アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Prosthese"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

PROSTHESEの語源

lateinisch prosthesis < griechisch prósthesis = das Hinzusetzen, Ansetzen.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でPROSTHESEの発音

Prosthese  [Prosthe̲se] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PROSTHESEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPROSTHESEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Prosthese»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

義肢(言語学)

Prothese (Sprachwissenschaft)

補綴物は、音韻学において、単語の最初に追加の音を加えることである。 人工器官、例えば、 例えば、同じような幻覚のプロセスは、健全な変化につながる。 例:▪Schola "school"&gt; エスケエラ▪lat。spiritus "mind"&gt; エスピーピットプロテーゼはまた、単語境界での不正確な分離のために生じる可能性がある。 例:▪ウィーンのナッシュマルクト& Aschmarkt; たとえば、私はAschmarktで買い物をします。 対照的に、プロテーゼは単語の最後に音を付加したものです。 例:▪/ o / in ital。「学生」とは、「従属」ではなく、「従属」である。 epaídeuen "教育"、反対側のepaídeue... Eine Prothese ist in der Phonologie das Anfügen eines zusätzlichen Lautes am Wortanfang. Eine Prothese kann, wie z. B. auch der ähnliche Prozess der Epenthese, zu einem Lautwandel führen. Beispiele: ▪ lat. schola „Schule“ > span. escuela ▪ lat. spiritus „Geist“ > frz. esprit Prothesen können auch durch falsche Abtrennung an einer Wortgrenze entstehen. Beispiel: ▪ Naschmarkt in Wien < Aschmarkt; etwa in I geh’ auf ’n Aschmarkt einkaufen. Im Gegensatz dazu ist die Prosthese die Anfügung eines Lautes am Ende eines Wortes. Beispiele: ▪ das /o/ in ital. uno studente „ein Student“, gegenüber un sùddito „ein Untergebener“ ▪ das /n/ in altgriech. epaídeuen „erzog“, gegenüber epaídeue...

ドイツ語辞典でのProstheseの定義

プロテーゼ2。 Prothese 2.
ドイツ語辞典で«Prosthese»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PROSTHESEと韻を踏むドイツ語の単語


Anthese
Anthe̲se
Antithese
Antithe̲se 
Arbeitshypothese
Ạrbeitshypothese [ˈarba͜it͜shypoteːzə]
Beinprothese
Be̲i̲nprothese [ˈba͜inproteːzə]
Biosynthese
Biosynthe̲se [biozʏnˈteːzə]  , [ˈbiozʏnteːzə] 
Diathese
Diathe̲se
Endoprothese
Endoprothe̲se
Fotosynthese
Fotosynthe̲se, Photosynthe̲se  , auch: [ˈfoː…] 
Grundthese
Grụndthese [ˈɡrʊntteːzə]
Hypothese
Hypothe̲se 
Nullhypothese
Nụllhypothese
Orthese
Orthe̲se
Osteosynthese
Osteosynthe̲se
Parenthese
Parenthe̲se
Prothese
Prothe̲se 
Sprachsynthese
Spra̲chsynthese
Synthese
Synthe̲se
Teilprothese
Te̲i̲lprothese
Totalprothese
Tota̲lprothese
Zahnprothese
Za̲hnprothese [ˈt͜saːnproteːzə]

PROSTHESEのように始まるドイツ語の単語

Prostaglandin
Prostata
Prostatahypertrophie
Prostatakrebs
Prostatektomie
Prostatiker
Prostatitis
prosten
prösterchen
Prosternation
prosternieren
Prosthesis
prosthetisch
prostituieren
Prostituierte
Prostituierter
Prostitution
prostitutiv
Prostration
Prostylos

PROSTHESEのように終わるドイツ語の単語

Allenthese
Alternativhypothese
Apertursynthese
Armprothese
Bioprothese
Borghese
Chemosynthese
Chinese
Divergenzhypothese
Epenthese
Epithese
Gegenthese
Katechese
Kernthese
Marchese
Metathese
Nebularhypothese
Parechese
Schleusenwärterhypothese
These

ドイツ語の同義語辞典にあるProstheseの類義語と反意語

同義語

«Prosthese»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PROSTHESEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Prostheseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのProstheseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Prosthese»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

义齿
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Prosthese
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Prosthese
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Prosthese
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Prosthese
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Prosthese
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

de prótese
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Prosthese
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Prosthese
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Prosthese
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Prosthese
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Prosthese
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Prosthese
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Prosthese
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Prosthese
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Prosthese
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Prosthese
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Prosthese
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Prosthese
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Prosthese
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Prosthese
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Prosthese
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

τεχνητό μέλος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Prosthese
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Prosthese
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Prosthese
5百万人のスピーカー

Prostheseの使用傾向

傾向

用語«PROSTHESE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
37
/100
上記の地図は、各国での用語«Prosthese»の使用頻度を示しています。
Prostheseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Prosthese»で最も広く使用されている表現です。

用語«PROSTHESE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Prosthese»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Prosthese»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Prostheseに関するニュースでの使用例

例え

«PROSTHESE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からProstheseの使いかたを見つけましょう。Prostheseに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Italiker und Gräken: Lateinisch ist griechisch
Wii schicken, um die Berechtigung der Italiter zum Gebrauche bei Apharese und Prosthese darzuthun, eine Reihe gemischter Beispiele von Abweisungen und Vorsehungen im Griechischen selbst voran. ^noelo'öc (Prosthese) «<7r«yp<5' ...
Ludwig Ross, 1859
2
Der Vokalismus des Vulgärlateins
Die Attraktion ist ein zusammengesetzter Vorgang, Vokalver setzung und Synârese, Vokalznsammenziehung. Prosthese. Der euphonische Vorschlag vines Vokals vor konsonantischem Anlaut ist fast keiner Sprache` l`r||nd. So entsprechen z.
Hugo Ernst Mario Schuchardt, 1867
3
Historische semitische Sprachwissenschaft
Prosthese und Anaptyxe Literatur: GAG § 18. Meyer, HG § 29. Nöldeke, SG § 51- 52. Fischer, GKA § 53-54. 28.1. Die Prosthese ist eine notwendige Folge der Silbenstruktur, die keine Doppelkonsonanz im Anlaut kennt (vgl. unten § 30.1).
‎2001
4
Encyklopädisches Lexikon in Bezug auf die neueste Literatur ...
Prosthese. Prologen oder Protogäa (neugebildet, von n?«,?«,?, der oberste, und ?t« oder )«<«, die Erde) bedeutet ctweder dasjenige von den vier Elementen, welches schlechtweg Erde (wer») heißt, oder das Eidganze (tellus) in seiner ...
Wilhelm Traugott Krug, 1838
5
Über die Abkunft der Slawen nach Lorenz Surowiecki [in his ...
Wenn prawda (denn das vorgesetzte w scheint nur eine griechische Prosthese zu seyn , wie das a in Ardagast statt Radgost , o in Orria statt Rawa u. a.) ijicht eine buchstäbliche Übersetzung des lateinischen Namens Justinianus ist; so muss ...
Pavel Josef Šafařík, Wawrzyniec Surowiecki, 1828
6
Gnomon:
E. die Prosthese nicht außer acht lassen darf. Die Prosthese kommt an anderen Stellen bei Palladius vor: S. 28 rechnet W. selbst und mit Recht mit der Prosthese . Überliefert ist 4, 9, 11 est stercore, was W. als stercore liest. 3, 6 hat die älteste ...
Ludwig Curtius, 1937
7
Etymologische forschungen auf dem gebiete der ...
Prosthese. Lassen wir die erste Annahmt, daß « in der Reduplication für » stehe, zu, so springt schnell ein Zusammenhang des augmentativcn « mit dem reduplicativen in die Augen: nämlich zu ru»° t>«in«, »v^««) bildet den ersten Grad ««,' (/ ...
August Friedrich Pott, 1836
8
Etymologische Forschungen:
Die Prosthese eines Vocales dagegen zieht die Consonanten gleichsam an- tispastisch (e,-p2ee, e»-nrit im Franz.) aus einander, so daß nur eine Sylbenpause zwischen sie fallt; denn daß man wabrhaft e-«p»ee, e«^«t spreche, ist Einbildung.
August Friedrich Pott, 1999
9
Unbetonter Vokalismus und Silbenstruktur im Romanischen: ...
für Diphthongierung kurz am Beispiel von Prosthese und Epi— these demonstriert werden. Bei Prosthese wird der konsonantische Anlaut eines Wortes bezüglich des Merkmals "konsonantisch" gemäß dem Prinzip der intrasegmentalen ...
Eva Mayerthaler, 1982
10
Jahresbericht des Instituts für rumänische ...
“Venn wir obige Beispiele daraufhin ansehen, ob der Eintritt der Prosthese etwa durch die grammatische Bedeutung des Wortes oder durch seine Stellung im Satze bedingt ist, ob Prosthese sich beispielsweise nur vor einem Verbum zeigt,  ...
Karl-Marx-Universität Leipzig. Institut für Rumänische Sprache, 1898

用語«PROSTHESE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からProstheseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Goodbye disabilities. Hello superhero cyborgs
Hence, they are usually provided with cosmetic prostheses; but these are uncomfortable to wear, and make it harder to adapt to life in school or socialize with ... «Russia Beyond the Headlines, 2月 16»
2
Breast implant maker used cheap non-approved gel
Jean-Claude Mas's now-bankrupt company, Poly Implant Prosthese (PIP), was shut down and its products banned in April 2010 after it was revealed to have ... «New York Daily News, 12月 11»
3
Allergan Reassures Patients and Surgeons of the Quality and Safety ...
The health authorities are specifically concerned about breast implants made by the company called Poly Implant Prosthese (PIP). Allergan maintains rigorous ... «Business Wire, 12月 11»

参照
« EDUCALINGO. Prosthese [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/prosthese>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z