの使いかたを見つけましょう。proloに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pragmatik in Sprache und Literatur: Festschrift zur ...
Festschrift zur Emeritierung von Detlef C. Kochan Elisabeth Katharina Paefgen. Tabelle 2: Jugendsprachliche Markierungen W 86/91: (4) cool, geil, Prolo, Zoff D 89: (7) abgeßickt, ätzend, Braut, geil, tote Hose, Macker, Torte P 92: (8) abfahren,  ...
Elisabeth Katharina Paefgen, 1993
2
Chemisches Zentralblatt
Marmelade prolo- iodo -ferrée. Man vermischt 50 Gr. Honig mit 15 Tr. der Normallösung und consumirt diese Quantität theelöffelweise innerhalb 24 Stunden. Aromatische Zusätze können gemacht werden. Pilules prolo -iodo - ferrées.
3
Katalog der Ministerial-Bibliothek in Schaffhausen
i. ?ent<lteuenu«, ^o«u», liber ^uäieum et Nntli, e. prolo^i« Uieron^mi. lol. 2. I.ibri 8»mueli«, Ne^um et ?»r»lipp., c. prulo^i« Hierun^ mi. luI. I. ?ruverbi», Neele«., d« ntieum, 82pieuti», 8ir»eQ, 1'udi», .luäitn, N«tlier, R«r», ?senemill, ^»ee»uo.
4
Piratenschatz und Pyramide: Karlsruher Stadtgeschichte für ...
„Vier Stunden Fitness-Check, unter der Leitung von Prolo! Aufgeht's, dalli, dalli!“ Die Piraten werden kreidebleich. Prolo, der Schrecken aller Oberarm- und Oberschenkelmuskeln, aller Waden und Nacken, aller Hände und Füße. „Oh je, Chef ...
Andrea Liebers, Susanne Krauthauser, Anke Mührenberg, 2009
5
Die Sternenlegion 3 - Die Revolte: Roman
So ermutigt tippte Prolo-Ba einen Befehl in eine Fernbedienung ein. Ein Wandbildschirm erwachte in einem bunten Farbwirbel zum Leben. Ramanthianische Schrift wurde sichtbar, verwandelte sich in hudathanische Schriftzeichen und ...
William Dietz, 2011
6
Rheinischer Fenstersturz
Noch außer Atem schilderte er Prolo in seiner eigenen Art das Entdeckte: » Komm, hör mal, ich glaub, da liegt was, unter dem Busch, draußen, muss direkt wieder zurück.« Prolo war durch sein Gestotter vorgewarnt, auch wenn er die ganze ...
Kurt Krass, 2009
7
Die Templer auf Cypern
Prolo. In, einer Nacht, wo Sturm und Wetter rasen, Entglänzt ein Licht von einer Grabesflur; Der Stürme Wuth versucht es ,auseublasen, Es lischt — jedoch auf Augenblicke nur: Dann lodert's, auf; es grünt der Grabesrasen, Die goldne Gluth  ...
Friedrich Ludwig Zacharias Werner, 1823
8
Pharmaceutisches Central Blatt
Marmelade prolo- iodo -ferrée. Man vermischt 50 Gr. Honig mit 15 Tr. der Normallösung und consumirt diese Quantität theelöftelweise innerhalb 24 Stunden. Aromatische Zusätze können gemacht werden. Pilulet prolo -iodo - ferrie».
9
Pharmaceutisches Centralblatt
Pitules prolo - iodo - f "erriet. Man bereite aus 8 Gr. Jod, 16 Gr. Eisenfeile und 25 Gr. W. die Normallösung, filtrire, menge in einem un- verzinnten Blechlöffel 20 Gr. Honig zu, dampfe schnell zur Synipsconsisteoz ab, rühre mit einem Spatel 12 ...
10
Johannes von Müller sämmtliche Werke
^«5ue LI« cle Kun, g, la tin clu prolo^ue cle «on livre, rni« en rzarsllele svec I^ Iorre Zeigneur, cleux vroloZue« cle« dkronic^ue«, troi« livre« 6'L«6rs«, le« troi« prolo^ue« 6u ?«ssutier, »8 ckapp. 6sn« le l^eviric^ue, 11 clan« ^ucliik, ^ 2 clsn«  ...
Johannes von Müller, Johann Georg Müller, 1811

用語«PROLO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からproloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
TFF34: Premio Prolo alla carriera per il maestro del cinema politico ...
In occasione della consegna del Premio Maria Adriana Prolo, che si terrà sabato 26 novembre al cinema Massimo di Torino, alle ore 16, sarà proiettata la ... «Cinematographe, 11月 16»
2
Prolo takes bouldering to new heights in Utah County
Sean Faulkner, 15, of Park City, nears the finish of his route during the Prolo bouldering competition Saturday, Nov. 5, 2016, at Momentum Indoor Climbing in ... «Daily Herald, 11月 16»
3
Le prolo du rock refait la route
Une légitimité de prolo incarnant le rêve américain du «tout est possible», où le hard work peut propulser vers les sommets tel Rocky fracassant Apollo Creed. «24heures.ch, 10月 16»
4
MUGABE HEALTH: Tsvangirai Prolo Insists “President Is Very Frail”
By Eddie Cross| This is just a short note to follow my letter entitled “A New Beginning” in which I detailed the flight from Swaziland to Dubai, via Harare and ... «ZimEye - Zimbabwe News, 9月 16»
5
Kinostart - Der Prolo-Bond: Jason Bourne ist zurück
Matt Damon beeindruckt im klassischem Agententhriller "Jason Bourne" nach zehn Jahren Pause wieder in seiner Paraderolle. Der proletarische James Bond ... «Kleine Zeitung, 8月 16»
6
Mannheims Neckarstadt-West: Früher Prolo, heute Multi-Kulti
Alteingesessenen und Neuzugezogenen macht die Kriminalität Angst, die Polizei ist im Dauereinsatz: Was wird aus Mannheims Neckarstadt-West? WOLF H. «Südwest Presse, 7月 16»
7
恋する心に寄り添うサイト『cocoloni PROLO(ココロニプロロ)』にて「日本 ...
そこで今回、恋愛と占いをテーマにするメディア『cocoloni PROLO (ココロニプロロ)』では、今年の11月に40歳を迎える彼女の、「39歳独身女性」としてのありのままの想いを ... «PR TIMES, 6月 16»
8
Mugabe prolo Hospitalised in Singapore
Report by Fingaz| Mugabe's spokesman, was on Monday released from a Singaporean hospital where he had been admitted for seven days for treatment of an ... «ZimEye - Zimbabwe News, 6月 16»
9
VIDEO. Cannes 2016. Luchini : «Le vrai prolo, c'est moi»
Cannes (Alpes-Maritimes), hier. Fabrice Luchini avoue ne pas avoir lu le scénario de « Ma loute » avant le tournage : « Je ne savais pas ce que je faisais. «Le Parisien, 5月 16»
10
Stéphanie Berger
Prolo-Potenzschleudern, Sportwagen mit Spoilern. Ferrari, Porsche, Macho-Karren, das sind für mich Absteller. Ich stehe auf Understatement. Haben Sie am ... «20 Minuten, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. prolo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/prolo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z