アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Karikaturist"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

KARIKATURISTの語源

italienisch caricaturista.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でKARIKATURISTの発音

Karikaturist  [Karikaturịst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KARIKATURISTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKARIKATURISTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Karikaturist»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Karikaturist

漫画

Karikatur

似顔絵は、たとえ政治的または宣伝的な背景があっても、人または社会条件の忌み嫌わしすぎる描写を意味する。 Caricaturistsは似顔絵を描く、風刺画家と呼ばれています。 英語圏の対応はカリカチュアです。 James Gillrayの政治漫画:ピットとナポレオンは世界を共有するKladderadatschの初版 Karikatur bedeutet die komisch überzeichnete Darstellung von Menschen oder gesellschaftlichen Zuständen, auch mit politischem bzw. propagandistischem Hintergrund. Die Zeichner von Karikaturen nennt man Karikaturisten, das Zeichnen karikieren. Die Entsprechung im englischsprachigen Raum ist caricature. Politische Karikatur von James Gillray: Pitt und Napoleon teilen sich die Welt Die erste Ausgabe des Kladderadatsch...

ドイツ語辞典でのKarikaturistの定義

誰かが漫画を描く。 jemand, der Karikaturen zeichnet.
ドイツ語辞典で«Karikaturist»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KARIKATURISTと韻を踏むドイツ語の単語


Akupunkturist
Akupunkturịst
Diplom-Jurist
Diplo̲m-Jurist
Fakturist
Fakturịst
Fleurist
Fleurịst [fløˈrɪst] 
Futurist
Futurịst
Halbschuhtourist
Hạlbschuhtourist
Hausjurist
Ha̲u̲sjurist
Hochtourist
Ho̲chtourist [ˈhoːxturɪst]
Intourist
[ˈɪntu…]
Jurist
Jurịst 
Manufakturist
Manufakturịst
Naturist
Naturịst
Pauschaltourist
Pauscha̲ltourist
Prokurist
Prokurịst 
Purist
Purịst
Rucksacktourist
Rụcksacktourist [ˈrʊkzakturɪst]
Sextourist
Sẹxtourist [ˈzɛksturɪst]
Tagestourist
Ta̲gestourist
Tourist
Tourịst 
Volljurist
Vọlljurist

KARIKATURISTのように始まるドイツ語の単語

Karies
Kariesprophylaxe
karikativ
Karikatur
karikaturartig
Karikaturenzeichner
Karikaturenzeichnerin
karikaturesk
Karikaturistin
karikaturistisch
karikieren
Karin
Karina
kariogen
kariös
karisch
Karische Meer
Karitas

KARIKATURISTのように終わるドイツ語の単語

Antichrist
Aquarist
Bewerbungsfrist
Christ
Florist
Flugzeugtourist
Folklorist
Frist
Gewährleistungsfrist
Jahresfrist
Kontorist
Lagerist
Lieferfrist
Marist
Militarist
Schutzfrist
Terrorist
Verjährungsfrist
Zahlungsfrist
trist

ドイツ語の同義語辞典にあるKarikaturistの類義語と反意語

同義語

«Karikaturist»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KARIKATURISTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Karikaturistを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKarikaturistの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Karikaturist»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

漫画家
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

dibujante
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

cartoonist
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कार्टूनिस्ट
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

رسام الكاركاتير
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

карикатурист
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

caricaturista
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ব্যঙ্গচিত্র অংকনকারী
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

caricaturiste
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kartunis
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Karikaturist
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

漫画家
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

만화가
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kartunis
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

người vẽ hí họa
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கார்ட்டூனிஸ்ட்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

व्यंगचित्रकार
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

karikatürist
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

vignettista
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

rysownik
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

карикатурист
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

caricaturist
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σκιτσογράφος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

spotprenttekenaar
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

tecknare
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

tegneserieskaper
5百万人のスピーカー

Karikaturistの使用傾向

傾向

用語«KARIKATURIST»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«Karikaturist»の使用頻度を示しています。
Karikaturistの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Karikaturist»で最も広く使用されている表現です。

用語«KARIKATURIST»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Karikaturist»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Karikaturist»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Karikaturistに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«KARIKATURIST»の引用

Karikaturistという言葉で有名な引用文や文章
1
Andreas Dunker
Der eine Karikaturist erschlägt die Fliege mit der Faust, der andere kitzelt den Elefanten mit dem Grashalm.
2
Andreas Dunker
Wenn der karikierte Politiker über seine Karikatur lacht, hat der Karikaturist vielleicht sein Ziel verfehlt.
3
Andreas Dunker
Der eine Karikaturist erschlägt die Fliege mit der Faust, der andere kitzelt den Elefanten mit dem Grashalm. Will sagen: der eine Pressezeichner bevorzugt die feine Ironie und der andere den derben Humor.
4
Andreas Dunker
Was der Hofnarr für die Monarchie war, ist der Karikaturist für die Demokratie.
5
Andreas Dunker
Der gute Karikaturist ist nicht nur ein politischer Denker, sondern auch ein Künstler, der sein Handwerk mit der Zeichenfeder beherrscht.
6
Andreas Dunker
Der Karikaturist setzt vielfach sprachliche Metaphern in bildliche Symbole um.
7
Andreas Dunker
Wenn der karikierte Politiker über seine Karikatur lacht, hat der Karikaturist vielleicht etwas falsch gemacht.
8
Andreas Dunker
Ein Karikaturist ist ein Zwitter zwischen Künstler und Journalist.
9
Andreas Dunker
Der eine Karikaturist erschlägt die Fliege mit der Faust, der andere kitzelt den Elefanten mit dem Grashalm. Will sagen: der eine Pressezeichner bevorzugt die feine Ironie und der andere den derben Humor

«KARIKATURIST»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKarikaturistの使いかたを見つけましょう。Karikaturistに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Johann Heinrich Ramberg als Karikaturist und Satiriker
Françoise Forster-Hahn. Franziska Forster-Hahn Johann Heinrich Ramberg als Karikaturist und Satiriker Franziska Forster-Hahn Johann Heinrich Ramberg als Karikaturist und Satiriker Die.
Françoise Forster-Hahn, 1963
2
Der Maler Volker Borges: christlicher Humorist und Karikaturist
Volker Borges, Weltkiegs-II-Jahrgang, 1940 geboren in Essen Ruhr, kam nach Lehre und zweitem Bildungsweg zum Malereistudium an der Kunstakademie in Berlin.
Volker Borges, 2004
3
Karikaturist: George Grosz, F. W. Bernstein, Olaf ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 241. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
4
Vater und Sohn Band 1: Bildgeschichten von Erich Ohser mit ...
Der Zeichner und Karikaturist Erich Ohser (1903-1944) wurde berühmt durch seine Bildfolgen: "Vater und Sohn", die er als Gegner des Nationalsozialismus nur unter dem Pseudonym e. o. plauen veröffentlichen durfte.
Inge Rosemann, Erich Ohser, 2014
5
Sämmtliche Werke: Lucretia Borgia. Maria Tudor
Maria Tudor Victor Hugo, Johann Valentin Adrian, Waldemar Wagner, August Lewald, Eduard Beurmann, H. Fournier, Ferdinand Freiligrath, Oscar Ludwig Bernhard Wolff, Carl Ferdinand Dräxler. Storch, Ludwig, der Karikaturist. Novelle.
Victor Hugo, Johann Valentin Adrian, Waldemar Wagner, 1835
6
Links, dickschädelig und frei: 30 Jahre im SPD-Vorstand in ...
30 Jahre im SPD-Vorstand in Schleswig-Holstein Eckart Kuhlwein. Der Zeichner und Karikaturist Volker Ernsting aus Bremen-Vegesack hat 1971 für schleswig- holsteinische Jungsozialisten (Eckart Kuhlwein war damals deren Vorsitzender)  ...
Eckart Kuhlwein, 2010
7
Die Republik im Zwielicht: Zur Metaphorik von Licht und ...
Signiert Paul Balluriau. Signiert auch AM. Pseudonyme auch: Adrien Méria, Weal , Astaroth, Dayle, Autodidaktischer Illustrator und Karikaturist. Héma, Ratichon. Maler, Karikaturist, Plakatkünstler, Jour- nalist, Redakteur und Schriftsteller.
Daniela Kneißl, 2010
8
Verehrte Fürstin: Karl Kraus und Mechtilde Lichnowsky ; ...
Mechtilde Liclmowsky als Karikaturist, Karl Kraus als »Plagiator« (1922 -1923) Mechtilde Lichnowsky ist eine begabte Zeichnerin. Schon in ihrem ersten Buch - dem ägyptischen Reisebuch - sind Zeichnungen der Autorin wiedergegeben, die  ...
Friedrich Pfäfflin, Eva Dambacher, Volker Kahmen, 2001
9
Ratte, Bär & Co: 100 Berliner Karikaturen aus 40 Jahren
1965/66 war er Karikaturist im Spandauer Volksblatt. Danach arbeitete er weiterhin als Bühnenbildnerfür das Reichskabarett und das dazugehörige Kindertheater, aus dem später das Grips-Theater hervorging. Hachfeld zeichnete diesem ...
‎2009
10
klaustürmer.doc
1978 in Wien geboren, maturierte auf der HTL Schellinggasse, studierte Publizistik und Politwis- senschaft, sowie Sportwissenschaften, arbeitete als: Lagerarbeiter, Lieferant, Werbedesigner, Requisiteur, Karikaturist, derzeit Filmvorführer; lebt ...
Jan Zenker, Harald Traindl, 2005

用語«KARIKATURIST»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKarikaturistという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Der Karikaturist, der das Phänomen Trump schon vor 30 Jahren ...
Trudeau ist Karikaturist, einer der besten seines Fachs, was man schon daran erkennt, dass er für seine "Doonesbury"-Comicgeschichten den Pulitzer-Preis ... «derStandard.at, 9月 16»
2
Umstrittene Karikaturen Warum denn nicht?
Phil Hubbe ist Karikaturist, hat Multiple Sklerose und zeichnet „behinderte Cartoons“. So nennt er das selbst, und auch der Untertitel seiner Buchreihe, in der ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 8月 16»
3
SN-Karikaturist Thomas Wizany stellt aus
Der 1967 in Salzburg geborene Architekt und Karikaturist besuchte an der Internationalen Sommerakademie Salzburg die Klassen Illustration und Architektur. «Salzburger Nachrichten, 7月 16»
4
Beach Boys zur Beerdigung: Karikaturist Deix beigesetzt
Wien - Ohne Priester, dafür aber mit Musik der Beach Boys ist der österreichische Zeichner und Karikaturist Manfred Deix am Freitag auf dem Wiener ... «DIE WELT, 7月 16»
5
Karikaturist: Österreichischer Künstler Manfred Deix ist tot
Er blickte in die Abgründe des modernen Lebens und verlieh der österreichischen Seele Ausdruck: Der Karikaturist und Zeichner Deix ist im Alter von 67 Jahren ... «ZEIT ONLINE, 6月 16»
6
Karikaturist Gerhard Haderer wird 65
Er selbst nennt sich einen "Scherzkeks", im deutschsprachigen Raum gilt er als meisterhafter Zeichner der Satire: Der Linzer Gerhard Haderer. Seit knapp 40 ... «NEWS.at, 5月 16»
7
Karikaturist Haderer warnt vor “Schwarz-Weiß-Denken”
Der oberösterreichische Karikaturist Gerhard Haderer sieht in der ... sieht der Karikaturist dann doch nicht: “Herr Hofer wird sich wundern, was in Österreich alles ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, 5月 16»
8
Maurice Sinet: Karikaturist Siné gestorben
(sda) ⋅ Der französische Karikaturist Siné, früher Mitarbeiter der Satirezeitschrift «Charlie Hebdo», ist am 5. Mai 87-jährig nach einer Operation in einem Pariser ... «Neue Zürcher Zeitung, 5月 16»
9
Preis für Karikaturist
Flüchtlingskrise, Pegida und amerikanische Vorwahlen: Themen gibt es genug für Karikaturisten. Die Hochschule für Kommunikation und Gestaltung zeichnete ... «Südwest Presse, 4月 16»
10
Karikaturist Lenz zog aus Erdogan-Rüge keine Konsequenzen
Aschaffenburg (dpa/lby) - Schon einmal gab es für Satire aus Deutschland Kritik aus der Türkei - der Aschaffenburger Karikaturist Heribert Lenz hat daraus ... «DIE WELT, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Karikaturist [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/karikaturist>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z