アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"querdurch"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でQUERDURCHの発音

querdurch  [querdụrch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUERDURCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でQUERDURCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«querdurch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのquerdurchの定義

向こうに。 quer hindurch.

ドイツ語辞典で«querdurch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

QUERDURCHと韻を踏むドイツ語の単語


Broad Church
[- ˈtʃəːtʃ] 
Electronic Church
[ɪlɛkˈtrɔnɪk ˈtʃəːtʃ] 
Froschlurch
Frọschlurch [ˈfrɔʃlʊrç]
High Church
[ˈhaɪ ˈtʃəːtʃ] 
Low Church
[ˈloʊ ˈtʃəːtʃ] 
Lurch
Lụrch
Panzerlurch
Pạnzerlurch
Schwanzlurch
Schwạnzlurch [ˈʃvant͜slʊrç]
dadurch
dadụrch  , mit besonderem Nachdruck: [ˈdaːdʊrç] 
dahindurch
dahindụrch, mit besonderem Nachdruck: [ˈdaː…]
durch
dụrch 
durch und durch
dụrch und dụrch
hiedurch
hiedurch
hierdurch
hi̲e̲rdurch, auch: […ˈdʊrç]
hindurch
hindụrch [hɪnˈdʊrç]
mittendurch
mittendụrch
obendurch
o̲bendụrch
untendurch
ụntendụrch
wodurch
wodụrch 
zwischendurch
zwischendụrch 

QUERDURCHのように始まるドイツ語の単語

quer gestreift
querab
Querachse
Querbahnsteig
Querbalken
Querbau
Querbaum
querbeet
Querbinder
Querdenker
Querdenkerin
Quere
Quereinsteiger
Quereinsteigerin
Quereinstieg
Querele
queren
Querfahren
Querfalte
querfeldein

QUERDURCHのように終わるドイツ語の単語

Action-Research
Demarch
Eparch
Exarch
Field-Research
Hierarch
Klapperstorch
March
Marketing-Research
Monarch
Oligarch
Patriarch
Plutarch
Research
Schwarzstorch
Search
Storch
Tetrarch
Weißstorch
anarch

ドイツ語の同義語辞典にあるquerdurchの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«QUERDURCH»の同義語

次のドイツ語の単語は、«querdurch»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
querdurchのドイツ語での同義語

«querdurch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

QUERDURCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語querdurchを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのquerdurchの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«querdurch»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

直通
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

directamente a través de
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

straight through
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सीधे के माध्यम से
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مباشرة من خلال
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

прямоточный
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

em linha reta através
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সোজা মাধ্যমে
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

tout droit
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

lurus melalui
190百万人のスピーカー

ドイツ語

querdurch
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ストレート
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

직선을 통해
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

terus liwat
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thẳng qua
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நேராக மூலம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सरळ माध्यमातून
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

boyunca düz
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

dritto
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

prosto
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

прямоточний
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

direct prin
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κατ ´ευθείαν μέσα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

reguit deur
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

rakt genom
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

rett gjennom
5百万人のスピーカー

querdurchの使用傾向

傾向

用語«QUERDURCH»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
36
/100
上記の地図は、各国での用語«querdurch»の使用頻度を示しています。
querdurchの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«querdurch»で最も広く使用されている表現です。

用語«QUERDURCH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«querdurch»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«querdurch»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、querdurchに関するニュースでの使用例

例え

«QUERDURCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からquerdurchの使いかたを見つけましょう。querdurchに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Querdurch: Erlebnispädagogik in Schule und Freizeit
Erlebnispadagogik, Schule, Freizeit, Jugend, Abenteuersport Sozialpadagogik, Jugendfursorge, Sicherheit, Finanzen, Organisation Motivation, Recht, Versicherung, Soziales-lernen, Erfahrung Spielpadagogik
Dani Burg, 1998
2
Word für's Büro
Franz jagt im komplett verwahrlosten Taxi quer durch Bayern Franz jagt im komplett verwahrlosten Taxi quer durch Bayern Franz jagt im komplett verwahrlosten Taxi querdurch Bayern Franz jagt im komplett verwahrlosten Taxi quer durch ...
Saskia Gießen, Hiroshi Nakanishi, 2004
3
Pellkartoffeln und Popcorn
»Am besten gehen wir ander KrummenLankevorbeizum Schlachtensee und dann querdurch.« Also marschierten wir zur Krummen Lanke, anschließend zum Schlachtensee, und als wir bei querdurch angekommen waren, ging es nicht mehr ...
Evelyn Sanders, 2012
4
Reisen zu den Sowjets: der ausländische Tourismus in ...
Zu- 490 Toller, Querdurch, 1930,8. 123 f. 491 Frei, Im Lande der roten Macht. 1929, S. 50f. 492 Rundt. Der Mensch wird umgebaut, 1932, S. 29-33 491 Scarfoglio, Russische Reise mit Intourist, 1942 [1934], S. 203. 494 Fnedlaender. Hammer.
Matthias Heeke, 2003
5
Schüler-Wahrig Sinnverwandte Wörter
... vgl. aber: querlegen; er rannte quer über die Wiese; er schnitt den Stoff quer ( nicht längs) durch; vgl. aber: querdurch; ein quer gestreiftes oder: quergestreiftes Kleid querdurch mitten hindurch, mittendurch; er schnitt den Stoff querdurch; vgl.
Lutz Götze, 2008
6
Mittelstufe Deutsch: aktualisiert und mit neuer Rechtschreibung
Kleiner. grammatischer. Einstufungstest. Querdurch. den. Garten. Wenn Sie dieses Buch benutzen wollen, sollten Sie bei dem folgenden grammatischen Test mehr als die Hälfte der Aufgaben richtig lösen können. Die Liebe und die liebe ...
Johannes Schumann, 2000
7
Über das Werk von Timm Ulrichs und den künstlerischen Witz ...
Vgl.:SCHENKER,CHRISTOPH: Künstlerische Forschung. VortraganlässlichdesSymposions„querdurch“,am24.06.2004 anderHochschulefürbildendeKünste,S. 4,www.ask23.hfbk-hamburg.de/draft/ archiv/misc/querdurch-schenker.html. 371 Ebd.
Ansgar Schnurr, 2008
8
Oekonomische encyklopädie
Nach die, fem gleicht man aus, daS heißt, man legt vor« querdurch, und an den Seiten deö Rostes, Ziegel, streifen, so daß sie einen Zoll weit über die Barn, steine hervorragen, und mit dem untersten Brere gleich laufend, einen Stab bilden, ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1806
9
Universal-lexicon der practischen medicin und chirurgie...
Monate der Schwangerschaft ist der Querdurch- messer des kindlichen Kopfes ungefähr um I Zoll kleiner als bei einem ausgetragenen Kinde. Demzufolge ist schon bei einer l)c>nj»ß»«» von 3 Zoll 3 Linien die fragliche Operation angezeigt , ...
10
Roland Mack: Herr der Achterbahnen
Dass sich inzwischen auchgerne Akademiker dazu bekennen, den Europa-Park und ähnliche andere Einrichtungen zu besuchen, dazu hat die Konkurrenz undauchein bekanntes Fernsehgesicht beigetragen, das querdurch die Schichten ...
Benno Stieber, 2014

参照
« EDUCALINGO. querdurch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/querdurch>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z