アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Gegenthese"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGEGENTHESEの発音

Gegenthese  [Ge̲genthese] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GEGENTHESEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGEGENTHESEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Gegenthese»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのGegentheseの定義

アンチテーゼ。 Antithese.

ドイツ語辞典で«Gegenthese»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GEGENTHESEと韻を踏むドイツ語の単語


Anthese
Anthe̲se
Antithese
Antithe̲se 
Arbeitshypothese
Ạrbeitshypothese [ˈarba͜it͜shypoteːzə]
Beinprothese
Be̲i̲nprothese [ˈba͜inproteːzə]
Biosynthese
Biosynthe̲se [biozʏnˈteːzə]  , [ˈbiozʏnteːzə] 
Diathese
Diathe̲se
Endoprothese
Endoprothe̲se
Fotosynthese
Fotosynthe̲se, Photosynthe̲se  , auch: [ˈfoː…] 
Grundthese
Grụndthese [ˈɡrʊntteːzə]
Hypothese
Hypothe̲se 
Nullhypothese
Nụllhypothese
Orthese
Orthe̲se
Osteosynthese
Osteosynthe̲se
Parenthese
Parenthe̲se
Prothese
Prothe̲se 
Sprachsynthese
Spra̲chsynthese
Synthese
Synthe̲se
Teilprothese
Te̲i̲lprothese
Totalprothese
Tota̲lprothese
Zahnprothese
Za̲hnprothese [ˈt͜saːnproteːzə]

GEGENTHESEのように始まるドイツ語の単語

Gegenstoß
Gegenstrategie
Gegenstrom
gegenstromig
gegenströmig
Gegenstromprinzip
Gegenströmung
Gegenstück
Gegenteil
gegenteilig
Gegentor
Gegentreffer
gegenüber
Gegenüber

GEGENTHESEのように終わるドイツ語の単語

Allenthese
Alternativhypothese
Apertursynthese
Armprothese
Bioprothese
Borghese
Chemosynthese
Chinese
Divergenzhypothese
Epenthese
Epithese
Katechese
Kernthese
Marchese
Metathese
Nebularhypothese
Parechese
Prosthese
Schleusenwärterhypothese
These

ドイツ語の同義語辞典にあるGegentheseの類義語と反意語

同義語

«Gegenthese»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GEGENTHESEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Gegentheseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGegentheseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Gegenthese»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

对立
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

antítesis
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

antithesis
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

विलोम
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

نقيض
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

антитеза
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

antítese
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বৈপরীত্য
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

antithèse
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

antitesis
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Gegenthese
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

アンチテーゼ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

antithesis
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

phản đề
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நேர்மாறு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

उलट
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

antitez
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

antitesi
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

antyteza
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

антитеза
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

antiteză
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αντίθεση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

antitese
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

antitesen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

antitese
5百万人のスピーカー

Gegentheseの使用傾向

傾向

用語«GEGENTHESE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«Gegenthese»の使用頻度を示しています。
Gegentheseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Gegenthese»で最も広く使用されている表現です。

用語«GEGENTHESE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Gegenthese»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Gegenthese»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Gegentheseに関するニュースでの使用例

例え

«GEGENTHESE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGegentheseの使いかたを見つけましょう。Gegentheseに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Gegenthese zu Becks Individualisierungsthese: Stabilität ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Soziologie - Individuum, Gruppe, Gesellschaft, Note: 1,3, Universitat Augsburg, Veranstaltung: Familiensoziologie, 9 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Unsere ...
Julia Przybilla, 2008
2
Europas neue Lerner: ein bildungskritischer Essay
Die Gegenthese behauptete hingegen, dass die anvisierten Reformen vital und real sind, mit der Ganztagsschule als Kernstück. Für die These spricht, dass es sich bei der Ganztagsschule in keiner Weise um eine Anschlussreform an die auf  ...
Manuela Du Bois-Reymond, 2007
3
Die Quelle braucht nicht nach dem Weg zu fragen: ein ...
Erst gibt es die These, diese schlägt um in eine Gegenthese, und aus beiden ergibt sich die Synthese. Diese wird wieder zu einer These, schlägt um in die Gegenthese und f1ndet zu einer weiteren Synthese. Das gelingt allerdings nur, wenn ...
Bert Hellinger, 2007
4
Geteilte Sprache: Festschrift für Rainer Marten
Jeder Einspruch, jede Gegenthese ist zu prüfen, und zwar jede einzeln. Geprüft wird der Einspruch, indem der Einsprechende zunächst zu einer genauen Formulierung einer Gegenthese gebracht wird. Dann können die Implikationen und ...
Utz Maas, Willem van Reijen, 1988
5
Unternehmen, Kapital und Genußrechte: eine Studie über ...
Kühler und Schmidt bestreiten vor diesem Hintergrund die These der „ Eigenkapitallücke" im Sinne einer „falschen" Kapitalstruktur und formulieren die Gegenthese. Sie begreifen die beobachtete Struktur von Eigen- und Fremdkapital ...
Claus Luttermann, 1998
6
Das Vorerwerbsrecht der Mutteraktionäre beim Börsengang ...
Gegenthese: equity. carve-out. als. Finanzierungsinstrument. Nehmen die bisherigen Erklärungsansätze allein mögliches Effizienzsteigerungspotential in den Blick und stellen die zugleich erfolgende Kapitalaufnahme hinten an, sieht eine ...
Jörn Kowalewski, 2008
7
Ordnungsprobleme der Weltwirtschaft
Alfred Schüller, H. Jörg Thieme. Dieser These soll im folgenden widersprochen werden. Die Gegenthese lautet: Die Empfehlung eines Instrumentenmix unterschätzt die konzeptionellen Herausforderungen für die traditionelle Umweltpolitik.
Alfred Schüller, H. Jörg Thieme, 2002
8
Über die Individualität und das Individuationsprinzip. 5. ...
2.22 c Gegenthese zu 2.21 a 1. Jede Engelart wird (analog zu dem Sachverhalt in 2.19 c und 2.20 b) nicht durch das Hinzutreten von etwas Positivem und Realem, sondern durch Ausprägung von innen her individuell, und ihre Individualität ...
Francisco Suarez, Rainer Specht, 2013
9
Demokratiefähigkeit
Zweite Gegenthese: Real existierende Rechts- und Verfassungsstaaten leben von einem Ensemble von nicht selbstverständlichen und gefährdeten Voraussetzungen, von denen ich drei etwas erläutert habe. Sie alle haben ein Ziel: die ...
Jürgen Manemann, 1996
10
Das Konsumverhalten deutscher und chinesischer Studenten: ...
Zusammenfassung Sowohl die Konvergenzthese als auch ihre Gegenthese allein ermitteln kein vollständiges Bild der im Globalisierungsprozess stehenden Wirklichkeit. Sie ziehen jeweils unterschiedliche Ebenen der Realität in Betracht.
Chunxiao Li, 2010

用語«GEGENTHESE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGegentheseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Alte Bekannte zum Festivalauftakt
Saxofonist Mitchell und seine beiden Mitmusiker Mike Reed (dr) sowie Junius Paul (b) waren performerisch die pure Gegenthese zu der vorangegangenen ... «zentral+, 9月 16»
2
Die Kunsttrommlerin
Vor ihrer Methode des spannenden Textaufbaus auf der Basis von These-Gegenthese-Synthese stand ihre kritische Auseinandersetzung mit Hans Sedlmayr ... «Wiener Zeitung, 8月 16»
3
Ist der Islamismus ein Radikalismus? - Französische Soziologen ...
... Philosophie und der Psychologie kommenden Sozialwissenschaftlers Olivier Roy, die zweite bildet die Gegenthese des Politikwissenschaftlers Gilles Kepel. «Jungle World, 8月 16»
4
FC Bayern: Gegenthese: Warum Guardiola gegen Atletico fast alles ...
Thomas Müller draußen, Franck Ribéry ebenso, kein Tor erzielt. Fast nichts spricht für die Personalrochade von Pep Guardiola - außer der wichtigste Fakt. «Augsburger Allgemeine, 4月 16»
5
Stephan Wackwitz, "Die Bilder meiner Mutter": Die Mädchen vom ...
... Essay und Roman miteinander zu verschmelzen, an Rutschky erinnert, nun vom Leben seiner Mutter erzählt, ist das auch als Gegenthese zu verstehen. «Tagesspiegel, 11月 15»
6
Die Band Madsen: "Wir stehen immer im Abseits"
Sänger Sebastian Madsen erklärt im Interview, wieso Madsen eine Gegenthese zur perfekten Band sind. Die Musiker der Band Madsen sind im Wendland ... «HNA.de, 8月 15»
7
Die Krux mit dem Staat: Liberalismus als Nostalgie?
Dem sogenannten Neoliberalismus etwa, den man angeblich bekämpft, antwortet keine ökonomische Gegenthese, sondern nur Empörung, begleitet von ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 7月 15»
8
Aus den Feuilletons Schönheit und Elend
Aber nach der geistesgeschichtlichen Bastelanleitung (These – Gegenthese – neue These) wäre die Entwicklung nur folgerichtig. Im Berliner TAGESSPIEGEL ... «Deutschlandradio Kultur, 4月 15»
9
Geborgenheit fördert Selbstbewusstsein : Übermäßiges Lob fördert ...
Die Gegenthese sieht Narzissmus als Resultat sozialen Lernens. Wer von den Eltern permanent für perfekt gehalten wird – selbst wenn ein unbeteiligter ... «tagesspiegel, 3月 15»
10
Gipfel in Minsk: Gutes kommt nicht von allein
Was folgte, stützt auf den ersten Blick eher die Gegenthese: Ist eine Seite zu gewaltsamer Unterdrückung entschlossen, hat das Gute keine Chance. Es kam erst ... «Tagesspiegel, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Gegenthese [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/gegenthese>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z