アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Informationsgespräch"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でINFORMATIONSGESPRÄCHの発音

Informationsgespräch  Informatio̲nsgespräch [ɪnfɔrmaˈt͜si̯oːnsɡəʃprɛːç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INFORMATIONSGESPRÄCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でINFORMATIONSGESPRÄCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Informationsgespräch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのInformationsgesprächの定義

特定の情報を提供し、交換するための会話。 Gespräch, das dazu dient, sich bestimmte Informationen zu verschaffen, sie auszutauschen.

ドイツ語辞典で«Informationsgespräch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INFORMATIONSGESPRÄCHと韻を踏むドイツ語の単語


Beratungsgespräch
Bera̲tungsgespräch [bəˈraːtʊŋsɡəʃprɛːç]
Bewerbungsgespräch
Bewẹrbungsgespräch
Einzelgespräch
E̲i̲nzelgespräch [ˈa͜int͜sl̩ɡəʃprɛːç]
Fachgespräch
Fạchgespräch [ˈfaxɡəʃprɛːç]
Gespräch
Gesprä̲ch 
Kundengespräch
Kụndengespräch [ˈkʊndn̩ɡəʃprɛːç]
Ost-West-Gespräch
Ọst-Wẹst-Gespräch
Podiumsgespräch
Po̲diumsgespräch [ˈpoːdi̯ʊmsɡəʃprɛːç]
Pressegespräch
Prẹssegespräch [ˈprɛsəɡəʃprɛːç]
Publikumsgespräch
Pu̲blikumsgespräch
Round-Table-Gespräch
[ˈraʊnd ˈteɪbl̩ɡəʃprɛːç] 
Selbstgespräch
Sẹlbstgespräch [ˈzɛlpstɡəʃprɛːç]
Stadtgespräch
Stạdtgespräch
Streitgespräch
Stre̲i̲tgespräch [ˈʃtra͜itɡəʃprɛːç]
Tagesgespräch
Ta̲gesgespräch
Telefongespräch
Telefo̲ngespräch 
Verkaufsgespräch
Verka̲u̲fsgespräch [fɛɐ̯ˈka͜ufsɡəʃprɛːç]
Vorgespräch
Vo̲rgespräch
Vorstellungsgespräch
Vo̲rstellungsgespräch 
Zwiegespräch
Zwi̲e̲gespräch

INFORMATIONSGESPRÄCHのように始まるドイツ語の単語

Informationsbroschüre
Informationsbüro
Informationsdefizit
Informationsdienst
Informationsfluss
Informationsflut
Informationsfreiheit
Informationsfülle
Informationsgehalt
Informationsgesellschaft
informationshungrig
Informationslawine
Informationslücke
Informationsmaterial
Informationsmedium
Informationsmittel
Informationspflicht
Informationspolitik
Informationsquelle
Informationsrecht

INFORMATIONSGESPRÄCHのように終わるドイツ語の単語

Abstimmungsgespräch
Auslandsgespräch
Einstellungsgespräch
Ferngespräch
Gruppengespräch
Hintergrundgespräch
Jahresgespräch
Kamingespräch
Kontaktgespräch
Krisengespräch
Ortsgespräch
R-Gespräch
Rundgespräch
Sondierungsgespräch
Spitzengespräch
Tischgespräch
Unterrichtsgespräch
Vieraugengespräch
Werkstattgespräch
dpa-Gespräch

ドイツ語の同義語辞典にあるInformationsgesprächの類義語と反意語

同義語

«Informationsgespräch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INFORMATIONSGESPRÄCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Informationsgesprächを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのInformationsgesprächの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Informationsgespräch»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

简报
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

sesión de información
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

briefing
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ब्रीफिंग
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مؤتمر
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

брифинг
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

instruções
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ব্রিফিংয়ে
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

briefing
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

taklimat
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Informationsgespräch
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ブリーフィング
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

요약보고
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

arahan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cuộc họp
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

விளக்கக்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पत्रकार परिषदेत
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

brifing
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

briefing
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

odprawa
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

брифінг
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

informare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ενημέρωση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

inligtingsessie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

genomgång
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

briefing
5百万人のスピーカー

Informationsgesprächの使用傾向

傾向

用語«INFORMATIONSGESPRÄCH»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
71
/100
上記の地図は、各国での用語«Informationsgespräch»の使用頻度を示しています。
Informationsgesprächの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Informationsgespräch»で最も広く使用されている表現です。

用語«INFORMATIONSGESPRÄCH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Informationsgespräch»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Informationsgespräch»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Informationsgesprächに関するニュースでの使用例

例え

«INFORMATIONSGESPRÄCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からInformationsgesprächの使いかたを見つけましょう。Informationsgesprächに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Psychologie für Pflegeberufe
Fachwörter sind gegebenenfalls zu vermeiden oder zu übersetzen. Fallbeispiel Informationsgespräch Einjunger Mann wird nach einem Reitunfall ins Krankenhaus eingeliefert. Der aufnehmende Arzt di- agnostiziert einen Wadenbeinbruch.
Christiane Ekert, Bärbel Ekert, 2010
2
Internetauftritte von Reiseveranstaltern - Bedeutung für das ...
F. Interviews und Gespräche: Informationsgespräch mit Achim Braun, Leiter TUI- Personalentwicklung am 10.02.2000. Informationsgespräch mit Achim Braun, Leiter TUI—Personalentwicklung am 15.02.2000. Informationsgespräch mit Gundi ...
Christoph Hartmann, 2000
3
Europas Strippenzieher: Wer in Brüssel wirklich regiert
11.12.2009 9 Informationsgespräch Brüssel, Mai 2013 10 AnticiProtokollEuropäischerRat,10./11.12.2009 11 InformationsgesprächBrüssel, Mai 2013 12 InformationsgesprächLael Brainard, 7.5.2013 13 AnticiProtokollEuropäischerRat, 10.
Cerstin Gammelin, Raimund Löw, 2014
4
Ganzheitlich beraten in der Pflege: Einsatz von ...
... Arztverordnung Überwachungsbogen anlegen Qualitätsstufe: Angemessene Pflege Atemgewohnheiten erfragen Informationsgespräch über Atemübung xy Gespräch zur Erklärung der Atemsituation Gespräch zur Beruhigung Qualitätsstufe: ...
Gabriele S. Herberger, 2005
5
Organisation Als Nachrichtenfaktor: Wie Das Organisatorische ...
Informationsgespräch am 27. Juni 2006. Grätz, Udo (2006): Leiter der Zulieferredaktion ARD-aktuell beim WDR. Informationsgespräch am 24. Oktober 2006. Greve, Werner/Wentura, Dirk (1997): Wissenschaftliche Beobachtung: eine  ...
Claus-Erich Boetzkes, 2008
6
Qualitätsmanagement in Redaktionen: Das Coachingbuch für ...
Informationsgespräch. Bei allen Gesprächen lassen sich zwei Grundformen unterscheiden, dieSie klar auseinanderhalten sollten, um die Wirkung Ihrer Kommunikationzustärken. Je deutlicher dieStruktur,umso deutlicher kann Ihre Botschaft ...
Christian Sauer, Ulf Grüner, 2013
7
Pflege
B. an einen Patienten mit einem Stoma, der sich vielleicht aufgrund seiner veränderten Lebenssituation sozial isoliert fühlt und ein Informationsgespräch nutzt, um sich über Selbsthilfegruppen zu erkundigen. Weiterhin benötigt der Patient ...
Edith Kellnhauser, 2004
8
Entwurf und prototypische Implementierung einer ...
Mit einem natürlichsprachlichen Dialogsystem führt man typischerweise ein Informationsgespräch, welches in der Literatur [Har93] folgendermaßen charakterisiert wird: „Die Fragen-Beantwortung, auch Informationsgespräch genannt, ist ein ...
Thomas Schwanzara-Bennoit, 2006
9
Muster-Handbuch AZAV: Trägerzulassung nach AZAV im ...
2.1. Informationsgespräch. Geltungsbereich Alle Betriebsteile Prozessverantwortlicher Sozialdienst Zugehörige Dokumente  Konzeption Berufsbildungsbereich  Info-Faltblatt „Teilhabe am Arbeitsleben“  Info-Faltblatt „Leitbild der ...
Martin Rossol, 2012
10
Mut zum Aufbruch, deutscher Mittelstand!: ein Ratgeber für ...
Identbegriff W-1.1 Gegenstand In einem Informationsgespräch ist bei den anfragenden Wohnungssuchenden das Interesse an einer Mieter-/ Vermieterpartnerschaft zu wecken. Dabei sind die Bedürfnisse, Anforderungen, Erwartungen, ...
Jörg Schumann, 2006

用語«INFORMATIONSGESPRÄCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からInformationsgesprächという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Autobahn-Behelfsausfahrt macht keinen Sinn
... Lothar Ulsamer (links) bei dem gemeinsam mit Bürgermeister Markus Hugger durchgeführten Informationsgespräch im Immendinger Rathaus. | Bild: Jutta ... «SÜDKURIER Online, 9月 16»
2
Informationsgespräch: Neuer Schulrat Wiesmüller bei Landrat Meyer
Enge Zusammenarbeit und regelmäßiger Gedankenaustausch – das haben der neue Schulrat Bernhard Wiesmüller und Landrat Franz Meyer beim ersten ... «Wochenblatt.de, 9月 16»
3
Andreas Mattfeldt lädt Verdener Shantychor nach Berlin ein
Am zweiten Tag gab es ein Informationsgespräch im Presse- und Informationsamt der Bundesregierung. Den frei zur Verfügung stehenden Nachmittag nutzte ... «kreiszeitung.de, 9月 16»
4
Nach Ermittlungen: Ryanair setzt jetzt auf Leiharbeit
So berichten Piloten, bei dem Informationsgespräch vergangene Woche habe man ihnen erzählt, bis Dezember sollten alle Brookfield-Verträge auslaufen. «tagesschau.de, 9月 16»
5
Peter Weiß und die CDU auf dem Kandel - Wanderung und ...
August 2016, ein zum Wandern und zu Informationsgesprächen auf dem Kandel. Treffpunkt ist um 14.00 Uhr vor dem Kandelhotel an der L186. Die Wanderung ... «RegioTrends.de, 8月 16»
6
Bahn will Tunnelplanung noch 2016 vergeben
Bahnpolitischer Sprecher der Grünen im Bundestag kritisiert bei Informationsgespräch im Rathaus den erst für 2035 geplanten Fertigstellungstermin. «Badische Zeitung, 8月 16»
7
Private Initiative will Seniorenresidenz in Kühnsdorf errichten
Wichtig ist es dem Projektmanager außerdem, beim Informationsgespräch auf den Unterschied zwischen geförderten und privaten Einrichtungen aufmerksam ... «meinbezirk.at, 6月 16»
8
Gauland-Äußerung - "Es ging sehr konkret um das Beispiel Jérôme ...
Lohse sprach von einem "klassischen Informationsgespräch", wie es in der Vergangenheit auch schon mit Gauland geführt worden sei. Ab dem Moment, in dem ... «Deutschlandfunk, 5月 16»
9
SPÖ-Minister wurden angelobt: Wer die Neuen sind
Danach hatte Fischer mit den neuen Regierungsmitgliedern ein kurzes Informationsgespräch geführt. Wird Unterrichtsministerin: Sonja Hammerschmid. «Salzburger Nachrichten, 5月 16»
10
Delegation aus Puderbach informierte sich über Bürgerfahrdienst in ...
Bürgermeister Jens Stötzel und Seniorenbeiratsvorsitzender Helmut Ermert begrüßten die Delegation aus Puderbach zu einem Informationsgespräch über den ... «SiegerlandKurier, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Informationsgespräch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/informationsgesprach>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z