アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Publikumsgespräch"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でPUBLIKUMSGESPRÄCHの発音

Publikumsgespräch  [Pu̲blikumsgespräch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PUBLIKUMSGESPRÄCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPUBLIKUMSGESPRÄCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Publikumsgespräch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのPublikumsgesprächの定義

観客とのアーティストや複数のアーティストの話。 Gespräch eines Künstlers oder mehrerer Künstler mit dem Publikum.

ドイツ語辞典で«Publikumsgespräch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PUBLIKUMSGESPRÄCHと韻を踏むドイツ語の単語


Beratungsgespräch
Bera̲tungsgespräch [bəˈraːtʊŋsɡəʃprɛːç]
Bewerbungsgespräch
Bewẹrbungsgespräch
Einzelgespräch
E̲i̲nzelgespräch [ˈa͜int͜sl̩ɡəʃprɛːç]
Fachgespräch
Fạchgespräch [ˈfaxɡəʃprɛːç]
Gespräch
Gesprä̲ch 
Informationsgespräch
Informatio̲nsgespräch [ɪnfɔrmaˈt͜si̯oːnsɡəʃprɛːç]
Kundengespräch
Kụndengespräch [ˈkʊndn̩ɡəʃprɛːç]
Ost-West-Gespräch
Ọst-Wẹst-Gespräch
Podiumsgespräch
Po̲diumsgespräch [ˈpoːdi̯ʊmsɡəʃprɛːç]
Pressegespräch
Prẹssegespräch [ˈprɛsəɡəʃprɛːç]
Round-Table-Gespräch
[ˈraʊnd ˈteɪbl̩ɡəʃprɛːç] 
Selbstgespräch
Sẹlbstgespräch [ˈzɛlpstɡəʃprɛːç]
Stadtgespräch
Stạdtgespräch
Streitgespräch
Stre̲i̲tgespräch [ˈʃtra͜itɡəʃprɛːç]
Tagesgespräch
Ta̲gesgespräch
Telefongespräch
Telefo̲ngespräch 
Verkaufsgespräch
Verka̲u̲fsgespräch [fɛɐ̯ˈka͜ufsɡəʃprɛːç]
Vorgespräch
Vo̲rgespräch
Vorstellungsgespräch
Vo̲rstellungsgespräch 
Zwiegespräch
Zwi̲e̲gespräch

PUBLIKUMSGESPRÄCHのように始まるドイツ語の単語

Publikationsreihe
Publikationsverbot
Publikum
Publikumserfolg
Publikumsfonds
Publikumsgeschmack
Publikumsgesellschaft
Publikumsgunst
Publikumsinteresse
Publikumsjoker
Publikumsliebling
Publikumsmagnet
publikumsnah
Publikumspreis
Publikumsrat
Publikumsrenner
Publikumsverkehr
publikumswirksam
Publikumszeitschrift

PUBLIKUMSGESPRÄCHのように終わるドイツ語の単語

Abstimmungsgespräch
Auslandsgespräch
Einstellungsgespräch
Ferngespräch
Gruppengespräch
Hintergrundgespräch
Jahresgespräch
Kamingespräch
Kontaktgespräch
Krisengespräch
Ortsgespräch
R-Gespräch
Rundgespräch
Sondierungsgespräch
Spitzengespräch
Tischgespräch
Unterrichtsgespräch
Vieraugengespräch
Werkstattgespräch
dpa-Gespräch

ドイツ語の同義語辞典にあるPublikumsgesprächの類義語と反意語

同義語

«Publikumsgespräch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PUBLIKUMSGESPRÄCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Publikumsgesprächを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPublikumsgesprächの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Publikumsgespräch»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

公开讨论
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

la discusión pública
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

public discussion
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सार्वजनिक चर्चा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

النقاش العام
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

публичное обсуждение
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

discussão pública
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্রকাশ্য আলোচনা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

débat public
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

perbincangan awam
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Publikumsgespräch
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

公開討論
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

공개 토론
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

diskusi umum
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thảo luận công khai
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பொது விவாதம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सार्वजनिक चर्चा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kamu tartışma
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

discussione pubblica
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

publiczna dyskusja
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

публічне обговорення
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

discuție publică
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

δημόσια συζήτηση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

openbare bespreking
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

offentlig diskussion
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

offentlig diskusjon
5百万人のスピーカー

Publikumsgesprächの使用傾向

傾向

用語«PUBLIKUMSGESPRÄCH»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
73
/100
上記の地図は、各国での用語«Publikumsgespräch»の使用頻度を示しています。
Publikumsgesprächの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Publikumsgespräch»で最も広く使用されている表現です。

用語«PUBLIKUMSGESPRÄCH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Publikumsgespräch»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Publikumsgespräch»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Publikumsgesprächに関するニュースでの使用例

例え

«PUBLIKUMSGESPRÄCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPublikumsgesprächの使いかたを見つけましょう。Publikumsgesprächに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Theater der Zeit
Der „Gender- Gedanke", behauptete Paz Rojo überraschenderweise anschließend im Publikumsgespräch, habe bei der Arbeit so gut wie keine Rolle gespielt; es sei um individuellere, künstlerisch motivierte Momente der Aneignung und ...
2
Audiencing: Besucherbindung und Stammpublikum für Theater, ...
... www.wiener-staatsoper.at Wie unser Publikum ausschaut, weiß ich. Natürlich. Da wir ja zweimal pro Jahr laut Gesetz ein Publikumsgespräch führen „müssen", es aber auch ohne gesetzliche Auflage führen würden, kenne ich das Publikum.
Irene Knava, 2009
3
Choreographie als kritische Praxis: Arbeitsweisen bei Xavier ...
Bewegung eine andere Art der 115 Xavier Le Roy bei demselben Publikumsgespräch am 10. März 2003 in Montpellier. 116 Gerald Siegmund: » Grenztanz. Anmerkungen eines Jurymitglieds zur Auswahl bei der Tanzplattform 2006 in ...
Pirkko Husemann, 2009
4
Hauptsacht. Bis 286/287.1982: Die Bühne.- Zusatz teils: das ...
Dezember 17.00 □ Publikumsgespräch Eintritt frei (Pausenfoyer) Fr, 11. Dezember 20.00 □ Ich bin ein Durchschnittswiener H. Leopoldi; Fischer; Hauser; Wagner-Trenkwitz, Ko- lar, Sigwald, Kuchinka, Nemeth Preise V Seniorentermin,  ...
5
27. Theatertreffen Berlin 90, 5.-20. Mai: Magazin
... 19.30 Uhr/ Freie Volksbühne Maxim Gorki Die Letzten Regie Andrea Breth Schauspielhaus Bochum anschließend Publikumsgespräch mit dem Ensemble 16 Uhr/ Kassenhalle der Freien Volksbühne Stückemarkt Georg Seidel Königskinder ...
Berliner Festspiele, 1990
6
Szenen Des Erstkontakts Zwischen Arzt Und Patient
Dazu kommt noch eine Art ›Publikumsgespräch‹, das heißt die Gruppendiskussion zwischen Kommilitonen, SP und dem Dozenten. Jeder einzelne Aspekt dieser Inszenierung – zu nennen wären neben der Rolle, das Training der SP, das ...
Walter Bruchhausen, Celine Kaiser, 2012
7
Neue Medienwelten - Herausforderungen Fur Die ...
... e.V. / Kinderschutz-Zentrum /Kinderschutzbund / Griffbereit und Rucksack / Präventionsrat Darwins Erbe - Gastspiel des Theaters an der Parkaue, Berlin, mit Publikumsgespräch, Staatstheater Benefizkonzert der Gruppe Raven Irische und  ...
Erich Marks, Wiebke Steffen, 2013
8
Körper denken in Bewegung: zur Wahrnehmung tänzerischen ...
Die beiden Akteure scheinen alle möglichen Bewegungen auszuprobieren, wobei jeder für sich experimentiert, die Bewegungen sind nicht aufeinander abgestimmt. Sie versuchen - wie man im anschließenden Publikumsgespräch erfährt - ...
Christiane Berger, 2006
9
Dichtung, Bibel und Gesangbuch: Hymnologische Beiträge in ...
So an der Tür eines 1937 erscheinenden „Staatsromans“ (Günter Wirth) postiert, ist der Spruch ein kritisches Ausrufungszeichen erster Ordnung.13 Der Bibelleser Jochen Klepper bringt das Buch der Bücher ins Publikumsgespräch. In der ...
Jürgen Henkys, 2013
10
Verschwiegene Stille: John Cages performative Ästhetik
Dort wird ein Publikumsgespräch, das er im Rahmen der Charles Eliot Norton Lectures an der Harvard University führte, als vollständig klein geschriebener Fließtext ohne Interpunktion und Namensnennung am unteren Rand der Seite ...
Hans-Friedrich Bormann, 2005

用語«PUBLIKUMSGESPRÄCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPublikumsgesprächという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Troisdorfer Tischrede: FDP-Chef Lindner verspürt Zuversicht – trotz ...
In dem vom Pfarrer Dietmar Pistorius moderierten Publikumsgespräch entwickelte sich eine lebhafte Debatte, die an die unverblümten Tischreden im Haus ... «Kölnische Rundschau, 11月 16»
2
Kunst-und Filmbiennale Worpswede: Transformers II – Bilder im ...
... anschließend Publikumsgespräch mit Gästen aus Deutschland und der Ukraine zum Thema "Euromaidan und der Wandel der ukrainischen Gesellschaft", ... «nordbuzz, 11月 16»
3
Demonstranten stürmen Kinobühne bei Filmfestival Mannheim ...
Anschließend fand ein kontrovers geführtes Publikumsgespräch mit Regisseur Hussein Hassan und Produzent Mehmet Aktas statt, wo die unterschiedlichen ... «Echo-online, 11月 16»
4
Garath: Renan Demirkan liest in der Freizeitstätte
Im Anschluss an die Lesung findet ein Publikumsgespräch mit Demirkan statt. Die Moderation übernimmt Gudrun Höpker. In den vergangenen Jahren ist es ... «RP ONLINE, 11月 16»
5
Burladingen: "Auch mal den Chemiker fragen"
Das Publikumsgespräch im Lindenhof, nach der Vorstellung von "Hitlers ... habe das an die Redaktion weitergeleitet", berichtete er beim Publikumsgespräch. «Schwarzwälder Bote, 10月 16»
6
Film und Diskussion zu „Kernenergie-Lügen“ am 4. November 2016 ...
Im Anschluss Publikumsgespräch mit dem in Wien lebenden indischen Regisseur Praved Krishnapilla, Mag. Christoph Urbanek (Anti-Atom-Koordinator NÖ) ... «oekonews.at, 10月 16»
7
Melchinger Premiere von „Hitlers Tagebuchschreiber“ reißt ...
gerne möchten wir Sie auf ein Publikumsgespräch am Sonntag, 30. Oktober im ... sprechen wir beim Publikumsgespräch nach der Vorstellung am Sonntag, 30. «Südwest Presse, 10月 16»
8
Publikumsgespräche bei Filmfestivals – Ein Leitfaden
Bei Publikumsgesprächen nach Filmscreenings trifft oftmals ein irritierendes Konglomerat an Persönlichkeiten aufeinander. progress hat sich die Facetten der ... «https://www.progress-online.at/, 10月 16»
9
Kurzbericht Podiumsgespräch "Digitalisierung, nah an den Menschen"
In dem Report-Publikumsgespräch "Digitalisierung, nah an den Menschen" am 13. Oktober im Wien Energie Kundendienstzentrum Spittelau diskutierten ... «Report.at, 10月 16»
10
Performances Lady Macbeth und Walk in Godesberg
Im Anschluss an die Vorstellung findet ein Publikumsgespräch mit Maya Krishna Rao und Professor Peter Marx von der Universität Köln statt. «Kultur-in-Bonn.de, 10月 16»

参照
« EDUCALINGO. Publikumsgespräch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/publikumsgesprach>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z